66
Répondeur
L’appareil n’enregistre
pas de nouveaux
messages.
• Le répondeur est désactivé.
• Activez le répondeur.
L’appelant ne peut pas
laisser de message.
• Le répondeur est désactivé.
• La mémoire dédiée aux
messages est pleine.
• Le réglage Répondeur
Uniquement est activé.
• Activez le répondeur.
• Supprimez les messages non
indispensables.
• Changez pour le mode
Rép Enr.
Je ne peux pas
contrôler le répondeur
à distance.
• Vous saisissez le mauvais code
d’accès distant.
• Vous pressez les touches trop
rapidement.
• Vous utilisez un téléphone à
numérotation par impulsions.
• L’accès distant est désactivé.
• Si vous avez oublié le code
d’accès distant, revenez aux
réglages par défaut.
• Pressez fermement chaque
touche.
• Utilisez un téléphone à touches.
• Activez le mode accès distant.
Pendant
l'enregistrement d'un
message d’accueil ou
la lecture du message,
l'appareil sonne et
l'enregistrement
s'arrête.
• Un appel est en cours de
réception.
• Répondez à l'appel entrant et
réessayez d'enregistrer votre
message d’accueil plus tard.
Mise Au Rebut
La directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE)
vise à réduire au minimum l’impact des produits électriques et électroniques sur
l’environnement, en augmentant la réutilisation et le recyclage et en réduisant la quantité
de DEEE mis en décharge. Le symbole figurant sur ce produit ou sur son emballage
signifie que ce produit doit être mis au rebut séparément des ordures ménagères
ordinaires en fin de vie. Gardez à l’esprit que la responsabilité vous incombe de
mettre au rebut les équipements électroniques dans des centres de recyclage afin de
contribuer à la préservation des ressources naturelles. Chaque pays doit disposer de
centres de collecte dédiés au recyclage des équipements électriques et électroniques.
Pour plus d’informations sur les zones de recyclage de votre localité, veuillez contacter
les autorités responsables de la gestion des déchets d’équipements électriques et
électroniques de votre commune, votre mairie ou le service local de traitement des
ordures ménagères.
Summary of Contents for B07PDGMMFD
Page 2: ...English 3 Français 36 Deutsch 69 Italiano 103 Español 136 Nederlands 169 ...
Page 5: ...5 Getting to Know Your Phone Handset Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 71: ...71 Lernen Sie Ihr Telefon kennen Übersicht Mobilteil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 105: ...105 Conosci il Tuo Telefono Panoramica del ricevitore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 138: ...138 Conocer el Teléfono Vista general del teléfono 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 171: ...171 Maak Kennis Met uw Telefoon Overzicht van de handset 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
