AppyGarden Edge 1, User Manual

Page 1: ...Irrigation Hose Faucet Timer 1 Outlet User Manual 2 Year Warranty ...

Page 2: ...Batteries AA 1 5 x 2 EN FR ES IT Batteries Piles Pilas Batterie ...

Page 3: ...ø 3 4 ø 3 4 ø 3 4 FLOW Max 10 5 GPM 40 l min PRESSURE Min 15 PSI 0 5 bar Max 90 PSI 6 0 bar Installation Installation Installer Instalación Installazione EN FR ES IT ...

Page 4: ... Arrosage Siguiente Riego Prossima Irrigazione How Long Durée Duración Durata Auto Off Activation Trabaja Auto A B C EN FR ES IT EN FR ES IT EN FR ES IT EN FR ES IT EN FR ES IT EN FR ES IT D E 1 2 3 4 Manual Start Démarrage Manuel Riego Manual Partenza Manuale OK OK OK OK Plus And Minus Keys Plus Et Moins Más Y Menos Tasti Più E Meno EN FR ES IT EN FR ES IT EN FR ES IT ...

Page 5: ...A 1 2 3 4 B C D E Timer EN FR ES IT Timer Programmateurs Programador Centralina PM AM ...

Page 6: ...Installation Installation Installer Instalación Installazione EN FR ES IT ...

Page 7: ...Before First Use MANUAL OK CLOSE First Manual Run before the first use Première Activation Primer Comienzo Prima Partenza EN FR ES IT ...

Page 8: ...Current Time OK OK OK Current Time Durée Actuelle Hora Actual Ora Attuale EN FR ES IT AM PM ...

Page 9: ...Start Time OK OK Start Time Heure De Départ Hora De Inicio Ora Di Partenza EN FR ES IT AM AM ...

Page 10: ...OK How Long Min 1 min Max 240 min How Long Durée Duración Durata EN FR ES IT ...

Page 11: ...OK How Often Min 6 Hrs Max 15 Days 1 Day 3 Day How Often Fréquence Frecuencia Frequenza 6 Hrs 2 Day EN FR ES IT 9 15am 9 15pm 3 15pm 3 15am ...

Page 12: ...Manual Start OK Min 1 min Max 240 min Manual Start Démarrage Manuel Riego Manual Partenza Manuale EN FR ES IT MANUAL ...

Page 13: ...OFF ON OFF AUTO OFF AUTO To Turn Outlets OFF ON Arret Marche OFF ON OFF ON EN FR ES IT PM AM PM Hold for 4 seconds ...

Page 14: ...Low Battery Low Battery Batteries Faibles Batería Baja Batteria Scarica EN FR ES IT PM AM Please dispose batteries as per local requirements ...

Page 15: ...Winter Winter Hiver Invierno Inverno EN FR ES IT ...

Page 16: ...cancel the right to use this equipment and will void the warranty This product contains chemicals known to the state of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm All rights reserved All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed FR Garantie Le groupe APPYGARDEN OG LLC garantit ses produits en cas de défaut ou dysfonctio nement pendant 24 moi...

Page 17: ...tán cubiertos por la garantía Advertencia Cualquier cambio no autorizado a esta unidad que no esté expresamente aprobado por el fabricante para el cumplimiento podría cancelar el derecho de uso de este equipo y anulará la garantía IT Garanzia e Dichiarazioni APPYGARDEN OG LLC garantisce ai propri clienti che i suoi prodotti saranno privi di difetti per quanto riguarda materiali e lavorazione per u...

Page 18: ...il diritto dell utilizzatore di servirsi della presente apparecchiatura e della garanzia Si prega di evitare temperature di congelamento in quanto i danni causati dal gelo non sono coperti da garanzia Attenzione Questa apparecchiatura non è stata concepita per essere utilizzata da bambini piccoli o perso ne inabili senza la dovuta supervisione ...

Page 19: ...Appygarden OG LLC 1138N Germantown Parkway Suite 101 412 Cordova TN 38016 Questions info appygarden com ...