background image

12

9

ANTHONY GALLO

A C O U S T I C S

Micro Ti

Manual del propietario

To find a dealer near you, please visit our web site at: www.anthonygalloacoustics.com      

Anthony Gallo Acoustics, 20841 Prairie Street, Chatsworth, CA 91311   USA

Phone  (818) 341-4488  •   Fax  (818) 341-2188

Conexiones

C

Ca

ab

blle

ea

ad

do

o d

de

e llo

os

s a

alltta

av

vo

oc

ce

es

s M

Miic

crro

o T

Tii

N

NO

OT

TA

A::

Apague el sistema de sonido antes de proceder a instalar sus nuevos altavoces. Los conectores

de los altavoces Micro Ti admiten extremos de alambre desnudo, conectores de tipo banana (asegúrese
de que las tuercas para alambre estén perfectamente ajustadas al usar conectores de tipo banana, porque,
de lo contrario, los ejes pueden quedar sometidos a una tensión excesiva y romperse), o pequeños
conectores espada.

Al conectar los cables, asegúrese de que las conexiones para altavoz (+ y -) en el receptor/amplificador,
en los altavoces satelitales y en el subwoofer estén correctamente orientadas. En otras palabras, confirme
que TODAS las conexiones de los altavoces sean de positivo a positivo (rojo a rojo) y de negativo a
negativo (negro a negro). Aún una sola inversión puede ocasionar una menor salida de bajos o
comprometer el efecto estereofónico de ubicación espacial.

IIn

ns

stta

alla

ac

ciió

ón

n d

de

ell s

siis

stte

em

ma

a e

es

stté

érre

eo

o e

es

sttá

án

nd

da

arr

Estos altavoces deben usarse junto con el filtrado de bajos; por ejemplo, con la configuración (de gabinete
pequeño) de un receptor de sonido envolvente. Otra opción sería usarlos junto con un subwoofer con filtro
de paso alto. Esto es necesario, igual que en el caso de otros altavoces pequeños, para bloquear los bajos
profundos que posiblemente puedan dañar los altavoces. Más adelante encontrará instrucciones de uso
con nuestros subwoofers. (Para obtener los mejores resultados, le ofrecemos rollos de 100’ (30,5 m) de
cable conductor sólido de cobre, calibre 18, libre de oxígeno, como accesorio.)

IIn

ns

stta

alla

ac

ciió

ón

n d

de

ell s

siis

stte

em

ma

a e

es

stté

érre

eo

o c

co

on

n u

un

n s

su

ub

bw

wo

oo

offe

err p

pa

as

siiv

vo

o M

MP

PC

C--1

1 d

de

e G

Ga

allllo

o

Tienda los cables desde los conectores para altavoz izquierdo y derecho del receptor/amplificador hasta
los conectores de entrada (“In”) del Módulo de filtro de frecuencias del MPC-1... insertando los conectores
tipo banana de color rojo en el extremo del MPC-1. Luego, tienda los cables de altavoz desde los
conectores de paso alto (“High Pass”) izquierdo y derecho del Módulo del MPC-1 hasta los conectores
izquierdo y derecho de los Micro Ti (los de tipo banana de color negro van al MPC-1). Tienda los cables
de conexión izquierdo y derecho que vienen con el producto —los que traen enchufes macho para
auriculares de 1/4” de pulgada (6,35 mm)— desde los conectores de salida de subwoofer (“Subwoofer
Out”) del Módulo del MPC-1 hasta los correspondientes conectores de entrada ubicados en la parte
inferior del subwoofer MPS-B. (Para obtener información más detallada, consulte el manual del
propietario del MPC-1.)

Summary of Contents for Micro Ti

Page 1: ... o r r t t h h C C A A 9 9 1 1 3 3 1 1 1 1 U U S S A A Place Stamp Here Fill Out Warranty Information on back detach and return to us for your five year product warranty ANTHONY GALLO A C O U S T I C S Micro Ti Owner s Manual To find a dealer near you please visit our web site at www anthonygalloacoustics com Anthony Gallo Acoustics 20841 Prairie Street Chatsworth CA 91311 USA Phone 818 341 4488 F...

Page 2: ...OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE REFER SERVICING TO MANUFACTURER W WA AR RN NI IN NG G C CA AU UT TI IO ON N TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT PLEASE DISCONNECT THE POWER CORD FROM THE AC OUTLET DO NOT REMOV...

Page 3: ...at nucleus roundsound com As one of our valued customers your feedback is always welcome We think you ll be delighted at how easy it is to connect your Micro Ti Speakers and how amazing the sound quality will be So read on and let s get you started About your Nucleus Speaker Break In Your new Micro Ti speakers will need a little time to develop their full sound potential You ll hear a marked incre...

Page 4: ...ofer Out jacks to the corresponding input jacks on the MPS B subwoofer bottom For more in depth info please see the MPC 1 owners manual 2 19 P Pr ro oc ce ed di im mi ie en nt to o d de e s se er rv vi ic ci io o p pa ar ra a t to od do os s l lo os s p pr ro od du uc ct to os s d de e A An nt th ho on ny y G Ga al ll lo o A Ac co ou us st ti ic cs s A AG GA A Q Qu ué é h ha ac ce er r s si i u un...

Page 5: ...vers Speaker Set Up Menu This will allow the low frequencies to pass into the subwoofer If the passive sub will be your only sub you will also want to select SUB OFF in the bass management of your receiver to allow the 1 bass track to go through the right left channels that feed the sub The Small Enclosure setting should be used for the center or rear speakers if being connected to the Micro Ti s ...

Page 6: ...specíficos que se indican más arriba Anthony Gallo Acoustics reparará o reemplazará a su opción este producto o cualquier parte defectuosa del mismo Se deberá conservar la factura de compra original fechada y se deberá completar y devolver la tarjeta de garantía para dejar registrada la propiedad de los altavoces Anthony Gallo Acoustics E Es st ta a g ga ar ra an nt tí ía a s se er rá á i in nv vá...

Page 7: ...S TR1 TR2 or MPC 1 subwoofers Impedance 8ohms Power handling 50 watts full range 100 watts Small Enclosure Available in Matte Black Matte White High Gloss Black Silver gray Stainless 16 5 AM Soporte de montaje en techo o pared en color negro blanco o gris plata AJB Caja única de montaje en tándem en color negro o blanco ATM Soporte de mesa A Diva en color negro blanco o gris plata A Diva ST Soport...

Page 8: ...te pequeño Colores disponibles Negro mate blanco mate negro de gran brillo azul cobalto vino bronce amarillo acero inoxidable y gris plata Accesorios opcionales de montaje MM Soporte de montaje en techo o pared en color negro blanco o gris plata MJB Caja única de montaje en tándem en color negro o blanco MTM Soporte de mesa Micro en color negro blanco o gris plata ST Soportes de piso Wallflower en...

Page 9: ...s Soporte de mesa en O Warranty Information You must fill out and return the warranty card to establish your ownership of our product and retain the original dated bill of sale You will find a serial number on the subwoofer Place that number on the warranty card when you return it Anthony Gallo Acoustics Limited Warranty STATEMENT OF WARRANTY The Micro Ti is covered by 1 year Parts Labor but will ...

Page 10: ...ides parcel tracking and provides insurance Warranty privilege is null and void for AGA products purchased through non authorized retailers Internet sales and catalog sales I In ns st ta al la ac ci ió ón n d de el l s si is st te em ma a e es st té ér re eo o c co on n u un n s su ub bw wo oo of fe er r d de e a al li im me en nt ta ac ci ió ón n i in nd de ep pe en nd di ie en nt te e M MP PS S ...

Page 11: ...s por ejemplo con la configuración de gabinete pequeño de un receptor de sonido envolvente Otra opción sería usarlos junto con un subwoofer con filtro de paso alto Esto es necesario igual que en el caso de otros altavoces pequeños para bloquear los bajos profundos que posiblemente puedan dañar los altavoces Más adelante encontrará instrucciones de uso con nuestros subwoofers Para obtener los mejor...

Page 12: ...ado con lo fácil que es conectar los altavoces Micro Ti y con la sorprendente calidad de su sonido Siga leyendo y permítanos ayudarle a poner manos a la obra A Ac ce er rc ca a d de el l p pe er rí ío od do o d de e a ad da ap pt ta ac ci ió ón n d de e l lo os s a al lt ta av vo oc ce es s N Nu uc cl le eu us s Los altavoces Micro Ti nuevos necesitan un poco de tiempo para desarrollar todo su pot...

Reviews: