background image

10

iCon-M233N 

†Ѳࢼ"ru-‹&mb|

|

 

iCon-A233N 

buѲ;vv&mb|

GB

WARNING

SAFETY PRECAUTION

TO ENSURE THE GOOD WORKING OF THE EQUIPMENT AND OF ITS SAFETY DEVICES, 

THE PUMP MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED STAFF.

THE ORIGINAL CONFIGURATION OF THE EQUIPMENT MUST BE NOT CHANGED 
AT ALL.

SECURELY GROUND PUMP, SPRAY GUN BY USING CONDUCTIVE FLUID HOSE AND 
GROUND WIRE SUPPLIED WITH EQUIPMENT.

CHECK THE PROPER TIGHTENING OF ALL FITTINGS, SINCE THEIR SUDDEN OPE-
NING CAN SERIOUSLY INJURE PEOPLE.

CAREFULLY READ AND OBSERVE SAFETY WARNING OF THE INSTRUCTIONL OF 
THE SPRAY GUNS TO BE USED.
ICON-M233N: MSGS-200 EVO / ICON-A233N: ALG7 TE

BEFORE INSTALLATION SET THE AIR AND FLUID REGULATORS TO 0 bar.

MOVING PARTS OF THE PUMP COULD CUT OFF THE FINGERS OR SERIOUSLY INJU-

RE THE HUMAN BODY. DURING THE OPERATION IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO 

OPEN THE SAFETY GUARDS OR INTRODUCE THE FINGERS INSIDE.

1.  Place the equipment on a horizontal surface. 
2.  Firmly connect the suction hose set (E) to the paint inlet joint (R) and the drain hose (F) to the drain valve (D).
3.  Connect the paint hose to the paint supply of delivery paint filter (C).
4.  Properly connect the free end of the grounding wire (Q) to the ground.
5.  Connect the other end of the paint hose to the spray gun inlet joint.
6.  Connect the air supply hose to the air supply inlet joint (O).

1.  Place the equipment on a horizontal surface. 
2.  Firmly connect the suction hose (E) or the hopper to the paint inlet joint (R) and the drain hose (F) to the drain 

valve (D).

3.  Connect the twin hose for paint & air, to the paint supply of delivery paint filter (C) and to the air supply of air 

regulator joint (M).

4.  Properly connect the free end of the grounding wire (Q) to the ground.
5.  Connect the other end of the air/paint twin hose to the spray gun inlet joints.
6.  Connect the air supply hose to the air supply inlet joint (O).

7. INSTALLATION

7.1 INSTALLATION OF ICON-M233N 

7.2 INSTALLATION OF ICON-A233N 

 IMPORTANT: 

";;m;Š|r-];=ou1omC]†u-ࢼomr-u|vѲbv|ĸ

  

Summary of Contents for iCon X-3

Page 1: ...GB G G G G B B B B B B B M233N MULTI SPRAY PUMP A233N AIRLESS PUMP PUMPS MIDDLE HIGH PRESSURE RANGE USER S INSTRUCTION MANUAL General Industry ...

Page 2: ...2 iCon M233N Ѳࢼ ru mb iCon A233N buѲ vv mb GB 2 2 2 2 2 iCon M233N Ѵঞ ru mb iCon A233N buѴ vv mb ...

Page 3: ...on A233N buѲ vv mb GB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 INDEX en v uĽv mv u 1ঞom m Ѵ 4 it m Ѵ 7Ľ v u bom r u ѴĽ ঞѴb ou 24 fr m Ѵ 7Ľ lrѴob ro u ѴĽ r u u 44 ...

Page 4: ...able and can cause fire Avoid any ignition sources such as smoking open flames electrical goods etc SECURELY GROUND PUMP UNIT BY INCLUDED GROUND WIRE 1 6m Crimping Ter minal ø 6 5 ELECTRICAL RESISTENCE Ɛ Ðĺ _ 1h _bv Ѵ r ubo7b1 ѴѴ ĺ Securely ground pump spray gun workpiece and containers containing paint or solvent Insufficient grounding can cause fire and explosion due to static electric sparking ...

Page 5: ...sion can cause severe injury to the body resulting in a great danger for health If you feel any abnormality or receive any injury consult a medical doctor immediately Pulling trigger many times during operation may cause carpal tunnel syndrome ALWAYS REST IN CASE OF TIREDNESS WARNING OTHER PRECAUTIONS NEVER ALTER THIS PUMP UNIT If done it can cause insufficient performance and failure or in extrem...

Page 6: ...ŐƐƏƏ l v_ő u b orr u v Őѵ Ѵ ĺő b _ CѴ u ŐƔƏ l v_ő Ѵ b7 1bu1 Ѵ ঞom ov bl mvbomv Ő őĹ ƓƖƔ ƔƔƏ ƖѵƔ ll Ŋ b _ Ɛѵ ICON M233N SWM PumpUnitmountedonWALLMOUNTwithSUCTIONHOSESET Ƒ bu u vv u Ѵ ouv ŐƐ ou r lr m7 Ɛ ou mő Ѵb u bm bѴ u mb ŊƐ ŐƐƏƏ l v_ő 1ঞom ov v b _ CѴ u ŐƔƏ l v_ő Ѵ b7 1bu1 Ѵ ঞom ov bl mvbomv Ő őĹ ƒѶƏ ƒƑƏ ƔƐƔ ll Ŋ b _ ƐƐ ICON M233N HWM Pump Unit mounted on WALL MOUNT with HOPPER SET Ƒ bu u vv u ...

Page 7: ... ŐƐƏƏ l v_ő u b orr u v Őѵ Ѵ ĺő b _ CѴ u ŐƔƏ l v_ő Ѵ b7 1bu1 Ѵ ঞom ov bl mvbomv Ő őĹ ƓƖƔ ƔƔƏ ƖѵƔ ll Ŋ b _ Ɛѵ ICON A233N SWM PumpUnitmountedonWALLMOUNTwithSUCTIONHOSESET bu u vv u Ѵ ou Ѵb u bm bѴ u mb ŊƐ ŐƐƏƏ l v_ő 1ঞom ov v b _ CѴ u ŐƔƏ l v_ő Ѵ b7 1bu1 Ѵ ঞom ov bl mvbomv Ő őĹ ƒѶƏ ƒƑƏ ƔƐƔ ll Ŋ b _ ƐƐ ICON A233N HWM Pump Unit mounted on WALL MOUNT with HOPPER SET bu u vv u Ѵ ou Ѵb u bm bѴ u mb ŊƐ ŐƐ...

Page 8: ...Polyamide 1ঞom _ov v ov Ĺ 00 u Ŋ br ķ bѴ u m7 omm 1ঞomĹ ƒƏƓ Fluid pump Mainly AISI303 PE PTFE 4 TECHNICAL DATA 5 PRODUCT IDENTIFICATION PLATE DATA _ l m 1 u uĽv b7 m b b1 bom 7 u rrѴb 7 om Ѵ b ru m7 buѴ vv mb v Őv rb1 u 0 Ѵo őĺ _ l v mo 0 7 Ѵ 7 ѴѴķ m b _ t brl m bv u voѴ7ĺ ou m 1oll mb1 bom b _ _ l m 1 u u Ѵ v l m bom _ v ub Ѵ m l0 u ub m om _ r lr b v Ѵ ĺ ICON PUMP 233N UNIT MAX AIR W P R RATIO M...

Page 9: ...ING AND WRAPPED WITH SOME SHOCK PROOF MATERIAL WARNING TO HANDLE THE CARDBOARD PACKAGING USE A TROLLEY FOLLOW THE INSTRUCTIONS ON THE PACKAGING BEFORE HANDLING AND OPENING IT DURING TRANSPORT AND STORAGE MAKE SURE THE TEMPERATURES BETWEEN 0 AND 40 C ARE NOT EXCEEDED IN CASE OF STORAGE MAKE SURE THE EQUIPMENT IS NOT PUT IN PLACES WITH AN EXCESSIVE HUMIDITY 6 2 HANDLING and STORAGE When receive and ...

Page 10: ... Place the equipment on a horizontal surface 2 Firmly connect the suction hose set E to the paint inlet joint R and the drain hose F to the drain valve D 3 Connect the paint hose to the paint supply of delivery paint filter C 4 Properly connect the free end of the grounding wire Q to the ground 5 Connect the other end of the paint hose to the spray gun inlet joint 6 Connect the air supply hose to ...

Page 11: ...or set Air motor set A Air motor PLUNGER PUMP I Pressure regulator for spray gun B Fluid pump L Pressure regulator for pump C bm 7 Ѵb u CѴ u ŊƐ ŐƐƏƏ l v_ő M Supply air nipple to spray gun D Drain valve N Supply air nipple to pump E 1ঞom _ov 50 Mesh G1 2 O Air inlet F Drain hose 1 7 m ø 6 x 8 P Safety valve G Cart set Q Ground wire 1 6 m H Safety ball valve R Fluid inlet joint I L H N O M 7 3 UNIT ...

Page 12: ...USED DURING FLUSHING USE ONLY CONDUCTIVE PAILS PLACED ON GROUNDED SITE Insufficient grounding can cause fire and explosion due to the static electric sparking 10 OPERATION WARNING IN CASE OF ANOMALIES DURING WORKING TURN 90 THE BALL VALVE LEVER FOR EMER GENCY STOP IN THIS WAY THE AIR SUPPLY WILL BE INTERRUPTED AND THE RESIDUAL PRESSURE INSIDE THE PUMP WILL BE RELEASED STOP 8 2 SAFETY BALLVALVE 9 W...

Page 13: ...ly to the minimum pressure required for the straight and alternate movement of the piston 5 After flushing discharge the used deter m _uo _ _ 7u bm _ov ķ Ѵb bm _ v 1ঞom _ov 0 om7 _ Ѵbt b7 Ѵ Ѵĺ 6 Close the drain valve 7 Flow out the cleaning liquid from spray gun 8 Reset the air regulator to 0 bar CLOSE ATTENTION THE PUMP MUST BE CLEANED BEFORE USING IT FOR THE FIRST TIME AFTER WORKING AND AFTER AN...

Page 14: ... the drain valve 6 Adjust the air pressure regulator to the collect FLUID WORKING PRESSURE 7 Adjust the air pressure regulator to collect ATOMIZING PRESSURE 8 When finished to spray set the air pressure regulator of the pump at less than 1 bar then repeat the instruction from points 5 to 8 on page 13 CLOSE ICON M233N ICON A233N O BAR OPEN OPEN OPEN OPEN ICON M233N ICON A233N ICON M233N ICON A233N ...

Page 15: ... CASE OF INTENSIVE USE IT IS ADVISABLE TO ADD THE ANEST IWATA LUBRICANT 94445770 NOT INCLUDED INTO THE PACKING HOLDER TO EXTEND THE LIFE OF THE GASKETS Model RATIO AIR REGULATOR SETTING INCREMENTAL FLUID PRESSURE ICON M233N ICON A233N ƒƏĹƐ Əĺƒ Őƒ0 u Ŋ ƓƒĺƔrvbő ƖĺƏ ŐƖƏ0 u Ŋ ƐƒƏƔrvbő ƏĺƔ ŐƔ0 u Ŋ ƕƑĺƔrvbő ƐƔĺƏ ŐƐƔƏ0 u Ŋ ƑƐƕƔrvbő Əĺƕ Őƕ0 u Ŋ ƐƏƏrvbő ƑƐĺƏ ŐƑƐƏ0 u Ŋ ƒƏƓƔrvbő 10 3 INCREMENTAL FLUID PRESS...

Page 16: ...Ɣ ő 2 94444790 ŐƓ r1vő ƒ ƖƓƏƐѶѶ Ə ou uvbom ƒ0 ƖƓƏƐѶƖ Ə ou uvbom 4 ƐƏƏƏƏƐ 5 ƖƓƏƐƔƕ Ə Əķƒ l Ő ou u u l uvbomő ѵ 940085A0 7 ƖѵƏƏƔƔ Ə ĺ Ѷ ƑƏ ŐƓ r1vő 8 ƏƐƏƐƏƐƏƏƏƏ 9 ƏƓƏƏƔƔƐƏ ѵ Ѵ ĺ ƐƏ ƖѵƏƏƔѵ Ə ĺ ѵ ƐƏ ŐƑ r1vő ƐƐ 940052A0 ƐƑ ƐƓƏƏƏƑ Ə ŊƐ Ɛƒ ƖƓƏƏѵƏƒƏ ƐņƓĿ Ŋ ƐņƓĿ ƐƓ ƖƓƏƐƖƑ Ə ƐƔ ƖƓƏƏѵƏ Ə ƏķƔ l Ő ou ѴѴ o m uvbomő ƎƏĸ Ѳࢼ ru uvbom ...

Page 17: ...1ubrঞom Ɛ Ő ŊƒƏƑƔ ő 2 94444790 ŐƓ r1vő ƒ ƖƓƏƐƖƏ Ə ou uvbom ƒ0 ƖƓƏƐƖƐ Ə ou uvbom 4 ƐƏƏƏƏƐ 5 ƖƓƏƐƔƕ Ə Əķƒ l Ő ou u u l uvbomő ѵ 940085A0 7 ƖѵƏƏƔƔ Ə ĺ Ѷ ƑƏ ŐƓ r1vő 8 ƏƐƏƐƏƐƏƏƏƏ 9 ƏƓƏƏƔƔƐƏ ѵ Ѵ ĺ ƐƏ ƖѵƏƏƔѵ Ə ĺ ѵ ƐƏ ŐƑ r1vő ƐƐ 940052A0 ƐƑ ƐƓƏƏƏƑ Ə ŊƐ Ɛƒ ƖƓƏƏѵƏƒƏ ƐņƓĿ Ŋ ƐņƓĿ ƐƓ ƖƓƏƐƖƑ Ə ƐƔ ƖƓƏƏѵƏ Ə ƏķƔ l Ő ou ѴѴ o m uvbomő ...

Page 18: ... 19 20 21 22 23 24 11 12 2 FLUID PUMP SET Ref Code v1ubrঞom Ɛ ƖƓƏƏƒƐ Ə 2 ƖѵƏƏƐƐ Ə Ŋ ƑĺƏŊƑƖĺƔ 3 ƖƓƏƐƐƑ Ə 4 ƖƓƏƐƑѵ Ə Ŋ Ő ő 5 ƖƓƏƏѵƖ Ə Ŋ Ő ő Őƒ Ƴ Ƒ ő ѵ ƖƓƏƐƑƒ Ə Ŋ Ő ő 7 ƖƓƏƐƑƑ Ə 8 ƖƓƏƐƑƐ Ə Ő ő Ref Code v1ubrঞom 9 ƖƓƏƏƐƔ Ə ƐƏ 940032A0 ƐƐ ƖѵƏƏƓƏ Ə ƐƑ ƖƓƏƐѵѵ Ə Ɛƒ ƖƓƏƐƑƕ Ə Ő ő ƐƓ ƖƓƏƐƑѶ Ə ƐƔ ƖƓƏƐƑƖ Ə Ŋ Ő ő Ɛѵ 940070A0 Ŋ Ő ő Őƒ Ƴ Ƒ ő Ɛƕ ƖƓƏƐƒƑ Ə Ŋ Ő ő ƐѶ ƏѵѵѵƑƏƑƔ ƔņƐѵŞ ƐƖ ƖƓƏƏƑƐ Ə 20 ƖѵƏƏƐƓ Ə ƑƏ ƑƐ 049447...

Page 19: ...5A0 ƐƏ ƖƓƏƏƐƏ Ə ƐĺƔŖ ƖѵƖƖƕƏƏƒ Ŋ p ƐķƔŊƔĺƔ ƐƐ ƖѵƏƏƏѵ Ə ĺ ѵ ƐƑƏ ŐƓ r1vĺő ƐĺѵŖ ƖѵƖƖƕƏƐƑ Ŋ p ƐĺƔŊƒĺƔ ƐƑ ƖѵƏƏƐƏ Ə 2 ƖѵƏƏƏƏ Ə ƐѶ Ɛƒ ƖѵƒƔƏƔƑƔ ĺ Ɣ ƑƔ ŐƓ r1vĺő 3 940002A0 METAL ƐƓ ƖƓƏƐƕƓ Ə 4 ƖƓƏƏƏƐ Ə ƐƔ 04447820 ƔŖ ƖѵƏƏƏƐ Ə Ŋ Ɛѵ ƒƏƏƒƏƖ ѵ ƖѵƏƏƏƑ Ə ƑƓ Ɛƕ ƒƏƏƒƏƏƏƏ T JOINT ƕŖ ƖѵƏƏƏƓ Ə Ŋ p ƔĺƒƒŊѶƖĺѵƖ ƐѶ ƒƏƏƒѵƏƏƏ 8 ƖƓƏƏѵƔ Ə ƐƖŖ ƏѵƏƏƒƐ Ə Ŋ p ƐĺƕѶ Ŋ ƕĺѵƔ ѶĺƐ ƖƓƏƐƔƖ Ə ƑƏŖ ƏѵƏƏƏѶ Ə Ŋ p ƑĺѵƑ Ŋ ƐƔĺƔƓ ѶĺƑŖ ƖѵƏƏƔƑ Ə Ŋ p...

Page 20: ... Ɛ Ƒ0 ƏƏƏƏƔƑƏƐ Ő ou ѴѴ o m uvbomő Ɛ Ɛ 3 ƒƏƏƕƏƏ ĺ Ɠ 3 2 4 ƒƏƏƑƏƐ L JOINT Ɛ 2 5 ƒƏƏƐƏƐ NIPPLE Ɛ Ɛ ѵ ƒƏƏƒƓƖƏƐ Ɛ Ɛ 7 ƒƏƏƒƏƖ Ɛ Ɛ 8 ƒƏƏƐƏƔƏƐ ƐņƓĿ Ŋ ƐņƓĿ 2 Ɛ 9 02004003 Ő0 u Ŋ rvbő 2 Ɛ ƐƏ ƏѵƒƔƏƓƔƔ ĺ Ɠ ƔƔ 3 2 ƐƐ ƒƏƏƒƏƒ T JOINT Ɛ 0 12 4 AIR REGULATOR SET AIR REGULATOR SET ou Ѳࢼ ru mb v CART FRAME Version WALL MOUNT Version AIR REGULATOR SET for Airless Units CART FRAME Version WALL MOUNT Version ...

Page 21: ...Ə ѵ ƖѵƏƏƑƐ Ə Ŋ ƒĺƔƒŊƒƑĺƖƑ 7 ƖѵѶƔƖƏƑƑ SWIVEL JOINT ƐņƓĿ Ŋ ƐņƓĿ 8 ƒƏƏƓѵƑ JOINT ƐņƓĿ Ŋ ƐņƓĿ 9 ƒƏƏƖƏƐƏƏ ƐƏ ƒƏƏƒƏƑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 4 12 6 SUCTION HOSE SET Ref Code v1ubrঞom 4 ƐƏƏƏƏƕƏƐ ƓŊƐ ƏƏƓƏƕƑƏƐƏƏ ƔƏ 4 2 00407203 Ref Code v1ubrঞom Ɛ ƖƓƏƐƐƒ Ə 2 ƖƓƏƐѵƖ Ə ķ ş ŐƓƳƓƳѶ r1vĺő 3 ƒƏƏѶƐƐ SPLIT PIN 4 ƑƏƏƏƏƐ 5 ƖѵƏƏƐƖ Ə ѵ ƖƓƏƐƖƑ Ə 7 940089A0 CONNECTION ELEMENT 12 7 CART FRAME SET ...

Page 22: ...Ѵ uѴ ķ 0 mo _ m r ѴѴbm _ m ub uĺ a1 _ r bm 1o uv ķ uol Ѵ b7 _ov b bm o _ m mo Ѵ ķ bv 0Ѵo1h 7ĺ _ 1h ou _ o0 v u 1 7 robm m7 u lo _ 1Ѵo bm ĸ _bv bm1om mb m1 bv v ѴѴ 1 v 7 0 _ o0 v u 1 bom o _ m bѴ uĺ Ŗ u o _ bmv u 1 bom l m Ѵ o vru mĺ b Ѵo 7 mo Ѵ ĺ b lo _ mo Ѵ m7 r ѴѴ _ ub u o _ mĺ _ r bm Ѵo v o b l mv _ _ mo Ѵ bv 1Ѵo 7ĺ b u o _ bmv u 1 bom l m Ѵ o vru mķ 0o uo 0Ѵ Ŋ v_oo bm u u m1 ĺ c ll 7 v v orĺ c...

Page 23: ... d Ѵ m _ l b _ u m1Ѵov 7 b _ voѴb7b b 7 r bm u vb7 vĺ _ u bv ķ b _ u buu r u 0Ѵ oum o ķ u Ŋ rѴ 1 _ lĺ e h uol _ r bm 7 1 vĺ e mvr 1 ѴѴ _ r bm 7 1 vĺ e m Ѵ h bv o m7ķ v o b v b bm ĺ f _ 7u bm Ѵ bv mo 1Ѵov 7ĺ f Ѵov _ 7u bm Ѵ ĺ 5 The spray fan size keeps chan ging a _ Ŋr 1hbm v Őbmvb7 _ Ѵ b7 r lrő u 7buŊ ou 7 l 7ĺ a bv vv l0Ѵ _ Ѵ b7 r lr m7 1_ 1h _ Ŋr 1hbm v 1om7b bomvĺ a Ѵ m _ l b _ u m1Ѵov 7 b _ vo...

Page 24: ...A ANEST IWATA DO BRASIL COMERCIAL Ltda Sao Paulo BRAZIL contato anest iwata net br www anest iwata net br AUSTRALIA ANEST IWATA Australia Pty Ltd Sidney AUSTRALIA info anest iwata com au www anest iwata com au SOUTH AFRICA ANEST IWATA South Africa Pty Ltd Johannesburg REPUBLIC OF SOUTH AFRICA www anest iwata co za ASIA o ঞm oѴ ঞomv ourou ঞom Yokohama JAPAN www anest iwata co jp ourou ঞom Ansan Cit...

Reviews: