background image

the fish sPecies on these Pages can 

Be held at rooM teMPerature, 

choose the sPecies you liKe!

Not al species can be kept in the same aquarium, 
always ask your specialist store for advice.

12

die fischarten auf dieser seite KÖnnen Bei 

rauMteMPeratur gehalten Werden, 

WÄhlst du, Was dich gefÄllt!

Da nicht alle Arten zusammen in einem Aquarium gehalten werden können, 
fragen Sie immer Ihren Fachgeschäftberater.

Goldfish

Goldfisch 

Poisson rouge

Goudvis

Fantail

Schleierfisch

Queue-de-voile 

Sluierstaart

Leopard danio

Leopardbärbling

Danio leopard 

Luipaard danio

White cloud 

mountain

Kardinalfisch

Neon du pauvre 

Chinese danio

Zebra danio

Zebrabärbling

Danio zebra 
Zebra danio

Flame tetra

Roter Rio

Tetra flame 

Rode rio

20°C

Summary of Contents for SuperFish Aqua 20

Page 1: ...arranty and manual Garantieschein und Bedienungsanleitung Garantie et mode d emploi Garantiebewijs en gebruiksaanwijzing Size Lamp 220 240V 9W Pump Aquaflow 100 Power 3 5W flow 200 l h Volume 18 liter...

Page 2: ...tellen Sie das Aquarium zuerst im Haus auf eine stabile und tragende Fl che F llen Sie es anschlie end mit Wasser 2 Das Aquarium ist nur zur Verwendung im Haus geeignet 3 Ziehen Sie vor allen Arbeiten...

Page 3: ...era puni par la loi veiligheid 1 Het aquarium eerst binnen op een stevige en geheel dragende ondergrond plaatsen en dan pas vullen met water 2 Alleen geschikt voor binnengebruik 3 Bij werkzaamheden aa...

Page 4: ...tap water Place a plate or glass beneath the water stream to prevent swirling of the gravel or nutrient substrate Add water until the aquarium is half full place the plants in the aquarium and then f...

Page 5: ...8 Make water changing and cleaning easy with the Superfish Aqua Siphon remember always use an absolute clean bucket and tools and no chemicals steP 9 Your aquarium filter helps to keep the water heal...

Page 6: ...hritt 3 F lle dann das Aquarium langsam mit sauberem Leitungs wasser Wenn du einen Teller oder Becher unter den Wasserstrahl h ltst verhinderst du damit dass der Kies oder N hrboden aufgewirbelt wird...

Page 7: ...n und zu reinigen kann man den Superfish Aqua Siphon verwenden Denk daran dass du immer einen absolut sauberen Eimer und sauberes Zubeh r und keine Chemikalien verwendest schritt 9 Der Aquarienfilter...

Page 8: ...ement l aquarium avec de l eau claire du robinet Place une assiette ou un gobelet sous le jet d eau ainsi tu vites que le gravier ou le substrat ne tourbillonne Remplis l aquarium moiti place tes plan...

Page 9: ...quarium plus facilement utilise alors Aqua siphon de Superfish mais n oublie pas d utiliser toujours un seau et des accessoires super propres et surtout pas de produits chimiques taPe 9 Ton filtre d a...

Page 10: ...zaam met schoon kraanwater Door een bord of beker onder de waterstraal te plaatsen voorkom je dat het grind of de voedingsbodem opwaait Vul het aquarium half plaats dan planten in het aquarium vul daa...

Page 11: ...water verversen en schoonmaken gebruik je de Superfish Aqua Siphon Denk eraan altijd een absoluut schone emmer en toebehoren gebruiken en geen chemicali n staP 9 Jouw aquariumfilter zorgt ervoor dat h...

Page 12: ...rden W hlst du Was dich gef llt Da nicht alle Arten zusammen in einem Aquarium gehalten werden k nnen fragen Sie immer Ihren Fachgesch ftberater Goldfish Goldfisch Poisson rouge Goudvis Fantail Schlei...

Page 13: ...ls 13 de vissoorten oP deZe Pagina s Kan Je houden oP KaMerteMPeratuur Kies de soort die JiJ leuK vind Niet alle soorten vissen kunnen samen in 1 aquarium worden gehouden vraag altijd je visspecialist...

Page 14: ...e pi ces de votre responsabilit ne rentre dans les conditions de la garantie garantie garantie 2 jaar fabrieksgarantie op materiaal en montagefouten Alleen apparaten met een volledig ingevuld garantie...

Page 15: ...notes 15...

Page 16: ...re darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verfassers in irgendeiner Art und Weise sei es elektronisch mecha nisch durch Kopieren oder andere Arten vervielf ltigt gespeichert oder ver ffentli...

Reviews: