background image

B349651320COM

0

4 /10 

www.ameriwoodhome.com

PARTS - 

PIEZAS

 - 

PIECES

x

cam bolt

#A22510

perno de leva

boulon de came

2

8

x

support

#A80250

soporte
support

4

8

x

3

24

#A21110

nail

clavo

clou

x

#A21660

wood dowel

clavija de madera

goujon de bois

5

4

x

#A22570
cam lock

cerradura de leva

serrure de came

1

8

2

3

½ turn to fully 
lock. 
½ se vuelven a 
totalmente 
cerradura.  
½ tour pour 
verrouiller 
complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over 
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No 
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam. 
La orientación apropiada de leva.  
Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.

Lock
Apretar
Serrer

Ti

tus

Tit

us

Titu

s

Summary of Contents for 9651320COM

Page 1: ...lease visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n perdidas o da adas Por favor visite nuestra p gina de...

Page 2: ......

Page 3: ...stamped on a raw edge Piezas mostradas son la base del gabinete de su modelo Tenga en cuenta las mismas partes se etiquetan con una etiqueta engomada y algunas partes tienen una carta impresa en un b...

Page 4: ...adura tour pour verrouiller compl tement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop se...

Page 5: ...nillar tenga en cuenta a despacio y se detendr cuando el tornillo est apretado No hacerlo puede resultar en despojar el tornillo Important Lorsque vous utilisez une perceuse lectrique ou un tournevis...

Page 6: ...D 1 1 NOTE YOU HAVE TWO FIXED SHELVES NOTA USTED TIENE DOS ESTANTES FIJOS REMARQUE VOUS AVEZ DEUX TAG RES FIXES x 5 4 5 5 x 1 8 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva...

Page 7: ...3 B349651320COM0 7 10 www ameriwoodhome com A B D D Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Page 8: ...e bottom D and aligned side to side Use the nails 3 along the two sides top and bottom edge Fije el panel posterior para que el borde inferior quede parejo con la parte inferior D y alineados a un lad...

Page 9: ...5 B349651320COM0 9 10 www ameriwoodhome com G G x 4 8 4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...

Page 10: ...furniture is not approved for use with a television ADVERTENCIA Riesgo de lesiones a las personas no coloque un televisor sobre muebles Este mueble no est aprobado para su uso con un televisor AVERTI...

Reviews: