19
FRANÇAIS
A
INTRODUCTION
Nous vous remercions pour avoir choisi un de
nos produits. Nous sommes certains que vous
en serez satisfaits et qu’il répondra pleinement à
vos exigences. Nous vous invitons à prendre
connaissance du contenu de ce manuel d’instal-
lation et d’utilisation avant d’utiliser ce produit
INDEX
A.
INSTRUCTIONS GENERALES
19
Utilisation correcte - Utilisation impropre 19
Normes de comportement
20
En cas de mise hors service définitive
20
B. DONNEES TECHNIQUES D’IDENTIFICATION 21
Plaque d’identification
21
Caractéristiques électriques
21
Bruit
21
C. DEBALLAGE
21
Montage des pieds d’appui et mise à niveau
21
D. CONNEXIONS - INSTALLATION
ET ALIMENTATION
21
Connexions nécessaires au fonctionnement
21
Lieu d’installation
21
Branchement électrique
21
Raccordement hydrique
22
Raccordement du tube d’alimentation
22
Raccordement du tube d’ecoulement
22
E. MISE EN SERVICE
22
Nettoyage des parties internes
22
Démarrage du cycle de production
22
Arrêt de la production
23
Evacuation des glaçons
23
F.
ENTRETIEN ORDINAIRE
23
Nettoyage de la chambre de production et
de la cuvette de récupération des glaçons
23
Assainissement de la chambre de production
et de la cuvette de récupération des glaçons
23
Nettoyage du filtre de l’électrovanne
24
G. ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
24
H. RECHERCHE DES PANNES
24
I.
TRAITEMENT DES DECHETS -
DEMOLITION DE LA MACHINE
25
CONDITIONS DE GARANTIE
25
NOTE DU CONSTRUCTEUR
25
INSTRUCTIONS GENERALES
Le manuel est considéré comme faisant partie in-
tégrante du
“producteur automatique de glaçons”.
Le présent manuel d’installation, d’uti-
lisation et d’entretien doit être con-
servé dans un lieu sûr, facilement ac-
cessible et connu de l’opérateur.
En cas de vente de l’appareil, le pré-
sent manuel doit être remis au nouvel
utilisateur afin qu’il puisse prendre
connaissance des procédures d’ins-
tallation, des modalités de fonctionne-
ment et des instructions d’utilisation
et d’entretien spécifiques de l’appareil.
Avant d’installer l’appareil, il est néces-
saire de lire avec attention les instruc-
tions et les modalités d’intervention
contenues dans le présent manuel.
Les instructions contenues dans le
présent manuel ont été rédigées pour
la sécurité d’installation, d’utilisation et
d’entretien.
UTILISATION CORRECTE
UTILISATION IMPROPRE
Cet appareil est destiné à un usage
domestique et dans le cadre d’applications
similaires telles que :
- Cuisines du personnel dans les magasins,
bureaux et autres environnements de travail.
- Fermes et utilisation par les clients des
hôtels, motels et autres environnements de
type résidentiel.
- Chambres d’hôtes.
- Restauration-catering et applications
similaires avec vente non au détail.
Cet appareil été prévu exclusivement pour
la production de glaçons en utilisant de l’eau
froide potable. Toute autre utilisation doit être
considérée impropre.
Ne pas utiliser le récipient des glaçons pour
refroidir ou conserver des aliments ou des
boissons. L’introduction d’objets dans le
récipient risquerait d’obstruer l’orifice
d’évacuation en provoquant le remplissage
et le débordement successif de l’eau durant
la production de glaçons.
Ne pas traîner ni pousser l’appareil. Même
pour de petits mouvements, le soulever en
se servant, le cas échéant, de moyens de
levage appropriés.
L’appareil ne doit jamais être couché sur le
côté ni retourné.
Ne pas retirer des carters, panneaux de
protection ou des grilles de l’appareil.
