Anker UCD, Operating Manual

Page 1: ...Betriebsanleitung D Operating manual EN UCDM Universal Cash Drawer Metal...

Page 2: ...Geldschublade 11 4 2 Einsetzen des Geldeinsatzes in die Geldschublade 12 5 Installation 14 5 1 Abmessungen 14 5 2 Elektrischer Anschluss 15 5 3 Sicherung des Geldeinsatzes 15 5 4 Zusatzausstattung 15...

Page 3: ...ehen Bedienung einschlie lich Bef llen der Geldschublade UCDM Pflege und Transport Das verwendende Unternehmen hat daf r zu sorgen dass die Geldschublade UCDM immer nur in einwandfreiem Zustand benutz...

Page 4: ...ungen die vor einem Sachschaden warnen 100 Quality Check Alle ANKER Produkte mit diesem Siegel wurden auf ihre Funktionsf hig keit berpr ft 1 2 3 Zeichen Zeichen Bedeutung Aufz hlungszeichen der 1 Ebe...

Page 5: ...g Gesamtgewicht 7 6 kg 10 9 kg Variante Flexi Stand Umgebungsbedingungen Betrieb Temperatur 0 C 50 C Feuchte 10 90 keine Kondensation Lagerung Temperatur 20 C 60 C Feuchte 5 90 keine Kondensation Ger...

Page 6: ...EN IEC UL CSA 62368 1 entsprechen Stromquelle mit begrenzter Leistung R ckmeldeschalter Kontakt geschlossen wenn die Geldschublade ge ffnet ist Die Polarit t des Magneten ist beliebig USB Anschluss B...

Page 7: ...durchgef hrt werden Die elektrischen Betriebsmittel m ssen regelm ig entsprechend den gesetzlichen Arbeits schutzbedingungen gepr ft werden Korrekter Anschluss an den FI der Hauptversorgung Funktion d...

Page 8: ...rch Personen montiert bedient gereinigt werden die ber eine entsprechende Fachausbildung verf gen mit der Betriebsanleitung vertraut sind und ber ausreichend Erfahrung verf gen um die Geldschublade zu...

Page 9: ...n Aufbau Robustes Metallgeh use Leichtg ngige Mechanik 3 teiliges Konzept Ausl sung Geh use Geldeinsatz Spezielle Tischeinbaum glichkeiten Kombinationsm glichkeit mit dem ANKER Flexi Stand 3 1 bersich...

Page 10: ...sskabel Entsprechend den Anforderungen des POS Systems Geldschublade Schubladengeh use Wagen Geldeinsatz 3 3 Varianten 3 3 1 Varianten der Geldschublade Farbvarianten Deckblech Edelstahl Schlie varian...

Page 11: ...n Sie die Geldschublade UCDM ber das POS System Ziehen Sie den Schubladenwagen ganz auf Zur Entnahme des Geldeinsatzes Ziehen Sie die Blende leicht nach oben in die Entriegelungsstellung Ziehen Sie di...

Page 12: ...gnalisiert durch den fehlenden Inhalt dass keine Entwendung von Geld m glich ist 4 2 Einsetzen des Geldeinsatzes in die Geldschublade Achtung Verletzungsgefahr Achten Sie bitte darauf dass Sie den ges...

Page 13: ...ldeinsatz durch ein Steckschloss gesichert ist dieses jetzt zu entnehmen Klappen Sie den Geldeinsatz nach hinten und schieben Sie diesen nach vorne in die Lagesicherung Halten Sie den Geld einsatz bei...

Page 14: ...sungen Ma skizze Die Position der Basis auf dem Kassentisch entnehmen Sie bitte der unten abgebildeten Ma skizze Hinweis Zur Installation der Geldschublade ist eine ebene Aufbaufl che erforderlich Wei...

Page 15: ...o nal ein Steckschloss 2 erh ltlich Schieben Sie dieses bei geschlossenem Geldeinsatz in die vorgesehene Aufnahme vorne rechts Nach Drehung des Schl ssels um 90 nach vorne und ziehen Sie diesen ab Der...

Page 16: ...s tzliches Scheinfach 2 unter dem Niederhalter Bestellnr 08512 449 0020 Montage an Niederhalter Scheinfach mit Deckel 3 Bestellnr 08512 805 0020 Zus tzlicher Geldscheinhalter 4 vorne Bestellnr 08512 4...

Page 17: ...des Schl ssels nicht erforderlich Aus Sicherheitsgr nden sollte der Schl ssel nicht gesteckt sein Das ffnen der Geldschublade erfolgt durch einen elektrischen Impuls des POS Systems Weitere Informati...

Page 18: ...tz an Zur einfachen Entnahme des Inhaltes der Ablage entnehmen Sie den M nzeinsatz 6 4 Aufteilung des Geldeinsatzes Die 4 Scheinf cher im hinteren Bereich sind in der Breite ver nderbar Hierzu entnehm...

Page 19: ...nds wurde eine Variante der UCDM um folgende Funktio nen erweitert 1 Verst rkter Unterbau mit 4 Gewindebohrungen M5 zur Befestigung des Flexi Stand Sockels 2 Kabelkanal im hinteren Bereich der UCDM so...

Page 20: ...20 Zur Montage des ANKER Flexi Stands werden folgende Komponenten ben tigt 1 Ein der Anwendung entsprechender Flexi Stand Sockel 2 Befestigungsschrauben M5x8 3 Sockelabdeckung...

Page 21: ...Entnahme des Geldeinsatzes nicht nach vorne kippen kann Zur Sicherung der UCDM ben tigen Sie das Befestigungs Kit 08517 096 0000 bestehend aus 1 Lasche 2 Schraube M3x8 2x 8 2 Untertischmontage Zur Mo...

Page 22: ...ser von 4 5 mm Zur Befestigung am Kassentisch ben tigen Sie 14 Schrauben die nicht im Lieferumfang enthalten sind Stellen Sie sicher dass die Aufbauplatte zur Montage des UCDM Montagerahmens ausreiche...

Page 23: ...5 0008 25 08517 095 0002 14 08517 095 0009 28 08517 095 0003 15 08517 095 0100 32 08517 095 0004 16 08517 095 0101 35 08517 095 0005 18 08517 095 0102 38 08517 095 0006 19 Die Ausschnittma e entnehmen...

Page 24: ...mit den Laschen in den Ausschnitt Fixieren Sie die UCDM durch das Festziehen der zur Befestigung der Laschen eingezoge nen Schrauben 9 Wartung und Pflege Wartung Die Geldschublade UCDM ist wartungsfre...

Page 25: ...25 10 Konformit tserkl rung Die hier abgebildete Konformit tserkl rung ist ein Beispiel Die zu dieser Betriebsanleitung zugeh rige Konformit tserkl rung liegt diesem Dokument bei B E I S P I E L...

Page 26: ...rawer 35 4 2 Reinserting the money tray into the cash drawer 36 5 Installation 37 5 1 Dimensions 37 5 2 Electronical connection 38 5 3 Securing the money tray 38 5 4 Additional accessories 38 5 4 1 No...

Page 27: ...awer UCDM This includes Operation including filling up the cash drawer UCDM cleaning and transport The company using the device must ensure that the cash drawer UCDM is only used when it works perfect...

Page 28: ...quipment Warning The warning text indicates a hazard and the resulting conse quences as well as the instruction for finding a remedy Damage of property This symbol indicates texts instructions and rep...

Page 29: ...ors use our products to ensure that the operator is aware of all normal conditions and any dangers which may occur 2 2 Technical specification Size and weight Description Value Width x height x depth...

Page 30: ...switch For operation of the cash register the power supply must comply with the requirements of the Low voltage Directive 2014 35 EU and chapter Q 1 of the DIN EN IEC UL CSA 62368 1 limited power sup...

Page 31: ...ages the product must not be used and must be taken out of service immediately All work on the equipment may only be performed by a qualified or trained person Electrical equipment must be checked reg...

Page 32: ...or any from this resultant damage Decommissioning only by manufacturer or by a specialist company Please pay special attention to the manual The cash drawer may only be cleaned mounted or used by pers...

Page 33: ...of note compartments and variable separators Modular arrangement for perfect overview Robust metal housing Easy running mechanics 3 part concept Release Housing Money tray 3 1 Summary Drawer release...

Page 34: ...led to the drawer Connection cable According to the requirements of the POS systems Cash drawer housing Drawer housing drawer slider Money tray 3 3 Types 3 3 1 Types of cash drawer Color Stainless ste...

Page 35: ...ake out the money tray Fold the note insert over the coin compartment Take out the closed money tray Note Before taking out the closed money tray move it backwards so it is easier to reach with both h...

Page 36: ...ition To reinsert the closed money tray grip money tray on front side and back side When the drawer is opened there is enough place to position the money tray Attention Risk of injury Injuries possibl...

Page 37: ...tion 5 1 Dimensions Dimension The position of the base on the checkout desk can be found in drawings below Note For the installation a level construction surface is necessary If you need more dimensio...

Page 38: ...ck 2 is available as an option Push the plug in the appropriate slot at the front right while the money insert is closed Then turn the key counterclockwise and remove the key The money insert is now s...

Page 39: ...nal note compartment 2 place under the note holder Order no 08512 449 0020 Note compartment with lid 3 Usable to secure big notes or to store coin rolls Order no 08512 805 0020 Additional note holder...

Page 40: ...to be used when the cash drawer is operated on a POS system The key should not be left in the lock The cash drawer is opened by an electrical impulse of the POS system Further information can be found...

Page 41: ...tying reinsert the coin compart ment 6 4 Insert management The 4 note comopartments are flexible in width Position the note separator and the note holder as needed The quantity and size of the coin co...

Page 42: ...n the rear area of the UCDM so that the required cables are concealed during the shoring of the Flexi stands The position of the cable challen is fixed The position of the socket is adjustable accordi...

Page 43: ...s open or when the cash insert is removed To secure the UCDM use the assemble kit 08517 096 0000 consisting of 1 Tab 2 Screws M3x8 2x 8 2 Assemble under the desk To assemble the UCDM under the cash re...

Page 44: ...have a diameter of 4 5 mm For mounting on the cash register desk you need 14 screws which are not included in the delivery Make sure that the mounting plate for mounting the UCDM mounting frame is su...

Page 45: ...095 0008 25 08517 095 0002 14 08517 095 0009 28 08517 095 0003 15 08517 095 0100 32 08517 095 0004 16 08517 095 0101 35 08517 095 0005 18 08517 095 0102 38 08517 095 0006 19 The cut out dimensions are...

Page 46: ...t the cable Slide the UCDM with the tabs into the cut out For securing the tabs fix the UCDM by tightening the screws 9 Maintenance and cleaning Maintenance No maintenance is necessary for the cash dr...

Page 47: ...47 10 Declaration of conformity The declaration of conformity shown here is an example The declaration of conformity relating to this user manual is attached to this document E X A M P L E...

Page 48: ...sensysteme GmbH Striegauer Str 21 33719 Bielefeld Germany 49 0 521 301 0 info aks anker de www aks anker de ANKER setzt auf Nachhaltigkeit Wir drucken auf umweltvertr glichen sowie zertifizierten Mate...