background image

3

Instrucciones de seguridad

1.  El Parámetro está sujeta a cambios sin previo aviso, los datos fi nales y el circuito se encuentra en el 

diagrama de etiqueta. Por favor preste atención a los datos más recientes.

2.  Es común que hay gotas en la puerta de crystal  cuando humedad en el aire es alta o de la 

temperatura en gran parte entre las diferentes dentro del gabinete y la temperatura ambiente. 
Limpie claro con paño suave seco.  

 

3.  La hoja protectora conectada a la unidad ha sido aplicada para prevenir el daño de arrastre de pies y 

puede ser quitado.  

4.  Es normal cubrir de escarcha por dentro atrás entrepaño de su Gabinete de Vino 

5.  Si el aparato no funciona y no se utilizará para siempre, no tire libremente. 

Enviarlo a la papelera de reciclaje

Instrucciones importantes de seguridad

•  Usted siempre debe observar algunas precauciones básicas cuando se usa su gabinete devino. 

incluyendo: Sólo utilice su gabinete de vino para el uso destinado, como descrito en esta guía. 

•  Nunca desconecte el vino gabinete tirando del cable de alimentación. 

Agarre fi rmemente el enchufe y tire hacia fuera al eliminar de zócalo de la pared

•  Inmediatamente reparar o reemplazar cualquier cable dañado o desgastado. Nunca utilice un cable 

que se divide o que muestra signos de desgaste a lo largo de su longitud o de sus fi nes.

•  No permita que los niños trepen sobre, o se sientan en pie en el gabinete de vino 

Ellos podrían dañar el gabinete de vino y herir a sí mismo gravemente

•  No use un cable de extensión

Peligro- el Riesgo de niño atrapamiento

Si usted tira su Gabinete de Vino
  1.   Quite las puertas
  2.   Deje los estantes en el lugar a fi n de que los niños no pueden escalar fácilmente dentro

Si el cordón está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o de manera 
similar a personas cualifi cadas con el fi n de evitar un peligro.

Conexión a fuente de alimentación

El cable de alimentación del gabinete de vino está equipado con un enchufe que encaja en cualquier 
enchufe estándar con conexión a tierra, para evitar cualquier riesgo de choque.

Tenga la salida del poder verifi cada por un electricista califi cado para para asegurarse de que es real-
mente a electricas a tierra.

Si este no es el caso, debe tener lo sustituye con un conector que está debidamente fundamentada

Si el cordón está dañado, debe ser reemplazado por un Electricista para evitar cualquier riesgo.

Si el zócalo de la pared no está equipada con una conexión a tierra, es su responsabilidad y su deber de 
tener que sustituirse con un zócalo de pared a tierra adecuadamente

Si el enchufe no coincide con su zócalo, es posible que otro equipado.  

 

 

Nota 

   

1. Para su seguridad, debe ser el Gabinete de Vino correctamente a tierra. 

 

2. Nuevos cables eléctricos y los tapones deben ser quedados por un electricista califi cado

Summary of Contents for Wine Vault WV 100

Page 1: ...ou read these instructions before using your new purchase and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference Owner s Manual WV 50 WV 100 WV 150 Featuring Digital Dual Zo...

Page 2: ...You can also register your Amcor purchase online and view our broad selection of innovative products www amcorgroupusa com...

Page 3: ...ThankYou 2 Safety Instructions 3 Your WineVault 4 Installation 5 6 Installing in Cabinet or with Decorative Door 6 Temperature Settings 7 8 Layout Storage 9 12 Care Maintenance 13 Troubleshooting 14...

Page 4: ...cts have incorporated patented technologies and beautiful industrial design styling for the home or office interiors SPECIAL CAUTION 1 The Wine Vault should not be plugged in for 48 hours to insure re...

Page 5: ...or on its ends Do not allow children to climb on sit on or stand on the Wine Vault nor hang from its shelves They could damage the wine cabinet and injure themselves seriously Do not use an extension...

Page 6: ...er cabinets 2 Digital Control Panel for Dual Zone Temperature Settings 3 Durable Wine Vault Cabinet Construction 4 Sliding Shelf 5 Storage Shelf 6 Front Ventilation Base 7 Four Adjustable Feet 8 Hinge...

Page 7: ...crews in the top hinges see page 6 Do not obstruct the front ventilation grille If Wine Vault is installed under countertop or in cabinet it is recommended that a ventilation hole be cut to allow for...

Page 8: ...tive Door 1 Level the Unit inside the cabinet 2 Open the door or the unit at a 90 angle 3 Fix the facing of the kitchen cabinet on the door of unit 8 screws included 4 Be sure the gasket is sealed pro...

Page 9: ...current temperature or preset temperature of lower layer When Key is pressed display on the digital tube flashes indicating the preset temperature If no temperature setting operation occurs within fiv...

Page 10: ...ending on actual conditions 2 The temperature indicating range of Digital Display 1 and Digital Display 2 is 32 F 99 F When the temperature is below 32 F in the storage cabinet indicated temperature i...

Page 11: ...xtension However do not pull shelves out with excessive force as this may allow the shelf to jump out of the track resulting in the shelf to drop to the floor creating a hazardous situation Different...

Page 12: ...guides Then refit them as shown here Then refit the sliding shelf as shown below WARNING Shelves have protective notch feature which prevents shelf from rolling out of track when loaded or unloaded w...

Page 13: ...Layout and Storage All slide wooden shelves VW 50 VW 100 VW 150 35 bottle maximum capacity 72 bottle maximum capacity 100 bottle maaximum capacity 11...

Page 14: ...as possible over the shelves so that weight is not concentrated in one point Also make sure your bottles do not touch the back of the cabinet or the step at bottom Also make sure that bottles are not...

Page 15: ...the door If unit is unplugged power lost or turned off you must wait 3 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart your Wine Vault before this time delay the Wine Vault may not star...

Page 16: ...re you set 1 Check the temperature set points 2 Check that the red hot circuit operation indicator light is on 3 Press the TEST button and check that the two red and green indicator lights on the righ...

Page 17: ...ls that do not involve defects in material or workmanship such as customer education door reversal or proper installation Service calls that are related to external problems such as abuse misuse inade...

Page 18: ...iones antes utilizar su nueva compra y nosotros recomendamos totalmente que usted los mantenga en un lugar seguro para la referencia futura Manuel De Due os Representar la Zona Doble Digital La refrig...

Page 19: ...Usted puede registrar tambi n su compra de Amcor en l nea y ver nuestra amplia selecci n de productos innovadores www amcorgroupusa com...

Page 20: ...ones de Seguridad 3 Su Gabinete deVino 4 Instalaci n 5 6 Instalar en el Gabinete o con Puerta Decorativa 6 Escenarios de Temperatura 7 8 Disposici n Almacenamiento 9 12 Cuidado y Mantenimient 13 Soluc...

Page 21: ...s y difusores de olor de terapia de aroma Estos productos de talla mundial han incorporado las tecnolog as patentadas y estilizar hermoso de dise o industrial para los interiores de hogar y oficina Cu...

Page 22: ...o de sus fines No permita que los ni os trepen sobre o se sientan en pie en el gabinete de vino Ellos podr an da ar el gabinete de vino y herir a s mismo gravemente No use un cable de extensi n Pelig...

Page 23: ...al panel de control para la configuraci n de doble zona de la temperatura 3 Construcci n duradera de Gabinete de Vino 4 Estante Deslizante 5 Almacenamiento estante 6 Base anterior de Ventilaci n 7 Cua...

Page 24: ...ete de Vino en virtud de contrarrestar o en la parte superior del gabinete se recomien da que un agujero de ventilaci n ser cortado para permitir la adecuada ventilaci n de la unidad A ras de montaje...

Page 25: ...ventilaci n Placa Instalaci n en el gabinete o con la puerta decorativa 1 Nivel de la unidad dentro del gabinete 2 Abra la puerta o la unidad en un 90 grado ngulo en la puerta de la unidad 8 tornillo...

Page 26: ...pa Baja de la temperatura Cuando llave es presionado En la pantalla digital de tubo parpadea indicando la temperatura pre establecido Si no hay ninguna operaci n de ajuste de temperatura se produce en...

Page 27: ...eratura que indica la gama de Pantalla Digital 1 y Pantalla Digital 2 son 32 grado 99 grado Cu ndo la temperatura est debajo de 32 grado en el gabinete de almacenamiento la temperatura indicada es 000...

Page 28: ...a caer al suelo creando una situaci n peligrosa Los Tipos diferentes de la Disposici n Instrucciones de uso de la plataforma de almacenamiento AXL Para almacenar su clarete Para almacenar su Borgo a V...

Page 29: ...ra de la gu a Pared Gu a Pared Gu a Montar la parte trasera de la gu a Advertencia Estantes han muesca caracter stica de protecci n que impide que la plataforma de rodadura de la pista cuando se carga...

Page 30: ...Disposici n y Almacenamiento Todo resbaladero de madera arrincona VW 50 VW 100 VW 150 35 botella la capacidad m xima 72 botella la capacidad m xima 100 botella la capacidad m xima 11...

Page 31: ...uniformemente posible en los estantes de modo que el peso no est concentrado en un solo punto Asimismo aseg rese de que no todas las botellas est n agrupados en la parte superior o inferior de la caj...

Page 32: ...est desconectada el poder perdido o desactivada debe esperar 3 5 minutos antes de volver a arrancar la unidad Si intenta reiniciar su gabinete de Vino antes de la demora el Gabinete de Vino no podr co...

Page 33: ...bo indica una temperatura debajo de la temperatura que usted pone 1 Verifique los fijo puntos de la temperatura 2 Verifique que la luz roja de indicador de operaci n de circuito est encendida 3 Apriet...

Page 34: ...llado Las reparaciones realizadas por terceros distintos de Amcor Llamadas de servicio que est n relacionadas con los problemas externos tales como el abuso la utilizaci n la insuficiencia de energ a...

Reviews: