2
ࠝ࠽࠭ࡑ࠾ࡘࠕ࡞
RS 50
© 2003
aprilia s.p.a.
- Noale (VE)
ೋ ᐕ
ౣ
⊒ⴕߣශ
:
DECA s.r.l.
Via Risorgimento, 23/1 - Lugo (RA) - Italia
Tel. +39 - 0545 35235
Fax +39 - 0545 32844
E-mail: deca@decaweb.it
www.decaweb.it
⋙ୃ
:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
հͅ۾̵̳̤ͥͣ
ᧄ ࡑ ࠾ ࡘ ࠕ ࡞ ਛ ↪ ߐ ࠇ ߡ ࠆ એ ਅ ߩ
ࡔ࠶ࠫ␜ߪޔߘࠇߙࠇᰴߩࠃ߁ߥߎ
ߣࠍߒ߹ߔ㧦
ోߦ㑐ߔࠆ⼊๔ߩࡑࠢߢߔޕߎߩ
ࡑࠢ߇ゞ߽ߒߊߪࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦ
⸥タߐࠇߡࠆ႐วߦߪޔ்ኂߩෂ㒾߇
ࠅ߹ߔߩߢᵈᗧߒߡߊߛߐޕߎߩࡑࠢ
ߩߣߦ⸥ߐࠇߡࠆ㗄ࠍㆩߒߥ
ߣޔߥߚ⥄りߩޔઁ⠪ߩ߽ߒߊߪゞߩ
ෂ㒾ࠍ߈߹ߔޕ
㊀ᄢߥ்ኂ߽ߒߊߪᱫߩෂ㒾ᕈ߇ࠆ
ߎߣࠍߒ߹ߔޕ
シᐲߩ்ኂ߽ߒߊߪゞ߳ߩ៊்ߩෂ㒾
ᕈ߇ࠆߎߣࠍߒ߹ߔޕ
ਹါȇ
ᧄࡑ࠾ࡘࠕ࡞ਛߩ̌㊀ⷐ̍ߣ߁
↪⺆ߪޔᄢಾߥࠗࡦࡈࠜࡔ࡚ࠪࡦ߿↪
ߩᵈᗧߩߪߓߦ⸥ߐࠇߡ߹ߔޕ
Ξ·ΣσȆͼϋέιȜΏοϋ
ߎߩࠪࡦࡏ࡞ߩઃߚᬺߪޔゞ
ߩኻ߆ࠄ߽หߓࠍⴕߥ߁ᔅ
ⷐ߇ࠅ߹ߔޕ․ߦᜰ␜߇ߥ㒢ࠅޔࡄ
࠷ߩ⚵ߺઃߌߪขࠅᄖߒߩㅒߩᚻ㗅ߢⴕ
ߥߞߡߊߛߐޕ ฝ ߮ Ꮐ ߣ߁
↪⺆ߪޔࠗ࠳߇ㅢᏱߩ⟎ߦᐳߞߡ
ࠆ⁁ᘒߢߩߎߣࠍᜰߒߡ߹ߔޕ
࠙࣬ .! ಕփ .! ๊֚എಕփমࣜ
ࠛࡦࠫࡦࠍᆎേߐߖࠆ೨ߦޔᧄࡑ࠾ࡘࠕ࡞
ࠍࠃߊ⺒ࠎߢߊߛߐޕ․ߦޔ
̌⼊๔ᵈ
ᗧ ৻⥸⊛ᵈᗧ㗄̍߮̌ోㆇォߩ
ߚߦ̍ߩ┨ࠍࠃߊ⺒ࠎߢߊߛߐޕ
ࠗ࠳߅ࠃ߮ઁߩੱޘߩోߪޔࠗ
࠳ߩᔕߩ⚛ᣧߐ߿ᯏᢅߐߛߌߢߥߊޔ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߦߟߡߩℂ⸃ޔࡕ
࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᢛ⁁ᘒޔ߹ߚోㆇォߩ
ߚߩၮᧄ⊛⍮⼂ߥߤߦ⽶߁ߣߎࠈ߇ᄢ
߈ߩߢߔޕ〝ࠍోߦޔߘߒߡࡕ
࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍㆡ⏕ߦᠲߒߥ߇ࠄⴕ
ߔࠆߚߦޔゞਔࠍ⦟ߊℂ⸃ߔࠆࠃ߁߅⮈
ߒ߹ߔޕ
★
#24WOA4567101A,DQQM2CIG/QPFC[/C[2/
Summary of Contents for RS 50
Page 5: ...ĮıijĮȜȒȢ ȠįȒȖȘıȘ APRum_RS50TUONO _ GR book Page 5 Friday May 9 2003 3 48 PM ...
Page 97: ...aprilia part 8202372 use maintenancebook RS 50 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 101: ... 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 180: ...84 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 181: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 85 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 182: ...86 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 183: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 87 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 184: ...88 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 185: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 89 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 186: ...90 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 187: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 91 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 188: ...92 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 189: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 93 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 190: ...94 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 191: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 95 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 197: ...safe drive APRum_RS50TUONO _ UK book Page 5 Wednesday April 30 2003 3 58 PM ...
