20
D E U T S C H
21
D E U T S C H
6ERWENDEN3IE)HRE3INNEUMMEHR-ILCHSPENDEREmEXEAUSZULÚSEN%INODERZWEI3INNE
ARBEITENVIELLEICHTBESSERALSDIEANDERENBENUTZEN3IEDAHERPROBEWEISEALLE3INNEUM
HERAUSZUlNDENWELCHERBEI)HNENAMBESTENFUNKTIONIERT
s
Gefühl:
3CHLIEEN3IEDIE!UGENENTSPANNEN3IESICHUNDSTELLEN3IESICH)HR"ABYAN
DER"RUSTVOR$ENKEN3IEDARANWIESEHR3IE)HR"ABYLIEBEN
s
Sehen:
3CHAUEN3IE)HR"ABYODEREIN&OTO)HRES"ABYSAN
s
Hören:
(ÚREN3IEEINE"ANDAUFNAHMEMITDER3TIMME)HRES"ABYS7ENN3IEUNTERWEGSSIND
RUFEN3IEZU(AUSEANUNDHÚREN3IE)HR"ABYàBERS4ELEFON/DERRUFEN3IEJEMANDANDEN
3IELIEBENUMSICHZUENTSPANNENUNDABZULENKEN
s
Riechen:
2IECHEN3IEDIE$ELEIDUNG)HRES"ABYS
s
Fühlen:
"ERàHREN3IE)HRE"RàSTEMITWARMEN4àCHERNODERMASSIEREN3IESIESANFT
s
Schmecken:
'ENIEEN3IEEINWOHLSCHMECKENDESWARMESNICHTALKOHOLISCHES'ETRËNK
um sich zu entspannen.
Zusammen mit den Pumpenreglern
"ENUTZEN3IE)HRE3INNEZUSAMMENMITDEN0UMPENREGLERNUMMEHR-ILCHSCHNELLER
zu erhalten.
s "ENUTZEN3IEJEDES-ALWENN3IEDEN2EGLER#9#,%AUFEINENSCHNELLEREN:YKLUSDREHEN
DIE3INNEDIEFàR3IEAMBESTENARBEITEN
s $IESKANNDAZUBEITRAGENDASSDERNËCHSTE-ILCHSPENDEREmEXSCHNELLERERFOLGT
s *EWENIGER:EIT3IEAUFEINE-ILCHSPENDEWARTENDESTOMEHR-ILCHERHALTEN3IEBEIM0UMPEN
Pumpdauer
"ESPRECHEN3IEMIT)HREM!RZTWIELANGE3IEPUMPENSOLLTEN)NDENMEISTEN&ËLLENWERDEN
BIS-INUTENFàRJEDE"RUSTEMPFOHLEN
s "EI%INZELPUMPENINSGESAMTBIS-INUTEN
s "EI$OPPELPUMPENINSGESAMTBIS-INUTEN
Abnehmen des Pumpsets von der Brust / den Brüsten
&àRGRÚEREN+OMFORTNACHDEM!USSCHALTENDER0UMPE
s %INEN&INGERINDIE"RUSTGLOCKEN EINFàHRENUMDIE3AUGWIRKUNGAUFZUHEBEN
s 0UMPSETVONDER"RUSTBZWDEN"RàSTENABNEHMEN
Reinigung
Vor jedem Gebrauch
3TETSDIE(ËNDEGRàNDLICHMIT7ASSERUND3EIFEWASCHEN
+EINE,ÚSUNGSODER3CHEUERMITTELVERWENDEN
Nach jedem Gebrauch
s 0UMPSETZUM2EINIGENAUSEINANDERNEHMEN
s -ILCHVONDEN0UMPENTEILENMITKALTEM7ASSERABSPàLEN
s !LLE4EILEnAUERDEM3CHLAUCHDEM!DAPTERDECKELUND
DEM3CHLAUCHADAPTERnINHEIEM3EIFENWASSERWASCHEN
s -ITHEIEMKLAREM7ASSERABSPàLEN
s 4EILEVORDEM:USAMMENSETZENUNDDEMNËCHSTEN'EBRAUCHAUF
EINEMSAUBEREN(ANDTUCHODERAUFEINEM4ROCKENGESTELLVOLLSTËNDIG
ANDER,UFTTROCKNENLASSEN
s 7ENNDAS0UMPSETàRZEWIEDERGEBRAUCHTWERDENSOLL
DIE4EILEMITEINEMSAUBEREN(ANDTUCHABDECKEN
"RUSTGLOCKENUND&LASCHENKÚNNENIMOBEREN&ACHEINER
'ESCHIRRSPàLMASCHINEGEWASCHENWERDEN-EMBRANENUND
WEIE6ENTILEVORSICHTIGVON(ANDWASCHEN
Beim Reinigen keine Gegenstände in das weiße Ventil einführen.
Fehlersuche bei der Lactaline Personal Brustpumpe
:UR+ONTROLLEDER3AUGWIRKUNGDER0UMPEVOM-OTOR
s 3CHLAUCHADAPTERVOM3CHLAUCHADAPTERANSCHLUSSDER0UMPEABZIEHEN
s %INEN&INGERàBERDEN3CHLAUCHADAPTERHALTEN
s 7ENNSICHEINE3AUGWIRKUNGFàHLENLËSSTARBEITETDER0UMPENMOTOREINWANDFREI
s )STKEINE3AUGWIRKUNGSPàRBARDEN.ETZADAPTERABZIEHENEINIGE3EKUNDENWARTENUND
DEN.ETZADAPTERWIEDERINDIE3TECKDOSESTECKEN
$IE,ACTALINE0ERSONAL"RUSTPUMPEVERFàGTàBEREINE2àCKSETZFUNKTION&ALLSDER-OTOR
DER,ACTALINE0ERSONAL"RUSTPUMPENICHTLËUFT
s .ETZADAPTERABZIEHEN
s %INIGE3EKUNDENWARTENUNDDEN.ETZADAPTERWIEDERANDER3TECKDOSEANSCHLIEEN
Fehlersuche beim Pumpset
&ALLS-ILCHZULANGSAMINDIE&LASCHETROPFT
s 2EGLER#9#,%AUFEINENSCHNELLEREN:YKLUSSTELLEN
s 3ILIKONMEMBRANUNDWEIES6ENTILAUSWECHSELN
&ALLSDAS0UMPENSCHMERZT
s 2EGLER35#4)/.AUFEINEGERINGERE3AUGKRAFTSTELLEN
s 0UMPENSITZàBERPRàFEN-ÚGLICHERWEISEBENÚTIGEN3IEGRÚERE"RUSTGLOCKEN
"EIZUGERINGER3AUGKRAFT
s 3ICHERSTELLENDASSDASWEIE6ENTILBZWDIEWEIEN6ENTILEEINWANDFREIIN
DIE"RUSTGLOCKEN GEDRàCKTISTSIND
s $ASWEIE6ENTILBZWDIEWEIEN6ENTILEAUF2ISSEODER$EHNUNGENàBERPRàFEN
.ÚTIGENFALLSAUSWECHSELN
s "EI%INZELPUMPENKONTROLLIERENOBDIENICHTVERWENDETE3EITEGESCHLOSSENIST
s 3CHLAUCHADAPTERAUF2ISSEàBERPRàFEN3IND2ISSESICHTBAR3CHLAUCHADAPTERAUSWECHSELN
s 2EGLER35#4)/.AUFEINEHÚHERE3AUGKRAFTSTELLEN
$IEWEIEN6ENTILESINDWICHTIGFàREINEEINWANDFREIE3AUGWIRKUNG&àRORDNUNGSGEMËE
&UNKTIONMàSSENSIEINTAKTSEINUNDBEI.ICHTGEBRAUCHDER0UMPEGESCHLOSSENAUSSEHEN
Zur Verlängerung der Lebensdauer des weißen Ventils:
s "EIM!BNEHMENVONDER"RUSTGLOCKESANFTVONDENDICKEN3EITENUNDNICHTVOMDàNNEN
Rand her ziehen.
s "EIM2EINIGENKEINE'EGENSTËNDEINDIE6ENTILEEINFàHREN6ENTILELEDIGLICHINHEIEM
3EIFENWASSERBEWEGENGRàNDLICHMITHEIEM7ASSERABSPàLENUNDANDER,UFT
TROCKNENLASSEN
Schlauch, Adapterdeckel
und Schlauchadapter
nicht abkochen oder
waschen.