background image

2

B345829306PCOM

1

5 /12 

?? www.ameriwood.com ??

C

Turn over to attach 
connector bolt.
De la vuelta para 
colocar el perno 
conectador.
Turn over to attach 
connector bolt.

4

1

1

You may need to tap the connector (3) with a 
hammer to fully insert.  Be sure the connector is 
positioned as shown before pushing into holes.

 

Quizá necesites golpear el conector (3) 
suavemente con un martillo para insertar 
completamente.  Esté seguro que el conectador 
está colocado como se muestra antes de empujar 
en los agujeros.

 

Vous devrez taper légèrement sur le raccord (3) 
avec un marteau pourl'insérer complètement.  
Assuez-vous que le raccord est placé tel que 
montré avant de le pousser dans les trous.

3

3

3

3

3

3

3

1

D

D

x

 
 
 
 

1

4

x

 

 

5

 

 

3

x

4

1

 
 
 
 

Proper orientation of CAM LOCK
Posición correcta de la cerradura de leva.
Bonne orientation de la SERRURE DE CAME

Tit

us

Summary of Contents for 5829306PCOM

Page 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Page 2: ......

Page 3: ...eau avant 35829306070 back trasero arriere 35829306040 partition partici n cloison 35829306030 G A B C D E F t te plate 1 3 4 cabeza plano 1 3 4 1 3 4 flat head x A13410 6 2 x A22570 cam lock cerradur...

Page 4: ...uiz necesites golpear el conector 3 suavemente con un martillo para insertar completamente Est seguro que el conectador est colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper...

Page 5: ...necesites golpear el conector 3 suavemente con un martillo para insertar completamente Est seguro que el conectador est colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper l g...

Page 6: ...pletamente Est seguro que el conectador est colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper l g rement sur le raccord 3 avec un marteau pourl ins rer compl tement Assuez vo...

Page 7: ...eurs 3 avec le tournevis t te cruciforme et tournez la vis du connecteur dans le sens horaire You will need to turn the unit over to tighten the cams 1 in the back D Usted necesitar dar vuelta la unid...

Page 8: ...the screw in the connector clockwise Apriete los conectores 3 utilizando un destornillador y girar el tornillo en el conector para asegurar Serrez les connecteurs 3 avec le tournevis t te cruciforme...

Page 9: ...turning the screw in the connector clockwise Apriete los conectores 3 utilizando un destornillador y girar el tornillo en el conector para asegurar Serrez les connecteurs 3 avec le tournevis t te cruc...

Page 10: ...nnectors 3 by using a philips screwdriver and turning the screw in the connector clockwise Apriete los conectores 3 utilizando un destornillador y girar el tornillo en el conector para asegurar Serrez...

Page 11: ...ous injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a t con u pour support...

Page 12: ...is instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East...

Reviews: