background image

13 

10.   ERROR CODE

 

 

LET OP!:   

1.  AL1  is  geen  foutmelding:  Wanneer  deze  melding  wordt  weergegeven  schakelt  de  controller  van  de 

pomp  zich  automatisch  terug  naar  een  lagere  snelheid  om  zich  te  beschermen  tegen  te  hoge  interne 

temperaturen intern. Wanneer de temperatuur weer zakt tot onder de 68 graden Celsius, zal de controller 

weer terugkeren naar de vooraf ingestelde snelheid. 

2.Wanneer  de  foutmeldingen  E002/E101/E103  verdwijnen,  zal  de  pomp  automatisch  weer  opnieuw 

opstarten. Echter wanneer dit voor een 4e keer gebeurd zal de pomp zichzelf stop zetten. Om de pomp 

dan weer te kunnen herstarten dient u de pomp spanningsloos te maken (uit het stopcontact te halen). 

Na controle kan u de pomp weer opnieuw starten door weer spanning op de pomp te zetten. 

11. ONDERHOUD 

Het mandje in het voorfilter van de pomp legen. Het mandje in het voorfilter van de pomp dient u 

regelmatig te inspecteren door de transparante deksel en te reinigen wanneer er zich een significante 

hoeveelheid vuil in bevind. U dient dit uit te voeren door het volgen van de volgende stappen: 

1. Zet de pomp uit   

2. Schroef de deksel op het voorfilter van de pomp los door deze tegen de klok in te draaien 

3. Verwijder het mandje uit de pomp door deze omhoog te tillen ui de behuizing. 

4. Leeg het mandje goed en reinig deze daarna, bijvoorbeeld met een tuinslang om vastgekoekt vuil ook 

van het mandje te verwijderen. 

WAARSCHUWING: Sla niet met het plastic mandje op harde ondergronden. Hierdoor kan u het 

mandje beschadigen. 

5. Controleer het mandje op barsten en/of scheuren en plaats deze terug in de pomp wanneer deze in 

orde is. 

6.Plaats de deksel terug op de pomp en controleer    of dat deze goed afdicht op de rubberen O-ring van 

de pomp. Draai daarna de deksel stevig hand-vast terug op de pomp.   

WAARSCHUWING: Het niet regelmatig uitvoeren van onderhoud kan schades aan de 

pomp veroorzaken welke niet onder de garantie voorwaarden vallen. 

 

Item 

Code 

Beschrijving 

Analyse 

E001 

Abnormale stroomtoevoer 

Geen fout 

E002 

Output over current 

Geen fout

 

E101 

Heat sink over heat 

Contacteer uw dealer

 

E102 

Heat sink sensor foutmelding. 

Contacteer uw dealer

 

E103 

Master driver board foutmelding 

Contacteer uw dealer

 

E201 

Circuit board fout 

Contacteer uw dealer

 

E202 

Master board EEPROM foutmelding 

Contacteer uw dealer

 

E203 

RTC time uitlees fout 

Contacteer uw dealer

 

E204 

Display board EEPROM foutmelding 

Contacteer uw dealer

 

10 

E205 

Communicatiefout 

Contacteer uw dealer 

11 

AL01 

Automatische snelheidsreductie tegen te hoge temperaturen 

Contacteer uw dealer 

Summary of Contents for Vario1.1

Page 1: ...Thank you for purchasing our variable speed pool pumps this manual contains important information that will help you in operating and maintaining this product Please read the manual carefully before...

Page 2: ...ICAL SPECIFICATIONS 1 3 OVERALL DIMENSION 1 4 INSTALLATION 2 5 SETTING OPERATION 3 6 REPLACEMENT PARTS 6 7 WIRING CONNECTION 8 8 EXTERNAL CONTROL 9 9 TROUBLE SHOOTING 10 10 ERROR CODE 10 11 MAINTENANC...

Page 3: ...witch off power to the pump by disconnecting the main circuit to the pump Never open the inside of the drive motor enclosure 1 2 All installations must be fitted with earth leakage or residual current...

Page 4: ...Do NOT install pump in a damp or non ventilated location Keep motor clean Pump motors require free circulation of air for cooling 4 2 Piping 1 For improved pool plumbing it is recommended to use a la...

Page 5: ...n five times the suction pipe diameter as described in this section 3 Use a check valve in the discharge line when using this pump for any application where there is significant height to the plumbing...

Page 6: ...h an individual speed Mode Speed Range Default Speed Screen Low 1200 1650rpm 1400rpm Medium 1700 2400rpm 2000rpm High 2450 2900rpm 2900rpm Note If inactivate for 1 minute the screen will lock automati...

Page 7: ...speed 2900rpm for a one minute self priming 3 Use or to adjust by 50RPM to a specific running speed if needed 5 4 Timer Setting Overlap setting of time will be considered as invalid the device will on...

Page 8: ...r parameter settings Parameter Description Default Setting Setting Range 1 Priming time 0 minutes 0 10min by 1 minute increments 2 Minimum RPM 1400rpm 1200 2900rpm by 100rpm increments 3 Di2 2900rpm 4...

Page 9: ...ing 1 20 Seal Plate 1 6 Pump Body 1 21 Washer 8 7 Strainer Basket 1 22 Hexagon bolt 8 8 O Ring 1 23 Motor 1 9 Transparent Lid 1 24 Washer 4 10 Nut For Lid 1 25 Hexagon bolt 4 11 O Ring 1 26 Motor Supp...

Page 10: ...National Electrical Safety Code NESC and National Electric Code NEC Please refer to the below schematic for information on how to correctly install your pump AC power input Three phase pump Power sour...

Page 11: ...speed control connect one of the digits from Di1 2 3 4 to COM See schematic as below b Relay Output Connect terminal L N to enable external control An additional on off is necessary while bearing powe...

Page 12: ...ow pump service instructions for reassembly Vibration due to improper mounting etc 10 ERROR CODE Note 1 AL01 is not an error indication when it appears the inverter will automatically switch to a lowe...

Page 13: ...d NOTE Failure to undertake regular maintenance may cause damage not covered by warranty 12 WARRANTY EXCLUSIONS Should a defect become evident during the term of warranty at its option the manufacture...

Page 14: ...12 RD356 version 1 01...

Page 15: ...koop van deze zwembadpomp met variabele snelheid Deze handleiding bevat belangrijke informatie die u zal helpen bij het in gebruik nemen en onderhouden van het product Lees de handleiding zorgvuldig d...

Page 16: ...3 AFMETINGEN 1 4 INSTALLEREN 2 5 INSTELLINGEN EN IN GEBRUIK NEMEN VAN DE POMP 3 6 VERVANGONDERDELEN 6 7 AANSLUIAANSLUITSCHEMA EN BEKABELING VAN DE POMP 8 8 EXTERNE AANSTURING 9 9 PROBLEEMOPLOSSINGEN...

Page 17: ...ijks worden afgebroken en opgeslagen De pomp is niet waterproof en onder water op te stellen Dit kan ernstige schade aan de pomp maar ook mensen en omgeving ten gevolge hebben Stel de pomp altijd op e...

Page 18: ...3 Amp re A 6 7 9 3 12 5 Max flow m h 22 8 30 36 Max opvoerhoogte m 16 5 20 22 Stroomvoorziening V Ph Hz 220 240 1 50 Aansluitingen mm 63 Motorsnelheid RPM 1200 2900 3 AFMETINGEN Model A B C D E F G H...

Page 19: ...ijde dienen zo kort mogelijk te worden gehouden 4 In de meeste installaties raden wij u aan de pomp in een bypass te plaatsen met enkele kranen zodat u de pomp ge soleerd kan worden van de hoofdleidin...

Page 20: ...tor niet omgekeerd gaan draaien 5 INSTELLINGEN EN IN GEBRUIK NEMEN VAN DE POMP 5 1 Gebruikersinterface Handmatige modus Timer modus Beschrijving Aan uit Lock Modus Wanneer het scherm NIET geblokkeerd...

Page 21: ...eigen snelheid Modus Snelheidsbereik Gemiddelde Snelheid Scherm Low 1200 1650rpm 1400rpm Medium 1700 2400rpm 2000rpm High 2450 2900rpm 2900rpm LET OP Wanneer het scherm voor langer dan 1 minuut niet g...

Page 22: ...cherm Opmerkingen 1 Wanneer u stroom op de pomp zet zal deze knop oplichten De pomp is dan nog steeds in de OFF modus Druk op de knop om het scherm te ontgrendelen 2 Druk op deze knop om de pomp te st...

Page 23: ...erinstellingen te komen Parameter Beschrijving Standaard Instellingen Mogelijke instellingen 1 Priming time 0 minuten 0 10min in te stellen in stappen van 1 minuut 2 Minimum RPM 1400rpm 1200 2900rpm i...

Page 24: ...8 6 REPLACEMENT PARTS 6 1 Onderdelentekening...

Page 25: ...Ring 1 20 Seal Plate 1 6 Pump Body 1 21 Washer 8 7 Strainer Basket 1 22 Hexagon bolt 8 8 O Ring 1 23 Motor 1 9 Transparent Lid 1 24 Washer 4 10 Nut For Lid 1 25 Hexagon bolt 4 11 O Ring 1 26 Motor Sup...

Page 26: ...Code NEC En aangesloten worden volgens alle in het land van installatie geldende wetgeving voor het aansluiten en bekabelen van elektrische apparaten Raadpleeg het schema hieronder voor meer informat...

Page 27: ...aansturing werkt a Digitale Ingang Om de snelheid met externe aansturing te kunnen regelen sluit u de benodigde Di1 2 3 4 verschillende pomp snelheden aan op de com Zie het schema hieronder b Relais...

Page 28: ...en geen lucht aanzuigt door de deksel Controller dat er geen fittingen los zitten aan de aanzuigzijde Het vuilmandje voorfilter of de skimmer zit vol met vuil Maak deze schoon De aanzuig van de pomp i...

Page 29: ...en 3 Verwijder het mandje uit de pomp door deze omhoog te tillen ui de behuizing 4 Leeg het mandje goed en reinig deze daarna bijvoorbeeld met een tuinslang om vastgekoekt vuil ook van het mandje te v...

Page 30: ...onderhoud onjuiste installatie of het gebruik van de pomp in situaties waarvoor deze niet geschikt is 13 WEEE WETGEVING Bij het verwijderen van het product dient u deze te overhandigen aan een aangewe...

Page 31: ...olpumpen mit variabler Drehzahl entschieden haben Dieses Handbuch enth lt Wichtige Informationen die Sie beim Betrieb und bei der Wartung dieses Produktes unterst tzen Bitte Lesen Sie das Handbuch sor...

Page 32: ...CHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 1 3 ABMESSUNGEN 1 4 INSTALLATION 2 5 EINSTELLUNG BETRIEB 3 6 ERSATZTEILE 6 7 KABELANSCHLUSS 8 8 EXTERNE STEUERUNG 9 9 FEHLERBEHEBUNG 10 10 ERROR CODE 10 11 INSTANDHALTUNG 11 1...

Page 33: ...ig Vor der Wartung der Pumpe Schalten Sie die Pumpe aus indem Sie den Hauptstromkreis von der Pumpe trennen ffnen Sie niemals das Innere Geh use des Antriebsmotors 1 2 Alle Installationen m ssen mit E...

Page 34: ...Um direkte Sonneneinstrahlung oder Hitze zu vermeiden wird empfohlen die Pumpe im Innenbereich oder im Schatten aufzustellen 3 Installieren Sie die Pumpe NICHT an einem feuchten oder nicht bel fteten...

Page 35: ...Einlass sein Die Verbindungen m ssen fest sein Der Saugleitungsdurchmesser muss gleich oder gr er als der Druckleitungsdurchmesser sein 2 Bei Schwerkraft Saugsystemen sollten Absperrschieber Kugelh h...

Page 36: ...ute wird der Bildschirm automatisch gesperrt Halten Sie 3 Sekunden gedr ckt um das Ger t zu entsperren Das Ger t verf gt ber einen Ausschaltspeicher Der Betrieb wird nach Wiederherstellung der Stromve...

Page 37: ...r Drehzahl 2900 U min 3 Nutzen Sie oder um die Geschwindigkeit um 50 U min anzupassen falls n tig 5 4 Timer Einstellung berlappungseinstellung der Zeit wird als ung ltig betrachtet das Ger t wird nur...

Page 38: ...en zu gelangen Parameter Beschreibung Voreinstellungen Einstellbereich 1 Ansaugzeit 0 Minuten 0 10min in Schritten von einer Minute 2 Minimum U min 1400 U min 1200 bis 2900 U Min in Schritten von 100...

Page 39: ...5 O Ring 1 20 Seal Plate 1 6 Pump Body 1 21 Washer 8 7 Strainer Basket 1 22 Hexagon bolt 8 8 O Ring 1 23 Motor 1 9 Transparent Lid 1 24 Washer 4 10 Nut For Lid 1 25 Hexagon bolt 4 11 O Ring 1 26 Moto...

Page 40: ...tsvorschriften NESC und den nationalen Sicherheitsvorschriften DIN entsprechen In der folgenden Abbildung finden Sie Informationen zur korrekten Installation Ihrer Pumpe engl AC power input Three phas...

Page 41: ...gearbeitet wird a Digitaleingang Um die externe Geschwindigkeitsregelung zu aktivieren verbinden Sie eine der Ziffern von Di1 2 3 4 mit COM Siehe Schema unten b Relaisausgang Verbinden Sie die Klemmen...

Page 42: ...n Filtergeh use mit Wasser gef llt ist und der Deckel O Ring sauber ist Lose Anschl sse auf der Saugseite Mit Schmutz beladener Vorfilter oder Skimmerkorb Saugseite verstopft Wenig Wasserdurchfluss Pu...

Page 43: ...use heben 4 Leeren Sie den eingeschlossenen M ll aus dem Korb Bei Bedarf mit Wasser abspritzen HINWEIS Schlagen Sie den Kunststoffkorb nicht auf eine harte Oberfl che da dies zu Besch digungen f hren...

Page 44: ...f r etwaige Folgesch den Ebenso haftet er nicht f r Sch den durch eine unsachgem e oder fehlerhafte Installation oder Sch den die auf den Einsatz von nicht kompatiblenProdukten zur ckzuf hren sind 13...

Reviews: