background image

B349524328PCOM

4

4 /16 

?? www.ameriwood.com ??

PARTS - 

PIEZAS

 - 

PIECES

x

9

16

#A21110

nail

clavo

clou

right cabinet member

left cabinet member

left drawer runner

right drawer runner

corredera de mueble derecha

corredera de mueble izquierda

deslizador izquierdo de cajón

deslizador derecha de cajón

6

6

6

6

2

x

#A56030

c

d

b

a

6

glissière gauche du cabinet

glissière droite du cabinet

coulisse gauche du tiroir

coulisse droite du tiroir

x

7

8

#A11600

1-1/4" flat head

cabeza plano 1-1/4"

tête plate 1-1/4"

x

8

4

#A12700

7/8" pan head

cabeza redondo 7/8"

tête ronde

 7/8"

x

10

2

#A50690

handle
el tirón

poignée

x

11

4

#A82120

file holder

poseedor de expediente

classeur

2

3

½ turn to fully 
lock. 
½ se vuelven a 
totalmente 
cerradura.  
½ tour pour 
verrouiller 
complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over 
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No 
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam. 
La orientación apropiada de leva.  
Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.

Lock
Apretar
Serrer

Tit

us

Tit

us

Titu

s

Summary of Contents for 9524328PCOM

Page 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Page 2: ......

Page 3: ...r the assembly of your unit Esto pedazo son la construcci n del cart n Ello no son hecho de madera pero se requirere para la asamblea de su unidad Ce pi ce sont de construction en carton Elle ne sont...

Page 4: ...redondo 7 8 t te ronde 7 8 x 10 2 A50690 handle el tir n poign e x 11 4 A82120 file holder poseedor de expediente classeur 2 3 turn to fully lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouill...

Page 5: ...Edge Borde Acabado Bord Fini x 2 4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 6a 6b x 3 12 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 A B x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de lev...

Page 6: ...2 B349524328PCOM4 6 16 www ameriwood com 2 C 1 1 x 2 4 D x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Page 7: ...524328PCOM4 7 16 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini D B A UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 8: ...24328PCOM4 8 16 www ameriwood com C D B A Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Page 9: ...s PANNEAUX ARRI RES sont attach s solidement Tous les clous doivent tre enfonc s perpendiculairement et solidement dans les parties Sinon le meuble peut devenir instable s effondrer subitement et ou c...

Page 10: ...6 B349524328PCOM4 10 16 www ameriwood com x 3 8 G G x 2 6c 6d 3 3 3 3...

Page 11: ...7 B349524328PCOM4 11 16 www ameriwood com F G G x 4 16 x 5 8 4 4 5 x 2...

Page 12: ...8 B349524328PCOM4 12 16 www ameriwood com x 2 I G G F...

Page 13: ...9 B349524328PCOM4 13 16 www ameriwood com x 2 x 7 8 7 7 7 7 H raw surface superficie cruda surface crue G...

Page 14: ...10 B349524328PCOM4 14 16 www ameriwood com x 11 4 x 10 2 8 11 11 10 F x 2 x 8 4...

Page 15: ...11 B349524328PCOM4 15 16 www ameriwood com corredera de mueble cabinet member rodillo roller drawer runner deslizador de caj n roller rodillo coulisse du cabinet rouleau coulisse du tiroir rouleau...

Page 16: ...r les charges maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 25 lbs 11 3 kg 25 lbs 11 3 kg Certificate of Confo...

Reviews: