4.1.2)
锁紧螺帽
Tightening the back cap
H4
及
H4-H
连接器锁紧螺帽的扭矩：
2.6 N·m
到
2.9 N·m
。
H4 and H4-H connector back cap must be screwed up with a properly torque range 2.6 to 2.9 N·m.
在锁紧螺帽时，不论是使用帽子还是本体进行连接器组装都不会影响连接器的功能
,
客户可以根据自己的组装工艺选择组装方式。
Whether the connectors were screwed by cap or body, there is no any effect on the functionality. Customer can choose the different screwed method
according to their manufacturing processes.
以下是连接器通过本体和帽子组装时的受力面，
如图
4.1.7
See the acting point when connector was screwed by body and cap, as below picture 4.1.7
H4 CABLE SERIES INSTRUCTION MANUAL
文件编号
(File Name) :WI-S037-ENG REV.L
8
www.amphenol-sustainable.com
白色区域
/White area
图
4.1.5
Picture 4.1.5
图
4.1.6
Picture 4.1.6
图
4.1.7
Picture 4.1.7
受力面
Action surface
连接器边需要在白色区域中间
Edge of connector should be
in the middle of white area.
Final interpreation is owned by Amphenol
