background image

www.aquaphor.com.hr

www.facebook.com/AkvaforSrbija

www.aquaphor.rs

HR

RS

RS

VRČ ZA PROČIŠĆAVANJE VODE

Upute za uporabu

Zahvaljujući  korištenju  jedinstvenih  vlaknastih  sorpcijskih  materijala  marke 

AQUALEN

ТМ

  u  kombinaciji  s  najboljim  markama  aktivnog  ugljena,  vrč  za 

pročišćavanje  vode Aquaphor  pouzdano  i  bez  povratka  zadržava  ne  samo 

organske spojeve, željezo i teške metale, no i druge vrste štetnih nečistoća, 

smanjuje suvišnu tvrdoću vode i sprečava stvaranje kamenca. Za sprečavanje 

rasta bakterija koristi se modifikacija vlakna AQUALEN

ТМ

 koja sadržava srebro 

(patenti RF br. 2162010, 2172720, patenti SAD br. 6,299,771; 6,514,413).

MODEL S POKLOPCEM «FLIP-TOP» I MEHANIČKIM BROJAČEM 

POTROŠNJE

Poklopac središnji dio kojeg se otvara (model „FLIP-TOP“) omogućit će Vam 

punjenje vrča vodom bez uklanjanja cijelog poklopca. Samo pritisnite gumb i 

podignite središnji dio poklopca u okomiti položaj. Sada možete jednostavno 

napuniti vrč.

KORIŠTENJE BROJAČA:

Prilikom  instalacije  novog  zamjenskog  uloška  okrenite  strelicu  brojača  u 

položaj koji odgovara punom resursu zamjenskog uloška – postavite strelicu 

brojača na početak segmenta skale.

Tijekom korištenja filtra strelica će se kretati u smjeru suprotnom od kazaljke 

na satu i pokazivati preostali resurs zamjenskog uloška (u postotku). Kada će 

strelica pokazati na crveni segment, potrebno je zamijeniti filtracijski uložak.

PAŽNJA!

Ovisno  o  količini  nečistoća  u  vodi  kapacitet  filtracijskog  uloška  se  može 

mijenjati. Brojač potrošnje je alat koji Vam pomaže odrediti preostali kapacitet 

zamjenskog  uloška  za  uklanjanje  otopljenih  nečistoća  iz  vode.  Ako  voda 

sadržava  previše  mehaničkih  nečistoća  (talog,  povećana  mutnost  itd.), 

mehanička  blokada  uloška  može  se  pojaviti  prije  završetka  filtracijskog 

kapaciteta uloška.

PREPORUKE ZA UPORABU

Kod svake zamijene uloška potrebno je oprati sve dijelove vrča i poklopac 

toplom vodom s blagim deterdžentom. Poklopac s brojačem NE SMIJE se prati 

u perilici suđa.

Vrč za pročišćavanje vode namijenjen je za pročišćavanje vodovodne vode. 

Prilikom pročišćavanja 

vode iz drugih izvora, potrebno je prokuhati vodu nakon filtriranja. Najbolje je 

koristiti samo svježe filtriranu vodu. Ukoliko niste koristili vrč za pročišćavanje 

duže vrijeme (na primjer, tijekom godišnjeg odmora), pročistite i izlijte prva dva 

vrča vode. Ne dozvolite da se vrč mehanički ošteti (uslijed pada ili udarca), ne 

ostavljajte ga blizu izvora topline i zaštitite ga od smrzavanja.

Odlaganje  nakon  isteka  roka  trajanja  u  skladu  s  ekološkim,  sanitarnim  i 

drugim propisima utvrđenim nacionalnim standardima u području zaštite okoliša 

i osiguranja sanitarno-epidemiološke dobrobiti stanovništva.

*U prvim litrama pročišćene vode mogu se nalaziti tragove ugljena i mineralne 

prašine, što može biti uzrokovano transportom. To nije kvar filtracijskog uloška.

GARANCIJE PROIZVOĐAČA:

Jamstveni rok za vrč za pročišćavanje vode (osim zamjenskog filtracijskog 

uloška) je 6 mjeseci od datuma prodaje.

Radni vijek vrča za pročišćavanje vode (osim zamjenskog filtracijskog uloška) 

je 5 godina od datuma prodaje.

Radni  vijek  (kapacitet)  svakog  zamjenskog  filtracijskog  uloška  A5  prema 

osnovnim  pokazateljima  je  300  litara  vodovodne  vode  što  je  dovoljno  za 

tročlanu obitelj za 3 mjeseca. 

Kapacitet  zamjenskog  filtracijskog  uloška  može  se  mijenjati  ovisno  od 

kvalitete ulazne vode (od velike količine nečistoća, od prevelike tvrdoće vode). 

Nakon završetka radnog vijeka uložak se treba zamijeniti.

Rok čuvanja vrča za pročišćavanje vode prije početka korištenja je 2 godine 

na temperaturi od +5 do +40 ºC, bez povrede ambalaže.

Ako  imate  primjedbe  na  rad  vrča  za  pročišćavanje  vode,  obratite  se 

prodavatelju ili proizvođaču.

Proizvođač  ostavlja  za  sobom  pravo  unositi  poboljšanja  u  konstrukciju 

proizvoda bez promjena uputa za uporabu.

Sustav upravljanja kvalitetom tvrtke certificiran je u skladu s ISO 9001: 2008 

kompanijom TUV NORD CERT (Njemačka).

Uvoznici: METRO Cash & Carry d.o.o. Jankomir, 31, Zagreb, Nadema doo, 

Ivana Gundulića 15, Čakovec.

+385-952-221222, e-mail: info@aquaphor.com.hr

BOKAL ZA FILTRIRANJE VODE

Uputstvo za upotrebu

Zahvaljujući  upotrebi  jedinstvenih  vlaknastih  sorpcionih  materijala  marke 

AQUALEN™    u  kombinaciji  sa  najboljim  markama  aktivnog  uglja,  bokal  za 

prečišćavanje  vode  Aquaphor  pouzdano  i  bespovratno  zadržava  ne  samo 

organska jedinjenja, gvožđe i teške metale, već i druge vrste štetnih materija, 

smanjuje suvišnu tvrdoću vode i sprečava stvaranje kamenca. Za sprečavanje 

rasta  bakterija  koristi  se  modifikacija  vlakna AQUALEN™  koja  sadrži  srebro 

(patenti RF br. 2162010, 2172720, patenti SAD br. 6,299,771; 6,514,413).

MODEL SA POKLOPCEM «FLIP-TOP» I MEHANIČKIM BROJAČEM 

POTROŠNJE

Središnji deo poklopca koji se otvara (model “FLIP-TOP”) omogućava Vam 

punjenje bokala vodom bez skidanja celog  poklopca. Samo pritisnite dugme i 

podignite središnji deo poklopca u vertikalan položaj. Sada možete jednostavno 

napuniti bokal.

UPOTREBA MERAČA:

Prilikom  postavljanja  novog  filtera  okrenite  strelicu  merača  u  položaj  koji 

odgovara  punom  kapacitetu  filtera  –  postavite  strelicu  merača  na  početak 

segmenta skale.

Tokom korišćenja filtera strelica će se kretati u smeru suprotnom od kazaljke 

na satu i pokazivati preostali kapacitet filtera (u postotku). Kada strelica pokaže 

crveni segment, potrebno je zameniti filter.

PAŽNJA!

U zavisnosti od količine nečistoća u vodi kapacitet filtera se može menjati. 

Merač  potrošnje  je  mehanizam  koji  Vam  pomaže  pri  određivanju  preostalog 

kapaciteta filtera za uklanjanje rastvorenih nečistoća iz vode. Ako voda sadrži 

previše  mehaničkih  nečistoća  (mulj,  povećana  mutnost,  itd.),  mehanička 

blokada filtera se može pojaviti pre završetka kapaciteta filtera.

PREPORUKE ZA UPOTREBU

Kod svake zamene filtera potrebno je oprati sve delove bokala i poklopac 

toplom vodom sa blagim deterdžentom. Poklopac sa meračem se NE SME prati 

u mašini za sudove.

Bokal za filtriranje vode namenjen je za prečišćavanje vode iz vodovoda.

Prilikom filtriranja vode iz drugih izvora, potrebno je vodu prokuvati nakon 

filtriranja. Najbolje je koristiti samo sveže filtriranu vodu. Ukolko niste koristili 

bokal  za  filtriranje  vode  duže  vreme  (na  primer,  tokom  godišnjeg  odmora), 

pročistite i prospite prva dva bokala vode. Ne dozvolite da se bokal mehanički 

ošteti (usled pada ili udarca), ne ostavljajte ga blizu izvora toplote i zaštitite ga 

od smrzavanja.

Reciklaža se vrši nakon isteka roka trajanja u skladu sa ekološkim, sanitarnim 

i  drugim  propisima  utvrđenim  nacionalnim  standardima  u  području  zaštite 

okoline i osiguranja sanitarno-ekološke dobrobiti stanovništva.

*U prvim litrima prečišćene vode mogu se nalaziti tragovi uglja i mineralne 

prašine, što može biti uzrokovano transportom. To nije kvar filtera.

GARANCIJE PROIZVOĐAČA: 

Garantni rok za bokal za filtriranje vode (osim filtera) je 24 meseca od datuma 

prodaje.

Radni  vek  bokala  za  filtriranje  vode  (osim  filtera)  je  5  godina  od  datuma 

prodaje.

Radni vek (kapacitet) svakog filtera B100-5 prema osnovnim pokazateljima je 

300 litara vode iz vodovoda, što je dovoljno tročlanoj porodici za 3 meseca.

Kapacitet filtera se može menjati u zavisnosti od kvaliteta ulazne vode (od 

velike količine nečistoća, od prevelike tvrdoće vode).

Nakon završetka radnog veka, filter treba zameniti.

Rok čuvanja bokala za filtriranje vode pre početka korišćenja je 2 godine na 

temperaturi od +5 do +40 °C, bez oštećenja ambalaže.

Ako imate primedbe na rad bokala za filtriranje vode, obratite se prodavcu ili 

proizvođaču.

Proizvođač  ostavlja  sebi  za  pravo  unošenje  poboljšanja  u  konstrukciji 

proizvoda bez promene uputstva za upotrebu.

Sistem upravljanja kvalitetom sertifikovan je u skladu sa ISO 9001: 2008 od 

strane TUV NORD CERT (Nemačka).

Generalni uvoznik: Akvafor d.o.o. Beograd, Bulevar despota Stefana 55

Tel: +381 11 334 92 13

Summary of Contents for P140B05FM

Page 1: ...Water pitcher filter Aquaphor Provance model P140B05FM...

Page 2: ...reased turbidity etc mechanical clogging of the cartridge can occur earlier than the manufacturer s anticipated life expectancy of the filtration cartridge OPERATING RECOMMENDATIONS Note Aquaphor reco...

Page 3: ...mit reichlich Trinkwasser sp len Verwenden Sie keine scheuernden Reiniger oder Scheuerschw mme diese w rden die Oberfl che des Kannenfilters aufrauen Stecken Sie die Filterkartusche in den Trichter bi...

Page 4: ...Naudojimo vadovas D ka unikalios pluo tin s sorbcin s med iagos AQUALEN su aktyviaja anglimi filtruojamasis vandens sotis patikimai ir negr tamai sulaiko ne tik organinius junginius gele ir sunkiuosiu...

Page 5: ...372 39 26 128 FILTRA N KONVICE N vod k pou it D ky kombinaci unik tn ch absorp n ch vl knen zna ky AQUALEN a nejlep ch zna ek aktivn ho uhl filtra n modul spolehliv a nen vratn zadr uje nejen organick...

Page 6: ...EN in combinatie cu cele mai bune branduri de carbon activat acestea retin eficient nu doar compusii organici fierul metale grele dar si alte substante nocive reduc duiritatea excesiva a apei previn d...

Page 7: ...P A 6 5 B100 5 300 2 5 40 ISO 9001 2008 TUV NORD CERT i 174 27 8 7152 36 41 77 mail sales aquaphor kz AQUALEN AQUALEN 2162010 2172720 6 299 771 6 514 413 FLIP TOP FLIP TOP 6 5 B100 5 300 3 5 40 2 TUV...

Page 8: ...rabu Sustav upravljanja kvalitetom tvrtke certificiran je u skladu s ISO 9001 2008 kompanijom TUV NORD CERT Njema ka Uvoznici METRO Cash Carry d o o Jankomir 31 Zagreb Nadema doo Ivana Gunduli a 15 ak...

Page 9: ...qaynatmaq laz md r Yaln z filtrasiya olunan t miz sudan istifad etm y al n g r Siz uzun m dd t rzind su t mizl yicid n istifad etm misinizs m s l n m zuniyy t zaman o zaman suyu filtrasiya edin v ilk...

Page 10: ...NOTE...

Page 11: ...Datum v roby a kontroly jakosti EE Filtrite arv Tootja Tootmise ja kvaliteedi kontrollimise kuup evad PL Ilo wk ad w Producent Data produkcji i kontroli jako ci RO MD Numarul de elemente filtrante Pro...

Page 12: ...AQUAPHOR CORP DIVISION OF ELECTROPHOR INC 199 PRISCILLA ROAD WOODMERE NY USA 11598 TEL FAX 1 855 855 2299 electrophor aquaphor com...

Reviews: