TABLE OF CONTENTS
ABOUT YOUR AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1
IN YOUR AQUA-VU SPOOL PACKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pg 1
EASY SETUP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1
TESTING YOUR UNIT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 2
OPEN-WATER USE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 2
ON THE ICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
Aqua-Vu’s ICE-POD and MO-POD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
TEMP-TECH FEATURE – FOUND ONLY IN BLACK & WHITE MODEL (SP-80)
.pg 3
THE BATTERY AND CHARGER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
THE SCREEN DIMMER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 4
VIDEO RECORDING WITH THE AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 4
STORING THE CAMERA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 5
ADDITIONAL FISH-SKINS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 5
CARING FOR YOUR AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 5
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 5
SOME CAUTIONARY NOTES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 6
TROUBLE-SHOOTING
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 6
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 7
EXTENDED WARRANTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7
HOW TO OBTAIN SERVICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7
TABLE OF CONTENTS
CONCERNANT VOTRE APPAREIL AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1
DANS VOTRE
ENSEMBLE AQUA-VU
SPOOL… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pg 1
INSTRUCTIONS SIMPLES POUR LE MONTAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 1
VÉRIFICATION DE VOTRE APP
AREIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 2
UTILISATION EN EAU LIBRE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 2
VISUALISATION SUR LA GLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
Le ICE-POD et le MO-POD d'Aqua-Vu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
TEMP-TECH - SEULEMENT SUR LE MODÈLE NOIR ET BLANC (SP-80)
. . . . . . .pg 3
PILE ET CHARGEUR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 3
COMMANDE D'INTENSITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 4
ENREGISTREMENT VIDÉO À L'AIDE DE VOTRE AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . .pg4
REMISAGE DE LA CAMÉRA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 5
PIÈCES DE RECOUVREMENT POUR LA CAMÉRA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg5
ENTRETIEN DE VOTRE AQUA-VU SPOOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg5
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg5
DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg 6
DÉPANNAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7
GARANTIE PROLONGÉE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7
POUR LE SERVICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg7