2
S10 Benutzer-Handbuch
rev 1C
Einleitung
Das Drei-Kammer-System
Antecs Full-Tower-Gehäuse S10 ist das neue Aushängeschild der Signature-Serie, eine neue
Reihe von Premium-Gehäusen mit zum Patent angemeldeter Innenarchitektur – basierend
auf seinem innovativen
Central Air Intake System
(zentrales Zuluft-System)
und seinem
einzigartigen
Three Chamber Design
(Dreikammer-Design: Mainboard-, Laufwerks- und
Netzteil-Kammer). Indem das System in drei unterschiedliche Temperaturbereiche eingeteilt
wird, erhalten Sie die Möglichkeit Hitze- und Geräuschprobleme zu lösen, ohne Kompromisse
hinsichtlich der Leistung einzugehen. Der Luftstrom jeder einzelnen Kammer kann durch die
ideale Konfiguration individuell genau abgestimmt werden, ohne den Beschränkungen eines
herkömmlichen ATX-Gehäuses zu unterliegen.
Die Mainboard-Kammer ist die zentrale Einheit, vorgesehen für Mainboard, CPU, Grafik- und
anderen Erweiterungskarten. Das zum Patent angemeldete
Central Air Intake System
trennt
die Mainboard- und Netzteil-Kammer von der Laufwerks-Kammer und ermöglicht somit eine
direkte Kühlung der Grafikkarten und der CPU, welche bekanntlich die größte Hitze in einem
PC-System erzeugen.
Das einzigartige
Central Air Intake System
ermöglicht, dass gefilterte, kühle Luft in die
Netzteil-Kammer strömt, während in der Laufwerks-Kammer die kühle Luft aus dem oberen
Gehäuse-Frontbereich gezogen wird. Durch die Isolierung dieser Temperaturzonen können
Sie individuell und präzise die Kühlelemente installieren, die Sie benötigen, um maximale
Ergebnisse zu erzielen und dabei Geräusche auf das Minimum zu reduzieren.
Das fortschrittliche Kühlsystem des S10 beinhaltet sieben (7) strategisch sinnvoll platzierte
Lüfter (und die Vorrichtung für einen weiteren, optionalen Lüfter). Es ist geeignet für die
Installation mehrerer Radiatoren und erlaubt Ihnen somit höchst individualisierbare
Wasserkühlungsmöglichkeiten. Zehn (10) PCI-E-Steckplätze ermöglichen, dass das Antec
S10 u. a. Platz für bis zu vier (4) 12,5-Zoll-PCI-E-Grafikkarten bietet (Quad-SLI).
Das S10 beinhaltet kein Netzteil. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ein Netzteil einsetzen,
welches mit Ihren PC-Komponenten kompatibel ist. Wir empfehlen Antecs High Current Pro
Platinum- sowie die EDGE-Serie. Beide entsprechen den neuesten ATX-Netzteil-
Spezifikationen, bieten umfassende Kompatibilität und höchste Energieeffizienz.
Wir arbeiten ständig daran, unsere Produkte zu verbessern und sie den neuesten und
anspruchsvollen Anforderungen der Nutzer anzupassen, um Ihnen höchstmögliche Qualität
zu liefern. Daher ist es möglich, dass Ihr neues Gehäuse geringfügig von der Beschreibung
in diesem Handbuch abweicht, da wir nie aufhören, kleine Verbesserungen vorzunehmen.
Dieses Handbuch beruht auf dem aktuellen Stand des 1. April 2015 und zu diesem Zeitpunkt
sind alle Eigenschaften, Beschreibungen und Illustrationen korrekt.
Bemerkung:
Obwohl das Gehäuse äußerst robust konstruiert wurde, müssen wir davon
abraten, dass Sie sich hinaufsetzen, oder schwere Gegenstände auf diesem abstellen.
Außerdem empfehlen wir Ihnen, dass Sie Kinder und Haustiere von dem Gehäuse und
jeglicher anderer Elektronik fernhalten.
Haftungsausschluss
Dieses Handbuch dient ausschließlich als Übersicht zu Antecs S10 PC-Gehäuse. Für eine
detailliertere Hilfestellung bezüglich der Installation der jeweiligen Komponenten, ziehen
Sie bitte unbedingt die entsprechenden Gebrauchsanweisungen zu Hilfe.
Summary of Contents for Signature S10
Page 1: ...User Manual...
Page 4: ...4 S10 User Manual rev 1C Section 1 Introduction...
Page 9: ...rev 1C S10 User Manual 9 Section 2 Hardware Installation...
Page 15: ...rev 1C S10 User Manual 15 Section 3 Front I O Ports...
Page 17: ...rev 1C S10 User Manual 17 Section 4 Cooling System...
Page 23: ...Manual del Usuario...
Page 26: ...4 S10 User Manual rev 1C Secci n 1 Introducci n...
Page 31: ...rev 1C S10 User Manual 9 Secci n 2 Instalaci n del Hardware...
Page 37: ...rev 1C S10 User Manual 15 Secci n 3 Puertos Frontales I O...
Page 39: ...rev 1C S10 User Manual 17 Secci n 4 Sistema de Refrigeraci n...
Page 45: ...Manuel d utilisation...
Page 48: ...4 S10 User Manual rev 1C Section 1 Introduction...
Page 53: ...rev 1C S10 User Manual 9 Section 2 Installation du mat riel...
Page 59: ...rev 1C S10 User Manual 15 Section 3 Ports entr e sortie en fa ade...
Page 61: ...rev 1C S10 User Manual 17 Section 4 Syst me de refroidissement...
Page 67: ...Benutzer Handbuch...
Page 70: ...4 S10 Benutzer Handbuch rev 1C Bereich 1 Einleitung...
Page 75: ...rev 1C S10 Benutzer Handbuch 9 Bereich 2 Einbau Ihrer Hardware...
Page 81: ...rev 1C S10 Benutzer Handbuch 15 Bereich 3 Frontseitige I O Anschl sse...
Page 83: ...rev 1C S10 Benutzer Handbuch 17 Bereich 4 K hlungssystem...
Page 89: ...Manuale d uso...
Page 92: ...4 S10 Manuale d uso rev 1C Sezione 1 Introduzione...
Page 97: ...rev 1C S10 Manuale d uso 9 Sezione 2 Installazione Hardware...
Page 103: ...rev 1C S10 Manuale d uso 15 Sezione 3 Pannello I O Frontale...
Page 105: ...rev 1C S10 Manuale d uso 17 Sezione 4 Sistema di Raffreddamento...
Page 111: ......
Page 114: ...4 S10 rev 1C...
Page 117: ...rev 1C S10 7 1 3 S10 S10 Antec CPU RAM CPU...
Page 118: ...8 S10 rev 1C 1 4 S10 S10 1 S10 2 1 2...
Page 119: ...rev 1C S10 9...
Page 120: ...10 S10 rev 1C 2 1 4 11 2 2 CPU 1 2 3 2 3 S10 SATA NOTE 6 7 HDD PSU 6 7 5 3 4...
Page 121: ...rev 1C S10 11 2 4 1 Section 2 1 Figure 4 2 1 2 10 9 8...
Page 122: ...12 S10 rev 1C 2 5 1 2 11 12 3 13 4 1 2 14 3 1 2 1 Figure 4 2 15 3 13 12 11 15 14...
Page 125: ...rev 1C S10 15 I O...
Page 126: ...16 S10 rev 1C 3 1 USB 3 0 USB 3 0 3 2 HD Intel 10 HDA 3 3 LED S10 LED LED LED 28 29 30...
Page 127: ...rev 1C S10 17...
Page 130: ...20 S10 rev 1C 4 4 120mm 120mm 5x 2 5 SSD 24 1 2 1 4 2 38 3 39 4 38 39 40...
Page 133: ......
Page 136: ...4 S10 rev 1C...
Page 139: ...rev 1C S10 7 1 3 S10 S10 Antec CPU RAM CPU...
Page 140: ...8 S10 rev 1C 1 4 S10 S10 1 S10 2 1 2...
Page 141: ...rev 1C S10 9...
Page 142: ...10 S10 rev 1C 2 1 4 11 2 2 CPU 1 2 2 3 S10 SATA 6 7 HDD PSU 6 7 5 3 4...
Page 143: ...rev 1C S10 11 2 4 1 2 1 4 2 1 2 10 9 8...
Page 144: ...12 S10 rev 1C 2 5 1 2 11 12 3 13 4 1 2 14 3 1 2 1 4 2 15 3 13 12 11 15 14...
Page 147: ...rev 1C S10 15 I O...
Page 148: ...16 S10 rev 1C 3 1 USB 3 0 USB 3 0 3 2 HD Intel 10 HDA 3 3 LED S10 LED LED LED 28 29 30...
Page 149: ...rev 1C S10 17...
Page 152: ...20 S10 rev 1C 4 4 120mm 120mm 5x 2 5 SSD 24 1 2 1 4 2 38 3 39 4 38 39 40...
Page 155: ......
Page 158: ...4 S10 rev 1C 1...
Page 161: ...rev 1C S10 7 1 3 S10 Antec PC CPU RAM CPU...
Page 162: ...8 S10 rev 1C 1 4 S10 S10 S10 2 1 2...
Page 163: ...rev 1C S10 9 2...
Page 165: ...rev 1C S10 11 2 4 PSU PSU PSU 1 2 1 4 2 PSU PSU 2 1 PSU 2 PSU PSU 10 9 8...
Page 166: ...12 S10 rev 1C 2 5 1 2 11 12 3 13 4 PSU 1 PSU 2 14 3 HDD 1 2 1 4 2 HDD 15 3 13 12 11 15 14...
Page 169: ...rev 1C S10 15 3 I O...
Page 171: ...rev 1C S10 17 4...
Page 174: ...20 S10 rev 1C 4 4 PSU PSU 120 mm 120mm PSU 2 5 SSD 1 7 1 2 1 4 2 38 3 39 4 38 39 40...
Page 177: ......
Page 178: ......
Page 183: ......