background image

RU 

 

RU 

 

 

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ 

 

РАБОТАТЬ ТОЛЬКО ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОЙ МАШИНЕ 

Оставшиеся 

внутри хлеборезки остатки хлеба нельзя убирать при действующей 
машине. Нельзя использовать гидромойки или струи воды или других 
жидкостей.Для чистки можете продувать воздухом. 

 

ВО ВРЕМЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ МАШИНА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ 
ПОДСОЕДИНЕНА К ЭЛЕКТРОСЕТИ. ВСЕ ЭТИ ОПЕРАЦИИ, 
ВКЛЮЧАЯ ЗАМЕНУ ДЕТАЛЕЙ ИЛИ АВАРИЙНОЕ 
СОСТОЯНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ ДОЛЖНЫ 
ПРОИЗВОДИТЬСЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. 

 

Если машина находится на гарантии, необходимо незамедлительно сообщить 
о поломке Фирме-производителю. 

 

НАТЯЖЕНИЕ РЕМНЯ 

 

Снимите переднюю панель (внизу под панелью управления), затем завинтите 

винт, находящийся за двигателем, для правильного натяжения ремня двигателя. 

 

 

ЗАМЕНА И УСТАНОВКА ЛЕЗВИЙ 

 

Для снятия лезвия необходимо отвинтить гайку ключом на 13, затем отвинтить винт шестигранным ключом 
на 4, расположенный на верхней части рамы. Молоточки выходят наружу. Вынуть лезвие. 

 

Для установки лезвия необходимо ввести его снизу с зубцами. С помощью винта затянуть молоточки 
до необходимого натяжения лезвия. Завинтить гайку M8. 

Лезвия заменяются каждые

 

30.000

 

нарезок. 

 

ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ 

Машина не запускается 

Не подсоединена вилка 

Подсоединить вилку и проверить 

 

 

ток 

Машина не запускается 

Включена кнопка аварийного 

Отключить кнопку, повернув ее по 

 

состояния 

указанию стрелки 

Машина не запускается 

Аварийный выключатель двигателя  Подождите отключения 

Машина не запускается 

Выбился предохранитель коробки 

Замените его 

Толщина кусков не одинаковая 

Ножи не натянуты 

Правильно натяните ножи, не 

 

 

перетянув их 

Хлеб вибрирует между ножами 

Рамки не выравнены 

Выравните рамки 

Хлеб вибрирует между ножами 

Транспортеры не правильные 

Хорошо отрегулируйте высоту 

 

 

транспортных лент 

Хлеб нарезается медленно 

Ножи притуплены 

Замените их 

Хлеб нарезается медленно 

Скорость полотен 

Отрегулируйте скорость 

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КОМПЛЕКТУЮЩАЯ “APR”  ОТКРЫВАТЕЛЬ ПАКЕТОВ 

 

В

 

том случае, если вы обладаете открывателем пакетов “APR”, прежде, чем подсоединить его, убедитесь в том, что напряжение машины (см. 

Заводскую табличку), соответствует напряжению сети. Затем закрепите его справа или слева от машины. Далее отрегулируйте цангу для 
пакетов в соответствии с шириной хлеба и пакетов. Положите пакеты под цангу и поверните кнопку “APR” для того, чтобы надувать 
пакеты. Чтобы надуть первый пакет необходимо помочь рукой. 

 

 

РЕУТИЛИЗАЦИЯ МАШИНЫ 

 

Конструкция машины выполнена из нержавеющей или окрашенной стали. Ремни изготавливаются из синтетической резины. Цилиндры и 
защитные ограждения из нержавеющей стали или из лексана. Полотна из синтетического волокна. Электрические части и скребки 
изготовлены из пластмассы. Для реутилизации машина должна быть разделена на части в соответствии с их природой и вместе со смазочным 
материалом передана соответствующим организациям на реутилизацию. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Summary of Contents for Bakery Line MI52

Page 1: ...OPERATING MANUAL MI52 AUTOMATIC SLICER...

Page 2: ...RU 2 1 2 3 1...

Page 3: ...RU 3 2 3 4 5 6 7 8 ISO 11201 1 6 1 70 CEI...

Page 4: ...RU RU 4 MONDIAL 520 1000 7 9 10 11 12 14 15 16 18 355 520 47 165 0 75 EN 60204 1 FDA 89 392 CEE 91 368 CEE 93 44 CEE 93 68 CEE 45 4 3 0 3...

Page 5: ...RU RU 5 MONDIAL 520 1000 5000 6000 Mondial 520 25 C 1 2 KHO K TA PAB EH KHO KA CKA 3 KHO KA OCTAHOBK 4 KHO KA OCTAHOBK 5 6 7 1 2 3 3 4 5 4 1 A 2 1 2 B 3 4 3 5 7 6 7 D 8 5 4 9 E...

Page 6: ...RU RU 6 13 4 M8 30 000 APR APR APR...

Page 7: ...RU RU 7...

Page 8: ...EN 8...

Page 9: ...far from rotating parts such as belts and gears 3 Keep the signboards signalling danger as well as the ones containing safety data clean and in order GRAPHIC SYMBOLS USED IN THE MANUAL Warnings regar...

Page 10: ...VEL The average noise level near the working place is less than 70 decibel CORRECT AND INCORRECT USE The machine has to be used by competent operators and has not to be settled in places accessible to...

Page 11: ...ked in a wood crate or in a cardboard filled with a pallet When the machine is packed in a crate it can be lifted by means of a lift truck or transpallet by inserting the tines in the spaces placed un...

Page 12: ...ER BELT DOWN BUTTON 2 3 Pushing the start button 3 check that the knives and the belts run 4 Any time you can stop the machine by pushing the STOP button 5 and emergency button 4 Any time you can stop...

Page 13: ...is connected Turn it as indicated from the arrow of the emergency button Slices irregular in thickness Blades are not tight Tighten the blades but not to much The bread vibrates in the blades Frames...

Page 14: ...14 Equip Group 125080 2 7 495 234 00 33 http equipgroup ru http bakeryline apach it...

Reviews: