Ameriwood HOME 1222012PCOM, Manual

Page 1: ...asins individuels ne gardent pas de pièces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes están perdidas o dañadas Por favor visite nuestra página de Internet o llame a nuestra línea de teléfono gratis de Servicio al Cliente Nosotros le enviaremos sus repuestos sin cargo ad...

Page 2: ......

Page 3: ...o no son hecho de madera pero se requlere para la asamblea de su unidad Ces peèce sont de construction en carton Alle ne sont pas fabriquées de bois mais nécessaires pour l assemblage de votre meuble bottom fondo fond 31222012040 left partition partición de izquierda cloison gauche 31222012050 right partition partición derecha bonne partition 31222012060 apron delantal tablier 31222012070 center a...

Page 4: ...port soporte de tablero support de la tablette x 13 1 B64387 warning label etiqueta de advertencia étiquette d avertissement WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT 2 3 turn to fully lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouiller complètement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apriétese a totalmente asiento No haga encima de apriétese Serrez pour mettre le siège bien en place Ne p...

Page 5: ...1 B341222012PCOM2 5 19 www ameriwood com A B x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1 1 ...

Page 6: ...2 B341222012PCOM2 6 19 www ameriwood com x 2 6 4 2 x 5 4 x C G 2 2 4 5 5 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini ...

Page 7: ...4 x x 12 2 12a 3 3 E F 12a 5 5 5 5 12a Approx 7 16 3 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 1 2 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1 1 ...

Page 8: ...4 B341222012PCOM2 8 19 www ameriwood com K L x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1 1 ...

Page 9: ...5 B341222012PCOM2 9 19 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini D A B E F x 2 4 6 x8 2 6 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 6 6 6 6 6 6 2 2 ...

Page 10: ...6 B341222012PCOM2 10 19 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini A B C D E F UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER ...

Page 11: ...7 B341222012PCOM2 11 19 www ameriwood com B D K L A E F C UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER ...

Page 12: ...8 B341222012PCOM2 12 19 www ameriwood com 4 6 x 5 12 x D J A B C E F 4 5 5 L K ...

Page 13: ...9 B341222012PCOM2 13 19 www ameriwood com 4 6 x 5 12 x A B C D E F M 4 5 5 ...

Page 14: ...uarely and nail straight through into back edges Alinie el borde del panel trasero con el borde inferior del estante inferior Alinee en ángulo recto y clave derecho dentro o en los bordes traseros Alignez le bord du panneau arrière avec le bord inférieur de la tablette inférieure Alignez à égalité et enfoncez les clous perpendiculairement dans les bords arrière Carefully place unit on its front si...

Page 15: ...11 B341222012PCOM2 15 19 www ameriwood com 5 12 x x 9 4 x 11 2 x 10 2 x 12 2 12b 5 5 9 5 5 12b 11 N N 9 5 5 10 10 ...

Page 16: ...ws 5 make adjustments and re tighten screws 5 Las bisagras son ranuradas para los ajustes de la puerta Afloje los tornillos 5 hacer ajustes y vuelva a apretar los tornillos 5 Charnières sont fendus pour les ajustements de la porte Desserrer les vis 5 faire des ajustements et resserrer les vis 5 5 5 9 ...

Page 17: ...13 B341222012PCOM2 17 19 www ameriwood com 7 12 x 7 H I H ...

Page 18: ...r serious injury Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada El exceder estos límites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées En excédant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 25 lbs 11 3 kg 95 lbs 43 1 kg x 13 1 WARN...

Page 19: ...his instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Site of Manufacture Tiffin OH 5 See front page of instruction manual for date of manufacture ...