AMF-Bruns GmbH & Co. KG I Hauptstraße 101 I 26689 Apen
T49 (0) 44 89 / 72 72 -22 I Fax +49 (0) 44 89 / 62 45
hubmatik@amf-bruns.de
www.amf-bruns.de
InHALTsveRzeICHnIs / ConTenTs / ConTenu
44
Technische gegevens ..................................................................................................... 40
45 Aandrijving ....................................................................................................................... 41
46
Lijst van smeerstoffen ...................................................................................................... 41
47 Afmetingen ...................................................................................................................... 41
48 Markering......................................................................................................................... 41
49 Elektroschakelschema .................................................................................................... 42
50
Recommandations pour une utilisation correcte ............................................................. 44
51
Description de l’ascenseur linéaire ................................................................................. 45
51.1
Fonctions - Description de fonctionnement .................................................................... 45
52
Manipulation de l’appareil ............................................................................................... 46
53 Fonctionnement .............................................................................................................. 46
54
Accès au véhicule ........................................................................................................... 47
55
Sortie du véhicule ............................................................................................................ 48
56
Opération de secours ..................................................................................................... 48
58
Emergency release with lever ......................................................................................... 49
57
Entretien et maintenance ................................................................................................ 49
59
Guide des pannes et de leurs solutions .......................................................................... 50
60 Transportation .................................................................................................................. 51
61 Transportation .................................................................................................................. 51
62
Données techniques ....................................................................................................... 52
66 Commande ..................................................................................................................... 53
63
Huile utilisée .................................................................................................................... 53
64
Des mesures .................................................................................................................. 53
65
Marque du contructeur ................................................................................................... 53
67
Electrique-plan de brancher ........................................................................................... 54
68
Plan de conduite d´hydraulique avec la pompe de main ................................................. 55
69
Ersatzteilliste / Part List ................................................................................................... 56
69.1
Hinweise bei Ersatzteillieferungen ................................................................................... 57
69.2
Hinweise zur Garantielieferung ....................................................................................... 57
69.3
Hinweise Austauschlieferung .......................................................................................... 57
70
Directions for ordering spare parts ................................................................................. 58
70.1 Warranty
........................................................................................................................ 58
70.2
Exchange delivery ........................................................................................................... 58
71
Prüfbuch nach BGR 500 ................................................................................................. 95
71.1
Stammblatt für Prüfbuch ................................................................................................. 96
71.2 Prüfliste ........................................................................................................................... 97
