2
• Do not alter the design of the lift.
• Do not leave the lift unattended when it is loaded.
• The operator must check the correct operation at all times to
avoid hazardous situations.
ATTENTION!
Once the vehicle has been raised to the
required height, it is essential to place the previously
prepared supports under the vehicle. Do not carry out any work
on the vehicle if it has not been secured with supports in the
raised position
Have the unit repaired only by a qualified person using only
original spare parts.
This will ensure that the lifter remains safe to use.
SAFETY IN USE AND MAINTENANCE
• All interchangeable parts must be kept.
• Damaged parts should be replaced with identical parts.
•
Do not use parts other than those specified by an authorised
service centre.
• Store the lift and its equipment in a dry and clean place, away
from flammable liquids.
• Children should not have access to the unit. The optimum
storage temperature is 5˚ to 30˚C.
• Store the device in its original packaging.
• Only carry out cleaning and maintenance on an unloaded hoist.
• Keep the product clean and lubricate with suitable grease.
• The jack must always be kept in the fully lowered position.
Check the product for cracks in weld joints as well as damage,
loose, worn or missing parts before use.!
TECHNICAL DATA:
P/N: 02478:
Maximum lifting capacity: 1500 kg
Minimum height: 110 mm
Maximum height: 390 mm
P/N: 02479:
Maximum lifting capacity: 2000 kg
Minimum height: 110 mm
Maximum height: 390 mm
SAFETY INSTRUCTIONS:
• the jack is only intended for lifting.
• use only on hard level surface.
•
only use the lifting points specified by the vehicle
manufacturer.
• never get beneath the vehicle when is supported by the jack.
• never start the vehicle while it is raised on the jack.
• never modify the product in any way.
HOW TO USE:
•
park on flat ground.
• put the gear in reverse, with automatic transmission put gear
selector in P.
• apply the parking brake.
• loosen the wheel nuts/bolts, but do not remove them.
• make sure the jack is correctly positioned in lifting points
specified by the vehicle manufacturer.
• lift the vehicle until the wheel runs free from the ground.
• remove the wheel nuts/bolts and the wheel.
•
clean the mounting surface and fit the new wheel.
• tighten the wheel nuts/bolts by hand so that the rim lies
against the hub.
• lower the jack fully.
• tighten the wheel nuts/bolts properly.
• put away the jack.
• after driving approx. 100km check the tightening of the nuts/
bolts.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
To prevent damage during transport, the appliance is packed.
This packaging is raw material that can be reused or recycled.
The appliance and its accessories consist of various materials,
such as metal and plastic. Please take damaged appliance parts
to a recycling collection point. Recycling as an alternative to
the obligation to return the appliance: As an alternative to the
obligation to return the appliance at the end of its useful life, the
owner is obliged to participate in its proper disposal. The end-of-
life unit may also be taken to a recycling collection point, which
will dispose of it in accordance with the national regulations
concerning waste and the use of secondary raw materials.
DECLARATION OF CONFORMITY
Product model/SEE identifier:
JFM-1.5T (02478), JFM-2T (02479)
Manufacturer’s name and address:
Amio Sp z o.o. ul. Handlowa
3, 41 - 807 Zabrze
This declaration of conformity is issued under the sole
responsibility of the manufacturer.
Subject of the declaration:
Name:
Scissor Jack with hand crank 1,5T and free gloves
Scissor Jack with hand crank 2T and free gloves
Serial No:
JFM-1.5T (02478), JFM-2T (02479)
Year of manufacture:
2021
The above-mentioned object of this declaration complies with
the relevant requirements of the EU harmonisation legislation:
it meets the requirements of the Directive
2006/42/EC
of the
European Parliament and of the Council on machinery (Official
Journal of the EU L157 of 09.06.2006, p. 24) and the harmonised
standards:
PN-EN 1494/A1:2008, EN ISO 12100:2010.
EC market
testing was carried out by:
Istituto Servizi Europei Tecnologici
Via Donatori di Sangue, 9-46024 Moglia(MN)-ITALY
Technical documentation is stored at the registered office of Amio
Sp z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze.
Other information: Manufactured in PRC for Amio Sp z o.o., 3
Handlowa St., 41 - 807 Zabrze
The person authorised to prepare the technical documentation
and to draw up the declaration on behalf of, is:
President of the Board
Grzegorz Dudziak
Zabrze, 2021 r.
PL - INSTRUKCJA ORYGINALNA
PODNOŚNIK TRAPEZOWY
UWAGA! Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się
z niniejszą instrukcją obsługi i użytkowania.
Za wszelkie szkody i obrażenia powstałe w wyniku
nieprawidłowego użytkowania niezgodnego z instrukcją,
dostawca nie ponosi odpowiedzialności.
Amio Sp z o.o., ul. Handlowa 3, 41-807 Zabrze
OBJAŚNIENIA STOSOWANYCH SYMBOLI
PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Z URZĄDZENIEM NALEŻY
ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!
KONIECZNOŚĆ STOSOWANIA OKULARÓW OCHRONNYCH.
Podczas użytkowania urządzenia obowiązuje nakaz
stosowania ochrony oczu.
EN
PL
