background image

B349402328WPT0

0

7 /8 

?? www.ameriwood.com ??

6

product collapse, and/or serious injury.

S’il-vous-plaît assurez-vous que les PANNEAUX 

ARRIÈRES sont attachés solidement.  Tous les clous 

doivent être enfoncés perpendiculairement et solidement 

dans les parties.  Sinon le meuble peut devenir instable, 

s’effondrer subitement et/ou causer des blessures graves.

tightened firmly.  Failure to do so could cause instability,

All nails must be driven into the parts straight and

Please make sure that the Backs are attached securely.

AVERTISSEMENT

WARNING

-Flush the edge of the back panel with the bottom edge of the shelf. Align squarely and 
nail straight through into back edges. 
-Alinie el borde del panel trasero con el borde inferior del estante. Alinee en ángulo recto
y clave derecho dentro o en los bordes traseros.
 

Fasten LOWER BACK PANEL (K) 
second. 

Use 6 nails on each side and 4 nails at 

the top and bottom.
Fije en PANEL TRASERO INFERIIOR (K) segundo. 
Use 6 clavos adelante cada lateral Y 4 clavos a la 
cima y fondo.
 

Fasten UPPER BACK PANEL (L) first.

 Use 8 

nails on each side and 4 at the top only. 
Fije el PANEL TRASERO SUPERIOR (L) primero. Use 
8 clavos adelante cada lateral y 4 clavos a la cima sólo.
 

raw surface
superficie cruda
surface crue

raw surface
superficie cruda
surface crue

F

A

2nd

1st

L

K

x40

-Flush the edge of the 
back panel with the top 
edge of the shelf. Align 
squarely and nail straight 
through into back edges. 
-Alinie el borde del panel 
trasero con el borde 
superior del estante. 
Alinee en ángulo recto y 
clave derecho dentro o 
en los bordes traseros.
 

4

4

Summary of Contents for 9402328WP

Page 1: ...extra El tiempo de la asamblea estimado es 1 hora EL FOLLETO DE LA INSTRUCCION CONTIENE LE INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA LA REFERENCIA FUTURA Visit our website for a...

Page 2: ......

Page 3: ...ully lock se vuelven a totalmente cerradura 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de apri tese Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de...

Page 4: ...borde acabdo 2 2 1 1 finished edge borde acabdo A A F G upper left panel panel izquierdo superior upper right panel panel derecho superior Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerrad...

Page 5: ...with safety strap 7 attached El estante de C con la seguridad pone entre par ntesis 7 adjunto A A finished edge borde acabdo upper assembly asamblea superior UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR Be sure cam...

Page 6: ...APRETAR DESAPRETAR UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR Be sure cam locks 1 are fully inserted into holes Aseg rese de cerraduras 1 est n plenamente insertados en agujeros C C C IMPORTANT Do not stand unit...

Page 7: ...del panel trasero con el borde inferior del estante Alinee en ngulo recto y clave derecho dentro o en los bordes traseros Fasten LOWER BACK PANEL K second Use 6 nails on each side and 4 nails at the t...

Page 8: ...and washer 7c Opcion 2 Taladre un agujero de 3 16 de di metro 5mm en la pared Golpea la ancla de pared 7d en el agujero hasta que sea parejo Abroche la escuadra de pared 7a al la ancla de la pared 7e...

Reviews: