AQUA FORTE GFVS19N, Installation & Operation Manual

Page 1: ...r purchasing our variable speed pool pumps this manual contains important information that will help you in operating and maintaining this product Please read the manual carefully before installation...

Page 2: ...L SPECIFICATIONS 1 3 OVERALL DIMENSION 2 4 INSTALLATION 2 5 SETTING OPERATION 4 6 WIRING CONNECTION 6 7 EXTERNAL CONTROL Not included in standard model 7 8 TROUBLE SHOOTING 8 9 ERROR CODE 9 10 MAINTEN...

Page 3: ...ubmersible Before servicing the pump switch off power to the pump by disconnecting the main circuit to the pump Never open the inside of the drive motor enclosure 1 2 All installations must be fitted...

Page 4: ...thread sealant 2 Piping on the suction side of the pump should be the same or larger than the return line diameter 3 Plumbing on the suction side of the pump should be as short as possible 4 For most...

Page 5: ...ction pipe diameter as described in this section 3 Use a check valve in the discharge line when using this pump for any application where there is significant height to the plumbing after the pump 4 B...

Page 6: ...o Timer mode Capacity 40 100 5 2 Capacity Setting Note The inverter module can be operated manually or automatically at regular intervals The system automatically saves the 4 latest valid settings NO...

Page 7: ...conds 5 4 Parameter Setting Under OFF mode hold for 3 second to enter parameter settings Parameter Description Default Setting Setting Range 1 Di2 100 40 100 by 5 increments 2 Di3 80 3 Di4 40 1 enter...

Page 8: ...conform with applicable National Electrical Safety Code NESC and National Electric Code NEC Please refer to the below schematic for information on how to correctly install your pump AC power input Po...

Page 9: ...working via an external controller a Digital Input To enable external speed control connect one of the digits from Di1 2 3 4 to COM See schematic as below b Relay Output Connect terminal L N to enabl...

Page 10: ...thermal overload open Check the rotation of the motor shaft for free movement and lack of obstruction Motor windings burned out Pump Won t Prime Empty pump strainer housing Make sure the pump strainer...

Page 11: ...speed 2 When causes for E002 E101 E103 lifts the device will resume working automatically however when it appears a fourth time the device will stop working to resume operation unplug the device and p...

Page 12: ...not covered by warranty 11 WARRANTY EXCLUSIONS Should a defect become evident during the term of warranty at its option the manufacturer will repair or replace such item or part at its own cost and ex...

Page 13: ...mbadpomp met variabele snelheid Deze handleiding bevat belangrijke informatie die u zal helpen bij het in gebruik nemen en onderhouden van het product Lees de handleiding zorgvuldig door alvorens u de...

Page 14: ...CIFICATIES 1 3 AFMETINGEN 2 4 INSTALLEREN 2 5 INSTELLINGEN EN IN GEBRUIK NEMEN VAN DE POMP 4 6 AANSLUIAANSLUITSCHEMA EN BEKABELING VAN DE POMP 6 7 EXTERNE AANSTURING 7 8 PROBLEEMOPLOSSINGEN 8 9 ERROR...

Page 15: ...jks worden afgebroken en opgeslagen De pomp is niet waterproof en onder water op te stellen Dit kan ernstige schade aan de pomp maar ook mensen en omgeving ten gevolge hebben Stel de pomp altijd op ee...

Page 16: ...e pompmotoren hebben schone circulerende lucht nodig voor koeling 4 2 Leidingen 1 Voor een beter leidingsysteem bij zwembaden is het aan te bevelen een grotere leidingdiameter te gebruiken Wanneer u d...

Page 17: ...ed vast gedraaid zitten De leiding aan de aanzuigzijde van de pomp moet altijd groter of minimaal gelijk zijn dan de leiding aan de retourzijde van de pomp 2 Bij pompen die onder water niveau staan di...

Page 18: ...aciteit 40 100 5 2 Capaciteitsinstelling Opmerking De invertermodule kan met regelmatige tussenpozen handmatig of automatisch worden bediend Het systeem slaat automatisch de 4 laatste geldige instelli...

Page 19: ...Modus staat tegelijkertijd de knoppen voor 3 seconden in om in de parameterinstellingen te komen Parameter Beschrijving Standaard Instellingen Mogelijke instellingen 1 Di2 100 40 100 in te stellen in...

Page 20: ...al Electric Code NEC En aangesloten worden volgens alle in het land van installatie geldende wetgeving voor het aansluiten en bekabelen van elektrische apparaten Raadpleeg het schema hieronder voor me...

Page 21: ...en externe aansturing werkt a Digitale Ingang Om de snelheid met externe aansturing te kunnen regelen sluit u de benodigde Di1 2 3 4 verschillende pomp snelheden aan op de com Zie het schema hieronder...

Page 22: ...den Wikkelingen van de motor zijn verbrand Pomp zuigt NIET aan Leeg het pompmandje Zorg ervoor dat het pomphuis mandje gevuld is met water en dat de O ring schoon is en geen lucht aanzuigt door de dek...

Page 23: ...te halen Na controle kan u de pomp weer opnieuw starten door weer spanning op de pomp te zetten 10 ONDERHOUD Het mandje in het voorfilter van de pomp legen Het mandje in het voorfilter van de pomp die...

Page 24: ...roducent het product repareren of onderdelen vervangen onder eigen kosten De klant dient de door de leverancier opgestelde reclamatieprocedures te volgen om gebruik te kunnen maken van de garantie Ond...

Page 25: ...11...

Page 26: ...variabler Drehzahl entschieden haben Dieses Handbuch enth lt Wichtige Informationen die Sie beim Betrieb und bei der Wartung dieses Produktes unterst tzen Bitte Lesen Sie das Handbuch sorgf ltig durch...

Page 27: ...GEN 1 2 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 1 3 ABMESSUNGEN 1 4 INSTALLATION 2 5 EINSTELLUNG BETRIEB 4 6 KABELANSCHLUSS 6 7 EXTERNE STEUERUNG 6 8 FEHLERBEHEBUNG 8 9 ERROR CODE 9 10 INSTANDHALTUNG 9 11 GARANTIE...

Page 28: ...erden k nnen Die Pumpe ist nicht tauchf hig Vor der Wartung der Pumpe Schalten Sie die Pumpe aus indem Sie den Hauptstromkreis von der Pumpe trennen ffnen Sie niemals das Innere Geh use des Antriebsmo...

Page 29: ...dapter Gewindedichtmittel 2 Die Rohrleitungen auf der Saugseite der Pumpe sollten gleich oder gr er als der Druckseite sein 3 Die Leitungen auf der Saugseite der Pumpe sollten so kurz wie m glich sein...

Page 30: ...Verwenden Sie ein R ckschlagventil in der Druckleitung wenn Sie diese Pumpe f r Anwendungen verwenden bei denen nach der Pumpe ein erheblicher H henunterschied zwischen den Leitungen besteht 4 Stelle...

Page 31: ...ringern Kapazit t Zeit Timer Umschalten vom manuellen in den Timer Modus Kapazit t 40 100 5 2 Kapazit tseinstellung Hinweis Der Inverter kann in regelm igen Abst nden manuell oder automatisch betriebe...

Page 32: ...hren m chten halten Sie 3 Sekunden lang gedr ckt 5 4 Parametereinstellung Im AUS Modus halten Sie f r 3 Sekunden um in die Parametereinstellungen zu gelangen Parameter Beschreibung Voreinstellungen Ei...

Page 33: ...icherheitsvorschriften NESC und den nationalen Sicherheitsvorschriften DIN entsprechen In der folgenden Abbildung finden Sie Informationen zur korrekten Installation Ihrer Pumpe engl AC Leistungsaufna...

Page 34: ...ternen Steuerung gearbeitet wird a Digitaleingang Um die externe Geschwindigkeitsregelung zu aktivieren verbinden Sie eine der Ziffern von Di1 2 3 4 mit COM Siehe Schema unten b Relaisausgang Verbinde...

Page 35: ...urchgebrannt oder thermische berlastung offen berpr fen Sie die Rotation der Motorwelle auf freie Bewegung und Unversehrtheit Motorwicklungen durchgebrannt Pumpe saugt nicht an Pumpen Filtergeh use is...

Page 36: ...s Ger t die Arbeit automatisch wieder auf Wenn es jedoch ein viertes Mal angezeigt wird h rt das Ger t auf zu arbeiten Um den Betrieb fortzusetzen ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts und schlie en S...

Page 37: ...ngsarbeiten durchgef hrt kann dies zu Sch den f hren die nicht durch die Garantie abgedeckt sind 11 GARANTIE AUSSCHL SSE Sollte sich w hrend der Gew hrleistungsfrist ein Mangel zeigen repariert oder e...