Ambiano BRL-7001, User Manual

Page 1: ...MINI FOOD CHOPPER MINI PROCESADORA User Manual Manual del usuario English 3 Espa ol 17...

Page 2: ...t 3 Contents 3 Before first use 4 Safety instructions 5 User instructions 9 Helpful hints 10 Troubleshooting 11 Recipes 12 Cleaning and maintenance 14 Other useful information 15 Technical specificati...

Page 3: ...Parts list 3 Main parts 1 Lid 2 Bowl 3 Blade 4 Base with motor 5 Pulse button Contents of Packaging Mini food chopper base with power cord Blade Bowl Lid Instruction manual 1 3 2 5 4...

Page 4: ...ry thoroughly DO NOT IMMERSE THE MINI CHOPPER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID AT ANY TIME NOTE To remove the bowl from the base turn the bowl counterclockwise Bowl may be slightly difficult to remov...

Page 5: ...e outlet when not in use before putting on or removing parts and before cleaning 5 Do not leave the food chopper unattended when not in use 6 Do not operate the food chopper with a damaged cord or plu...

Page 6: ...chopper 20 Do not use this food chopper for other than intended use 21 Do not use the food chopper to crush ice coffee beans or similar hard substances as this can damage the blade 22 To reduce the r...

Page 7: ...cised in their use If an extension cord is required special care and caution is necessary Also the cord must be 1 marked with an electrical rating of 125V and at least 13 A 1625 W and 2 the cord must...

Page 8: ...leave the food chopper unattended while connected to the electrical outlet 3 Use the food chopper on a stable work surface away from water 4 Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply...

Page 9: ...the blade down over the shaft of the bowl Be careful not to touch the blades as they are extremely sharp 4 Place the lid on the bowl lining up the locking arrows on the base and the lid by turning th...

Page 10: ...out inch This will help to make sure you get an even chop NOTE Hard vegetables such as raw carrots may require splitting and or quartering to allow smooth operation and movement of the blade 8 Do not...

Page 11: ...t smaller and in similar size 3 Food seems to be watery or too fine The food may have been over chopped Make sure to use brief pulses for a shorter time making sure blade stops completely between puls...

Page 12: ...o a serving bowl cover and refrigerate for 30 minutes before serving Stir in or top with chopped fresh tomatoes If desired add cumin for a zesty Texan flavor Creamy Roasted Garlic and Herb Dressing Ma...

Page 13: ...Place inch pieces of cheese into bowl and pulse 5 times process continuously by holding down the pulse button for 15 seconds Remove and reserve Add the nuts to the bowl and pulse 5 times Remove and r...

Page 14: ...1 When performing any cleaning or maintenance to this unit be sure to unplug from power outlet first 2 Remove the individual parts from the food chopper base 3 Wash the parts in warm soapy water rinse...

Page 15: ...lace any heavy items on top of the food chopper during storage as this may result in possible damage Service center If you have any questions in regards to the operation of this food chopper or in nee...

Page 16: ...17 Contenido 17 Antes del primer uso 18 Instrucciones de seguridad 19 Instrucciones del usuario 23 Consejos tiles 24 Soluci n de problemas 25 Recetas 26 Limpieza y mantenimiento 28 Otra informaci n t...

Page 17: ...s 17 Piezas principales 1 Tapa 2 Recipiente 3 Hoja 4 Base con motor 5 Bot n pulsador Contenido del embalaje Base de mini procesadora con cable de alimentaci n Hoja Recipiente Tapa Manual de instruccio...

Page 18: ...SUMERJA LA BASE DE LA PROCESADORA EN AGUA U OTRO L QUIDO NOTA Para quitar el recipiente de la base g relo en sentido antihorario Puede que sea dif cil mover el recipiente la primera vez Coloque el re...

Page 19: ...n cuando el aparato es usado por ni os o cerca de estos 3 Para uso dom stico en interiores solamente No utilizar al aire libre 4 Desconecte la procesadora del tomacorriente cuando no la utiliza antes...

Page 20: ...as o el ctrica o dentro de un horno caliente 18 No use la procesadora con un tomacorriente da ado 19 Aseg rese de tener las manos secas al enchufar y desenchufar la procesadora 20 No use la procesador...

Page 21: ...u uso Si se requiere usar un cable de extensi n es necesario tener especial cuidado y precauci n Adem s el cable debe 1 estar marcado con una clasificaci n el ctrica de 125 V y al menos 13 A 1625 W y...

Page 22: ...adora desatendida mientras est conectada a la red el ctrica 3 Utilice la procesadora en una superficie de trabajo estable lejos del agua 4 No la desconecte del tomacorriente tirando del cable de alime...

Page 23: ...se con firmeza 3 Deslice la hoja hacia debajo del eje del recipiente Tenga cuidado de no tocar las hojas ya que son extremadamente filosas 4 Coloque la tapa en el recipiente y g rela en sentido horari...

Page 24: ...garantizar un corte uniforme NOTA Puede que vegetales duros como las zanahorias deban ser partidos o divididos para que la hoja funcione correctamente y se mueva 8 No se exceda de la capacidad m xima...

Page 25: ...tos parecen estar acuosos o demasiado finos Puede que haya picado los alimentos de m s Aseg rese de usar pulsos breves y que la hoja se detenga por completo entre cada pulso 4 Los alimentos se acumula...

Page 26: ...a servir cubra y refrigere por 30 minutos antes de servir Revuelva o cubra con tomates frescos cortados Si lo desea agregue comino para darle sabor c trico tejano Ajo tostado cremoso y aderezo de hier...

Page 27: ...gen Coloque los cubos de pulgada de queso en el recipiente y haga 5 pulsos procese manteniendo presionado el bot n pulsador por 15 segundos Quite y aparte Agregue las nueces al recipiente y haga 5 pul...

Page 28: ...ie o d mantenimiento a la unidad aseg rese de desconectarla de la alimentaci n antes 2 Quite las piezas individuales de la base de la procesadora 3 Lave las piezas con agua tibia y jabonosa enju guela...

Page 29: ...en la parte superior de la procesadora durante el almacenamiento ya que esto puede dar lugar a posibles da os Centro de servicio Si tiene preguntas sobre el funcionamiento de esta procesadora o si nec...

Page 30: ......

Page 31: ...cription of malfunction WARRANTY CARD MINI FOOD CHOPPER Hotline 888 367 7373 Operating hours Monday Friday 10 00am 5 00pm EST 3 Return your completed warranty card to Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawth...

Page 32: ...ted The warranty does not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Failure to follow the safety and maintenance instructions Other imp...

Page 33: ...aver a TARJETA DE GARANT A MINI ALIMENTADOR Servico al cliente 888 367 7373 Disponibilidad De lunes a viernes de 10 00a m 5 00p m horario del Este en EE UU 3 Devuelva su tarjeta de garantia completad...

Page 34: ...rant a completada de manera apropiada La garant a no cubre los da os ocasionados por Accidentes o eventos imprevistos por ejemplo rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Incumplimiento de las in...

Page 35: ......

Page 36: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US MODEL BRL 7001 01 2018 55104...