APRAMO ALL STAGE Series Manual Download

Page: 31 / 44

ISOFIX: Befestigung zur Verbindung zwischen Kinderautositz
APRAMO

ALL STAGE

und dem Fahrzeug mit zwei stabilen

Verankerungen gemäß UN-ECE-Regelung Nr. 14.

Top Tether (Apramo

Dual Tether™): Top Tether ist ein Befesti-

gungssystem zur Verbindung zwischen Kinderautositz und Fahrze-
ugsitz mit dem 3. Verankerungspunkt gemäß UN-ECE-Regelung
Nr. 14.

Apramo

Dual Tether™ ist ein fortschrittliches Top-Tether-System

mit einem verstellbaren Gurt mit Haken zum Einhängen.

GROUP

BODY

WEIGHT

INSTALLATION

DIRECTION

RECLINE

ROTATION

ISOFIX

CONNECTORS TOP TETHER

3-POINT

VEHICLE BELT

HARNESS

UNIVERSAL /

SEMI-UNIVERSAL

SEMI-UNIVERSAL

UNIVERSAL

II/III

0-13 KG

9-18 KG

15-36 KG

ISOFIX

1. Wichtige Informationen

1.1 Eignung und Verwendung

Dieser Kinderautositz ist für Kinder von 0 bis 36 KG geeignet. (Gruppe 0+/I/II/III, von der Geburt
bis ca. 12 Jahre)

Dieser Kinderautositz wurde gemäß der UNECE-Regelung Nr. 44/04 zugelassen und ist für den
allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen geeignet und mit den meisten Fahrzeugsitzen kompati-
bel.

Der APRAMO Kinderautositz ist für den Gebrauch "Semi-Universal" klassifiziert und eignet sich zur Befesti-
gung der in der Liste "Kompatible Fahrzeuge" aufgeführten Fahrzeuge. Sollte ihr Fahrzeug nicht in der
Liste aufgeführt sein, wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Kinderautositzes oder an ihren Händler.
Die Gewichts- und die ISOFIX-Größenklassen, für die der Kinderautositz vorgesehen ist, sind:
Gruppe 0+ / I, Klassen C.

Die Gewichts- und die ISOFIX-Größenklassen, für die der Kinderautositz vorgesehen ist, sind:
Gruppe 0+ / I, Klassen C.

TDer APRAMO Kinderautositz ist nach der UN-ECE-Regelung Nr. 44/04 zur allgemeinen Verwend-
ung in Fahrzeugen mit ISOFIX-Verankerungssystemen zugelassen. APRAMO

ALL STAGE

kann in

Fahrzeugen mit zugelassenen ISOFIX-Positionen (wie im Fahrzeughandbuch beschrieben) einge-
baut werden. Die Gewichts- und die ISOFIX-Größenklassen, für die dieser Kinderautositz vorgeseh-
en ist, sind: Gruppe I, Klassen B1.

Der APRAMO Kinderautositz ist für den Gebrauch "Semi-Universal" klassifiziert und eignet sich für
die Fahrzeuge, die in der Liste "Kompatible Fahrzeuge" aufgeführt sind, sowie nach der ECE-Re-
gelung Nr. 16 oder anderen gleichwertigen Normen zugelassene 3-Punkt-Automatik-Sicherheits-
gurte ausgestattet sind. Im Zweifelsfall wenden Sie sich entweder an den Hersteller des Kinderau-
tositzes oder an ihren Händler.

Der APRAMO Kinderautositz ist für den Einbau in den aufgeführten Fahrzeugen geeignet, die mit
einem 3-Punkt-Sicherheitsgurt ausgestattet sind und der nach UN-ECE-Regelung Nr. 16 oder
anderen gleichwertigen Normen zugelassen ist.

1.2 Genehmigung und Zulassung

Gruppe 0+/I - Installation nach hinten gerichtet (Reboard) mit ISOFIX und Top
(Apramo

Dual Tether™)

Gruppe I - Installation nach vorne gerichtet (Forward) mit ISOFIX und Top Tether
(Apramo

Dual Tether™)

Gruppe II/III - Installation mit dem 3-Punkt-Fahrzeuggurt, ISOFIX-Adapter
und Top Tether (Apramo

Dual Tether™)

Gruppe II/III - Einbau mit 3-Punkt-Fahrzeuggurt

1.3 Allgemeine Sicherheitsinformationen

ACHTUNG!

Bitte befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig. Bei falscher oder Nicht-
beachtung der Anweisungen kann die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigt werden. Der
Hersteller ist nicht verantwortlich für die fehlerhafte Anwendung dieses Produktes.

Verwenden Sie den APRAMO

Kinderautositz NIEMALS ohne den mitgelieferten Originalbe-

zug. Ersetzen Sie den Bezug NICHT durch ein anderes Fabrikat, da sonst die sichere
Verwendung und Leistung des APRAMO Kinderautositzes beeinträchtigen wird.

Bitte vermeiden Sie den Kinderautositz direkt der Sonne auszusetzen, da dieser zu heiß wird
und zu Verletzungen führen könnte.

•

Ersetzen Sie den Kinderautositz durch einen Neuen, wenn sie einen Unfall hatten. Mögli-
cherweise wurde der Sitz beschädigt, aber der Schaden ist vieleicht nicht sichtbar. Falls Sie
Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder ihren Händler.

•