4
6
7
SAFETY INSTRUCTIONS
MISE EN GARDE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
WARNING
MISE EN GARDE
Periodically inspect your table and tighten all screws, nuts and bolts. Make
sure that the spring plungers are fully inserted into the base holes. Failure to
follow the basic safety and maintenance instructions listed here may cause
product damage or injuries.
Inspectez périodiquement votre table et resserrer les vis, écrous et boulons.
Assurez-vous que les boutons à ressort sont bien insérés dans les trous de la
base. Le non respect des quelques règles de sécurité et de maintenance
énumérées ici peut occasionner des dommages au produit ou des blessures.
6.1) Unscrew the set screws on each side of the shelf frame.
Dévisser les vis de fixation de chaque côté du cadre de la tablette.
6.2) Lower or raise the shelf frame. Align the set screws in the base holes corresponding to the desired shelf height.
Monter ou descendre le cadre de la tablette. Aligner les vis de fixation vis à vis l'un des trous de la base correspondant à la hauteur désirée.
6.3) Screw the set screws. Make sure that the set screws are fully inserted into the base holes.
Visser les vis de fixation. Assurez-vous que les vis de fixation sont bien insérés dans les trous de la base.
7.1) Pull the lower spring plungers on each side of the shelf frame.
Tirer les boutons à ressort du bas de chaque côté du cadre de la tablette.
7.2) Rotate selft frame, align the spring plungers with the base holes.
Pivoter le cadre de la tablette, a
ligner les boutons à ressort avec le trou de la base.
7.3) Release the spring plungers. Make sure that the spring plungers are fully inserted into the base holes.
Relâcher les boutons à ressort.Assurez vous que les boutons à ressort sont insérés dans les trous du haut de la base.
1
2
33 (#2)
30 (#3)
27 (#4)
1
2
