background image

 

9

3.  Pompe de circulation  
 

Veuillez référer au mode d’emploi en annexe.  
 

4.

  

Ecumeur

 

 
Veuillez référer au mode d’emploi en annexe.  
 

5.

  

Montage du filtre 

 
Le filtre Reef Station intégrable dans un meuble est livré prêt à l’emploi dans un récipient de verre 
et peut être placé dans un meuble support pour aquarium du commerce. Comme il s’agit d’un filtre 
ouvert, il faut veiller à ce que la construction du meuble résiste à l’eau.  
 
Arrivée de l’eau à partir de l’aquarium: La tuyauterie d’arrivée de l’aquarium vers le filtre doit être 
réalisé avec du tuyau PVC de 40 mm de diamètre. 
 
La tuyauterie de retour pour la pompe est réalisée en tuyau PVC de 32 mm de diamètre. 
 

Réservoir d’eau – Niveau d’eau dans le filtre: 

 
Tous  les  meubles  ouverts  contenant  un  filtre  doivent  être  agencés,  de  façon  à  ce  qu’en  cas  de 
défaut de la pompe de remontée l’eau résiduelle provenant de l’aquarium peut être récupérée sans 
qu’il n’y ait une inondation. Ce volume d’eau dépend du système de débordement, de la capacité 
de  la  pompe  de  remontée  et  de  la  surface  de  l’aquarium.  Il  est  possible  de  calculer  le  volume  à 
partir de la surface de l’aquarium (Longueur x largeur) et du niveau au dessus du bord de fuite. Ce 
niveau est d’environ 2 cm en général.  
 
Le  filtre  doit  être  rempli  de  façon  à  ce  que  ce  volume  puisse  être  récupéré  en  cas  de  besoin.  Le 
niveau  d’eau  minimal  du  filtre  est  déterminé  par  l’aspiration  de  la  pompe.  La  pompe  ne  doit  pas 
aspirer  d’air.  Il  se  produit  alors  des  bruits  d’aspiration  et  de  fines  bulles  d’air  sont  rejetées  dans 
l’eau.  Si  la  pompe  fonctionne  à  a  sec,  elle  peut  être  irrémédiablement  endommagée.  L’eau  qui 
s’évapore de l’aquarium, ne manque que dans le compartiment du filtre, dans l’aquarium le niveau 
est  constant.  Il  faut  pour  ces  raisons  contrôler  régulièrement  le  niveau  d’eau  du  filtre  et  le 
compléter. Il est préférable de créer sur le filtre des marques mini et maxi.  
 
La compensation peut être réalisée automatiquement avec l’appareil Aqua Medic Niveaumat. Pour 
la  compensation  nous  conseillons  de  n’utiliser  que  de  l’eau  de  conduite  traitée  (osmosée, 
réequilibrée en calcium). 
 

6.   Garantie 

 
AB  Aqua  Medic  GmbH  garantit  l’appareil  durant  24  mois  à  partir  de  la  date  d’achat  contre  tout 
défaut  matériel  ou de  fabrication.  Le ticket  de  caisse  original  tient lieu de  preuve  d’achat.  Durant 
cette  période  l’appareil  est  gratuitement  remis  en  état  par  le  remplacement  de  pièces  neuves  ou 
rénovées (hors frais de transport). En cas de problème durant ou après l’écoulement de la période 
de garantie veuillez-vous adresser à votre revendeur. Cette garantie ne vaut que pour le premier 
acheteur. Elle ne couvre que les défauts matériels ou de fabrication, qui sont dus à une utilisation 
correcte. Elle n’est pas valable en cas de dommages dus au transport ou à une manipulation non 
conforme,  à  de  la  négligence,  à  une  mauvaise  installation  ou  à  des  manipulations/modifications 
effectués par des personnes non autorisées.  
AB  Aqua  Medic  GmbH  n’est  pas  responsable  pour  les  dégâts  collatéraux  liés  à  l’utilisation  de 
l’appareil. 
 

 

AB Aqua Medic GmbH

 

-

 

Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Allemagne 

- Sous réserve de modification technique - 01/2017

 

 

 

Summary of Contents for Reef Station

Page 1: ...achleuten erprobt worden Mit diesem System sind Sie bei richtiger Anwendung in der Lage die organischen Inhaltsstoffe und andere Schadstoffe Ihres Aquarienwassers wirksam auf ungefährliche Konzentrationen zu vermindern Das Filtersystem Reef Station besticht durch seine kompakte Bauweise und die übersichtliche Anordnung AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ____________________...

Page 2: ...m gepumpt 2 Komponenten des Filtersystems Das Unterschrankfiltersystem ist in einem separaten Glasbehälter untergebracht der vorn durch Schiebetüren zugänglich ist Abmessungen 75 5 x 47 5 x 62 cm L x B x H Die Filteranlage Reef Station ist mit Haltern für die UV Anlage Helix Max 18 W und die Nachfüllautomatik Niveaumat ausgestattet so dass diese problemlos nachgerüstet werden können Abb 1 Reef Sta...

Page 3: ...e Schlürfgeräusche und es werden feine Luftblasen ins Wasser geblasen Läuft die Pumpe trocken wird sie evtl irreversibel geschädigt Das Wasser das im Aquarium verdunstet fehlt nur in der Filterkammer im Aquarium wird der Wasserstand konstant gehalten Aus diesem Grunde ist der Wasserstand im Filter regelmäßig zu kontrollieren und aufzufüllen Am besten ist es wenn man sich für das Aquarium entsprech...

Page 4: ...ic purposes and has been tested by professionals With this unit if used correctly you are able to reduce organic substances and other pollutants of your aquarium water to non toxic levels The filtration system Reef Station convinces by its compact and functional design and its clear arrangement AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany _____________________________________________...

Page 5: ...pumped back into the aquarium 2 Components of the filter system The cabinet filter system is placed in a separate glass tank with two sliding doors Dimensions 75 5 x 47 5 x 62 cm l x w x h The filter system Reef Station is equipped with holders for the UV sterilizer Helix Max 18 W and the top up unit Niveaumat so that they can easily be refitted Fig 1 Reef Station 1 Inlet pipework system D 40 no p...

Page 6: ...runs dry it may get damaged irreversibly The water which evaporates within the aquarium is only missed in the filter chamber in the aquarium itself the water level will be maintained For this reason the water level has to be controlled and replenished regularly It is best to mark minimum and maximum levels directly at the filter The top up can be made automatically by using the Aqua Medic Niveauma...

Page 7: ...phile et testé par des professionnels Une utilisation correcte de ce système vous permet de diminuer efficacement en concentrations inoffensives les substances organiques et autres substances nocives présentes dans l eau Le système de filtration Reef Station se distingue par sa conception compacte et son agencement bien disposé AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Allemagne _________...

Page 8: ...posants du système de filtration Le filtre intégrable dans un meuble est hébergé dans un ensemble en verre qui est accessible par des portes coulissantes Dimensions 75 5 x 47 5 x 62 cm L x l x h Le filtre Reef Station est équipé des supports pour l installation du stérilisateur UV Helix Max 18 W et du système de compensation de niveau Niveaumat de façon à ce qu ils puissent être rajoutés sans prob...

Page 9: ...aspiration et de fines bulles d air sont rejetées dans l eau Si la pompe fonctionne à a sec elle peut être irrémédiablement endommagée L eau qui s évapore de l aquarium ne manque que dans le compartiment du filtre dans l aquarium le niveau est constant Il faut pour ces raisons contrôler régulièrement le niveau d eau du filtre et le compléter Il est préférable de créer sur le filtre des marques min...

Reviews: