TRADUCTION DES MODES D’EMPLOIS ORIGINALS
Pag di
8
13
CHAP. 4 TRANSPORT, MISE EN ROUTE ET EMPLOI
POSTES DE TRAVAIL ET TACHES DES OPERATEURS
Comme prescrit dans le mode d’emploi, la machine est projetée pour être conduite par
un opérateur
formé et instruit sur les
risques résidus, mais avec les compétences, en matière de sécurité, des préposés à l’entretien.
La zone normale de travail de l’opérateur est:
1.
la zone latérale de la machine à proximité de la trémie (définie zone de chargement) dans des conditions normales de
fonctionnement pour les opérations de chargement manuel du produit alimentaire dans la trémie et pendant l’emploi du
pilon pour convoyer le produit alimentaire dans le col de la machine, avec les abris fixes et mobiles en position fermés et
bloqués;
2.
la zone antérieure de la machine à proximité de la zone de déchargement du produit alimentaire dans des conditions
normales de fonctionnement pour les opérations d’enlèvement manuel du produit alimentaire déposé dans un conteneur
fait exprès, avec les abris fixes et mobiles en position fermés et bloqués.
OPERATIONS PRELIMINAIRES DE PREPARATION
STABILITE
La stabilité de la machine est projetée en sorte que, dans les conditions de fonctionnement prévues, compte tenu des conditions
climatiques, on puisse l’utiliser
sans le risque de culbutage
, de
chute
ou de
déplacement intempestif
.
Compte tenu de la conformation et de sa position,
la machine résulte être intrinsèquement stable sans la nécessité de
fixation au banc de travail.
Tous les pieds-de-biche placés sous le bloc doivent appuyer sur une surface solide, uniforme et bien nivelée.
ALIMENTATION ELECTRIQUE
Le branchement de l’alimentation électrique doit être en conformité avec la
législation pertinente du pays où elle est utilisée.
L’alimentation électrique
doit donc être maintenue en conformité aux prescriptions techniques suivantes:
1.
l’alimentation électrique
doit être toujours du type et avoir une intensité correspondante aux spécifications indiquées
dans la plaquette de la machine. Si l’on applique des tensions excessives, l’on endommagera irréparablement des
composants,
2.
il faut prévoir un dispositif différentiel
coordonné avec le circuit de protection, en respectant la législation et les
dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans le pays d’installation;
3.
le câble pour l’alimentation électrique hors de l’enveloppe
de la machine doit passer dans les espaces prédisposés par
vous et adéquatement protégé;
4.
si présent
le conducteur de neutre (N)
avant d’ alimenter l’équipement électrique, de votre part doit être garantie sa
continuité (branché et disponible).
5.
avant d’alimenter l’équipement électrique, de votre part doit être garantie la continuité (branché et disponible) du
conducteur jaune vert du circuit équipotentiel de protection.
ASSEMBLAGE / DESASSEMBLAGE
Les opérations d’ assemblage / désassemblage de n’importe quel organe de la machine
doivent être effectuées
avec la machine arrêtée et avec la fiche débranchée de la prise
, c’est-à-dire avec le dispositif de
sectionnement en OFF.
L’assemblage des
outils
sur la machine se déroule en différentes phases :
1.
Introduire la trémie faite exprès
(1)
fourni avec la machine dans le col
de broyage
2.
Desserrer le pommeau de blocage
(2)
de l’ abri mobile
(3)
et l’ouvrir;
3.
Introduire le cône
(4)
désiré en le
serrant avec l’écrou
(5) à
travers la
clé
(6)
fournie en dotation
4.
Disposer le conteneur de collecte
(7)
5.
Fermer l’abri mobile
(3)
et serrer le
pommeau de blocage
(2)
;
6.
Dans ces conditions la machine est
prête pour marcher.
Les activités de désassemblage
se déroulent en suivant à rebours les phases d’assemblage décrites en précédence.
Summary of Contents for Cookline AGR2
Page 14: ......
Page 27: ......
Page 40: ......
Page 53: ......
Page 66: ......
Page 67: ...Pag di 2 13 1 3 2 4 3 7 4 8 5 11 6 13 7 13 12 1 2 3 4 5 TMC 2014...
Page 68: ...Pag di 3 13 1 1 2 3...
Page 69: ...Pag di 4 13 2...
Page 71: ...Pag di 6 13 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 900 1100 mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 72: ...Pag di 7 13 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 4 1 2...
Page 73: ...Pag di 8 13 4 1 2 1 2 3 4 N 5 OFF 1 1 2 2 3 3 4 5 6 4 7 5 3 2 6...
Page 74: ...Pag di 9 13 3 PE AC 400V 50Hz O I I O 5...
Page 75: ...Pag di 10 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I 11 12 O 1 2 O 3 4 1 2...
Page 76: ...Pag di 11 13 5 black out OFF ON I...
Page 77: ...Pag di 12 13 2...
