¡Importante!
Para poder despachar rápida y correctamente los pedidos de recambios
necesitamos que se nos faciliten las siguientes indicaciones:
1. No. de máquina:
_______________________________
2. Tipo de máquina:
_______________________________
3. Tipo de motor:
_______________________________
(Anótelo aquí, para usarlo Vd.; Se ruega tomar las indicaciones de la
placa de caracteríticas fijada a la máquina.)
4. Denominación del artículo, No. del artículo y cantidad.
5. Modo de envío (por correo, correo urgente, correo aéreo,
empresa de transportes o distribuidor nocturno).
6. Dirección de envío exacta, caso de ser necesario indicando
también la estación de ferrocarril o postal.
Tan sólo recambios
originales
garantizan una característica perfecta, ensayada
por nosotros. Por tal motivo, sólo se han de emplear tales recambios, puesto que,
de no hacerlo, no concedemos garantía alguna.
Se nos tiene que enviar la pieza defectuosa en los casos de garantía. Además,
antes de ponerse a reparar el daño, se tiene que informar del caso a su
comerciante contratado o a nuestro departamento del servicio postventa (FAX
00492242 / 8802-89).
En casos de garantía para motores de combustión se ruega ponerse en contacto
con el fabricante de motores o uno de sus talleres contratados para gestionar la
reparación del daño y hacer los tramites de la garantía.
Las figuras se entienden sin compromiso para la construcción, en razón al
progreso tecnológico ulterior.
Se le ruega que su pedido de recambios lo dirija al punto de venta del
establecimiento comercial más próximo o a:
Ammann Verdichtung GmbH
Josef-Dietzgen-Strasse 36
Postfach 11 63
D-53773 Hennef
D-53758 Hennef
FAX 0049 22 42 / 88 02 89
Piezas de repuesto
Service weight (kg)
Serial No.
Fabr. No.
Power output (kW)
AMMANN Verdichtung GmbH
D-53773 Hennef
Made in Germany
Constr. year
Summary of Contents for AVP 1030 R
Page 17: ......
Page 34: ...Technische Daten AVP 1030 31...
Page 36: ...Ersatzteile Spare parts Pi ces de rechange AVP 1030 R...
Page 47: ......
Page 48: ...12 Mai 2004 AVP 1030 R 100 61 277...
Page 50: ...12 Mai 2004 AVP 1030 R 200 61 277 63 377...
Page 52: ...12 Mai 2004 AVP 1030 R 200 63 378...
Page 54: ...12 Mai 2004 AVP 1030 R 210 61 277...
Page 56: ...12 Mai 2004 AVP 1030 R 300 61 277...
Page 58: ...AVP 1030 400 61 277 63 377 1 2 3...
Page 60: ...AVP 1030 400 63 378 1 4 5 6 2 3 22 Okt 2002 7...
