SET UP
INSTALLATION
HD clear vision antenna cable
Câble de l’antenne HD Clear Vision
MOUNT TO WINDOW
INSTALLEZ SUR UNE FENÊTRE
Place the antenna on the inside of
your window with the self stick
reuseable pads. Gently yet firmly
press the antenna on the pads.
Fixez l’antenne du côté intérieur
d’une fenêtre à l’aide des
autocollants réutilisables. Appuyez
dessus délicatement mais fermement.
TWO WAYS TO MOUNT:
CONNECT ANTENNA CABLE TO YOUR DIGITAL TV:
Coax Cable
Câble coaxial
Standard 75 ohm
Coax Connection
Connecteur standard
pour câble coaxial
avec impédance de
75 ohms
Attach the Ultra HD clear vision antenna’s coax cable to back of your TV.
Screw the end of the cable on to the receiving port on the back of your digital television.
Fixez le câble coaxial de l’antenne HD Clear Vision à l’arrière de votre téléviseur.
Vissez l’extrémité du câble au port de réception se trouvant à l’endos de votre téléviseur numérique.
1
BRANCHEZ LE CÂBLE DE L’ANTENNE À VOTRE TÉLÉVISEUR NUMÉRIQUE :
1
2
DEUX MODES D’INSTALLATION :
2
BACK VIEW OF MOST TVs
VUE ARRIÈRE DE LA PLUPART DES TÉLÉVISEURS
MOUNT TO WALL
INSTALLEZ SUR UN MUR
Mount antenna to wall with the
reusable self stick pads attached.
Fixez l’antenne sur un mur
à l’aide des autocollants.
2
3
ultra hd instructions eng french_Layout 1 7/17/15 12:02 PM Page 2
