7) Lightly screw-on welded brackets
2
and folded brackets
4
to upholstered side panels
9
with
bolts
A
.
Visser légèrement les équerres soudées
2
et les équerres pliées
4
aux panneaux rembourrés de côté
9
avec les boulons
A
.
8) Lightly screw-on welded brackets
2
and folded brackets
4
to upholstered foot panel
8
with
bolts
A
,starting with the round holes. Tighten all bolts .
Visser légèrement les équerres soudées
2
et les équerres pliées
4
au panneau rembourré de pied
8
avec les boulons
A
, en commençant par les trous ronds. Resserrer tous
les boulons .
M656480168
UPHOLSTERED BED -39”
LIT REMBOURRÉ -39”
3
For models with upholstered headboard.
Pour modèles avec tête rembourrée.
9) Bolt-on the backrest tubes
5
to the back of the headboard
1
with bolts
C
and
D
and the locknuts
E
.
Boulonner les tubes du dossier
5
à l’arrière de la tête de lit
1
à l’aide des boulons
C
et
D
et des écrous
E
.
10) Insert the plastic cap
K
at the end of each backrest tube.
Insérer les capuchons
K
au bout de chaque tube du dossier.
11) Install LED lights (sold separately in option) under the bottom crossbar of
the headboard
1
.
Installer le ruban de lumières DEL (vendu en option séparément) sous la
traverse inférieure de la tête de lit
1
.
2
4
8
9
A
1
E
D
C
K
5
Make sure to tighten the
lock nuts by passing the bolts
through the nylon rings.
S’assurer de serrer les écrous de
blocage en passant les boulons à
travers les bagues de nylon.