background image

B341759303KP0

0

4 /23 

?? www.ameriwood.com ??

PARTS - 

PIEZAS

 - 

PIECES

x

14

2

#A53600

angle bracket

support de l'angle

anaquel del ángulo

x

10

8

#A11600

1-1/4" flat head

cabeza plano 1-1/4"

tête plate 1-1/4"

x

4

2

#A50695

handle

el tirón

poignée

x

18

40

#A21110

nail

clavo

clou

tête plate 1 3/4"

cabeza plano 1 3/4"

1 3/4" flat head

x

#A13410

9

14

x

6

8

#A22500

cam lock

cerradura de leva

serrure de came

x

7

8

cam bolt

#A22510

perno de leva

boulon  de came

x20

#A11080

16

7/16" cabeza plano

7/16" flat head

7/16" tête plate

x

right cabinet member

left cabinet member

left drawer runner

right drawer runner

corredera de mueble derecha

corredera de mueble izquierda

deslizador izquierdo de cajón

deslizador derecha de cajón

1

1

1

1

2

x

#A56030

c

d

b

a

1

glissière gauche du cabinet

glissière droite du cabinet

coulisse gauche du tiroir

coulisse droite du tiroir

x

5

4

#A54220

drawer bracket

soporte de caón 

support de tiroir

x

2

3

#A54270

connecting plate

placa de conexión

plaque de raccordement

x

3

1

#A44145

foot

pie

pied

x

8

4

#A21660

wood dowel

pasador de madera

goujon de bois

x

15

24

#A12120

7/16" pan head

cabeza redondo 7/16"

tête ronde

 7/16"

x

13

2

#A12420

5/8" pan head

cabeza redondo 5/8"

tête ronde

 5/8"

x

17

8

#A80250

shelf support

soporte de tablero

support de la tablette

x

19

10

#A24165

screw head cap

cabezal de tornillo

bouchon à vis

x

11

1

#A12920

1-1/8" pan head

cabeza redondo 1-1/8"

tête ronde

 1-1/8"

x

12

4

#A12700

7/8" pan head

cabeza redondo 7/8"

tête ronde

x

20

1

#B64387

TV warning label

Etiqueta de advertencia de TV

Étiquette d'avertissement de TV

WARNING
--------------------------
--------------------------
 
 

 

ADVERTENCIA

--------------------------
--------------------------
 
 

 

AVERTISSEMENT
--------------------------
--------------------------

 
 

 

Summary of Contents for 1759303KP

Page 1: ...sins individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge...

Page 2: ......

Page 3: ...9303090 2 left drawer sides 2 lados izquierdos del cajon 2 c t s gauche de tiroir 31759302140 2 right drawer sides 2 lados derechos del cajon 2 c t s droit de tiroir 31759302150 kick retroceso plaque...

Page 4: ...recha de caj n 1 1 1 1 2 x A56030 c d b a 1 glissi re gauche du cabinet glissi re droite du cabinet coulisse gauche du tiroir coulisse droite du tiroir x 5 4 A54220 drawer bracket soporte de ca n supp...

Page 5: ...No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration sho...

Page 6: ...EDGE BORDE ACABADO BORD FINI Proper orientation of cam lock Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la serrure de came FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI 1 a x 1 b 1 x 1 x 16...

Page 7: ...BADO BORD FINI LEFT SURFACE SUPERFICIE IZQUIERDA SURFACE GAUCHE 8 RIGHT SURFACE SUPERFICIE DERECHA SURFACE DROIT FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI 1a 1a 1b 1b 16 16 16 16 16 16 16 D D Proper orien...

Page 8: ...41759303KP00 8 23 www ameriwood com x 6 2 x 8 1 6 8 C Proper orientation of cam lock Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la serrure de came FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD...

Page 9: ...2 E F 2 7 15 15 RAW SURFACE SUPERFICIE CRUDA SURFACE CRUE Make sure the TV rail is tight against the front edge of the top Hacer seguro el carril del TV apretado contra el borde del cima Assurez vous...

Page 10: ...5 B341759303KP00 10 23 www ameriwood com x 7 2 7 RAW SURFACE SUPERFICIE CRUDA SURFACE CRUE H FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI...

Page 11: ...serrer cette vis dans cette tape 14 G J Using screw 11 and two screws 13 attach upper part of foot 3 as shown Screw on lower part of foot until fully tightened Utilizando tornillo 11 y dos tornillos...

Page 12: ...up los bordes acabados son hacia arriba les bords finis sont vers le haut x 9 2 C D H RAW SURFACE SUPERFICIE CRUDA SURFACE CRUE 9 LOCK APRETAR SERRER x2 Attach upper partition C first Conecte primero...

Page 13: ...8 B341759303KP00 13 23 www ameriwood com x 9 2 D 9 G RAW SURFACE SUPERFICIE CRUDA SURFACE CRUE...

Page 14: ...e flush with each other Tighten angle bracket screw 15 from step 6 now Aseg rese de que el borde inferior de los paneles A B y retroceso J deben estar al ras con el otro Apriete el tornillo de soporte...

Page 15: ...10 B341759303KP00 15 23 www ameriwood com A B C E F LOCK APRETAR SERRER x6...

Page 16: ...irement dans les bords arri re 18 x 26 18 RAW SURFACE SUPERFICIE CRUDA SURFACE CRUE and or serious injury S il vous pla t assurez vous que le panneau arri re soit attach solidement Tous les clous doiv...

Page 17: ...del soporte del caj n parcialmente en cada orificio Repita este proceso hasta que el soporte del caj n est completamente asentado en el lado del caj n D posez les c t s du tiroir sur une surface plan...

Page 18: ...13 B341759303KP00 18 23 www ameriwood com x 16 x8 1 c x 2 1 d x 2 FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI N O x2 x2 16 16 1c 1d...

Page 19: ...right drawer assembles the same way You will use the same illustration with both drawer fronts Por favor Note El caj n de izquierda y derecho re ne as mismo Utilizar la misma ilustraci n con ambos fre...

Page 20: ...16 B341759303KP00 20 23 www ameriwood com x 10 8 17 N K L O K L 10 10 x2 x2 x 12 4 x 4 2 4 12 12 M...

Page 21: ...a hammer to securely fasten Prensa los tapones de tornillo 19 sobre cabezas de los tornillos expuestos como se muestra Puede que necesites golpear ligeramente con un martillo para sujetar firmemente P...

Page 22: ...s graves 10 lbs 4 5 kg 95 lbs 43 kg Apply the TV warning label 20 onto the top where the base of the TV will cover it Aplicar la etiqueta de advertencia de TV 20 en la parte superior donde la base de...

Page 23: ...s instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East...

Reviews: