background image

9

B347156401PCOM

1

14 /16 

?? www.ameriwood.com ??

x

8

12

 

 

 

 

x

7

16

 

 

 

 

x

6

16

 

 

 

 

6

7

7

8

8

8

8

8

Stand the unit upright. Press 

the cam covers (6) onto any 

exposed cam locks. Insert the 

hole plugs (7 & 8) into the 

holes not being used. Press 

the hole plugs (7) onto the 

exposed screw heads as 

shown. You may not use the 

screw head caps if the shelves 

are angled.

 

 

 

 

Coloque la unidad vertical. Presione las cubiertas de la 

leva (6) sobre cualquier cerradura expuesta de la leva. 

Inserte el agujero del enchufe (7&8) en los agujeros que 

no son utilizados. Presione las cabesillas de la cabeza de 

tornillo (7) sobre las cabezas de tornillo expuestas como 

se muestra. Usted no puede utilizar las cabesillas de la 

cabeza del tornillo si los estantes son angulares. 

 

 

 

Replacez le meuble debout. Pressez les cache-cames (6) sur toutes 

serrures de came exposées. Insérez les bouchons (7 & 8) dans les 

trous inutilisés. Pressez les cache-vis (7) sur les têtes de vis exposées 

comme montré. Vous ne pouvez pas utiliser les cache-vis si les 

tablettes sont en position inclinée. 

 

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Summary of Contents for System Build 7156401PCOM

Page 1: ...ins individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge...

Page 2: ......

Page 3: ...6401030 P x 1 32 A22500 cam lock cerradura de leva serrure de came x 2 28 cam bolt A22510 perno de leva boulon de came x 3 4 A21520 compression dowel clavija de compresion goujon de compression t te p...

Page 4: ...No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration sho...

Page 5: ...a posici n angular seg n las indicaciones del cuadro 2 La ilustraci n en la portada de este manual de la instrucci n demuestra los estantes en la posici n plana Note Les deux tablettes peuvent tre pos...

Page 6: ...347156401PCOM1 6 16 www ameriwood com x 1 28 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME x 3 4 1 1 1 1 3 D E F x2 x2 x4 Approx 7 16...

Page 7: ...leva 7 a cada panel como se muestra Note por favor que las dos posiciones diferentes del perno de la leva posterior pueden ser localizadas La primera posici n es un montaje plano del estante seg n la...

Page 8: ...3 B347156401PCOM1 8 16 www ameriwood com x 2 14 2 2 2 2 C C Finished Edge Borde Acabado Bord Fini left surface superficie izquierdo surface gauche right surface superficie derecha surface droite...

Page 9: ...ition Golpee el accesorio con el pie en el estante en la posici n plana Fixation de la plaque de pouss e pour la tablette du bas plat Kick attachment for shelf in angled position Golpee el accesorio c...

Page 10: ...ble to lock cam locks 1 in brace F in this step Nota Usted no podr asegurar o cerrar las cerraduras de la leva 1 en el apoyo F en este paso Note Vous serez incapable de verrouiller les serrures de cam...

Page 11: ...embly Localizaci n del perno de la leva para el montaje angular del estante Emplacement du boulon de came pour l assemblage de la tablette en position inclin e Note You will not be able to lock cam lo...

Page 12: ...7 B347156401PCOM1 12 16 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER E E E E D D A B Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...

Page 13: ...a las dos cerraduras de la leva 1 en el apoyo F a la derecha para asegurar en el lugar Si usted no est planeando amontonar esta unidad sobre otra unidad clave la tachuela desliza 10 en los bordes inf...

Page 14: ...dura expuesta de la leva Inserte el agujero del enchufe 7 8 en los agujeros que no son utilizados Presione las cabesillas de la cabeza de tornillo 7 sobre las cabezas de tornillo expuestas como se mue...

Page 15: ...es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lb...

Page 16: ...edge of the upper unit If tack glides 10 are nail into the bottom edge of the upper unit please remove 3 Place the upper unit onto the lower unit as shown Turn the cam locks in the left and right pane...

Reviews: