background image

10

•   Veuillez noter ce qui suit avant 

d’utiliser le clarificateur IonGen

MC

:  

-  Si l’alcalinité totale de l’eau 

est inférieure à 100 ppm,  

vous devez augmenter le 

niveau d’alcalinité.

-  L’alcalinité (et non la dureté) 

de l’eau peut être déterminée 

à l’aide de la trousse d’analyse 

du pH/alcalinité vendue 

séparément (article no 98953). 

Les niveaux d’alcalinité 

excédant les paramètres 

recommandés auront pour  

effet de réduire l’efficacité  

du clarificateur IonGen

MC

Pour 

plus d’informations, consultez la 

section Paramètres cibles de l’eau.

•  Mise en marche du système

-  Mettez la pompe sous tension.
-  Branchez le clarificateur IonGen

MC

 

et réglez-le à puissance maximum.

-  Procédez à l’analyse du 

cuivre selon les instructions 

accompagnant la trousse 

d’analyse durant quelques jours, 

afin de vous assurer que les 

niveaux de cuivre NE DÉPASSENT 

PAS 0,25 ppm. Les saletés, les 

piètres conditions de l’eau et le 

volume du plan d’eau sont tous 

des facteurs qui affecteront 

la rapidité avec laquelle le 

clarificateur IonGen

MC

 atteindra 

le taux de cuivre idéal ainsi que 

les résultats escomptés. 

Cela 

peut prendre quelques semaines 

avant que la concentration en 

cuivre soit détectable.

-  Une fois que la condition de 

l’eau s’est améliorée dans 

le plan d’eau ou que les 

bandelettes d’analyse du 

cuivre indiquent un niveau 

maximum de 0,25 ppm, 

le niveau d’ionisation du 

clarificateur IonGen

MC

 peut 

descendre pour indiquer une 

ou deux barres sur le voyant 

d’ionisation. Si l’alcalinité est 

supérieure à 0,25 ppm, elle 

peut être généralement réduite 

en procédant à un changement 

partiel de l’eau.

-  Faites fonctionner le 

clarificateur IonGen

MC

 à  

bas régime et augmentez le 

niveau d’ionisation seulement 

si l’apparence de l’eau le 

requiert; cela permettra de 

prolonger la vie des électrodes 

et d’empêcher les niveaux 

de cuivre de devenir trop 

élevés. 

Note :

 Il n’est pas 

rare d’obtenir de faibles 

lectures du taux de cuivre 

sur les bandelettes de test, 

peu importe à quel degré le 

clarificateur IonGen

MC

a été 

programmé. Cela est dû au 

fait que le cuivre est utilisé à 

l’intérieur du plan d’eau. Des 

tests périodiques permettront 

de s’assurer que les taux 

de cuivre demeurent sous 

0,25 ppm.

-  Si la concentration de cuivre 

dépasse 0,25 ppm, réduisez le 

clarificateur IonGen

MC

  à une 

barre sur le voyant d’ionisation 

ou débranchez-le jusqu’à ce 

que les niveaux tombent sous 

0,25 ppm. Un changement 

d’eau peut également être 

effectué si la teneur en 

cuivre se retrouve nettement 

au-dessus de 0,25 ppm  

(voir 

figure 11)

.

-  Après une panne de courant, 

la mémoire interne du système 

de contrôle du clarificateur 

IonGen

MC

 rétablira le réglage  

au degré indiqué avant la 

panne de courant.

Fonctionnement du clarificateur IonGen

MC

mode d’emploi

•  Branchez le connecteur étanche 

du boîtier de commande sur le 

dessus du bloc d’électrodes  

(voir figure 8).

Chambre d’ionisation – 

Option B :

Installation dans une écumoire  

ou un jet d’eau 

La chambre d’ionisation peut être 

immergée à un endroit du plan d’eau 

ayant un bon débit, comme dans 

l’écumoire, ou au bord d’un ruisseau 

ou d’une cascade. Pour fonctionner 

Voyant de mise en marche 

– Le voyant s’allume lorsque le boîtier  

de commande reçoit du courant.

réglage du degré d’ionisation 

– La quantité d’ions produits 

peut être réglée vers le haut ou vers le bas à l’aide du bouton 
correspondant. L’indicateur à barres affiche le degré d’ionisation.

Voyant d’ionisation 

– Le voyant est VERT et constant lorsque le clarificateur 

fonctionne correctement. Le voyant d’ionisation est VERT et clignote lorsque 
le clarificateur a atteint son rendement maximum. 

Pour plus d’informations 

sur la façon d’augmenter le rendement du clarificateur, consultez le tableau 

de diagnostic de pannes. 

Le voyant d’ionisation est ROUGE et clignote quand 

les électrodes sont usées ou pour signaler un problème. 

Consultez le tableau 

de diagnostic de pannes pour plus de renseignements sur les mesures à 

prendre lorsque le voyant est ROUGE.

Fig. 8

Fig.

 9-10

Fig. 7

correctement, la chambre d’ionisation 

doit être complètement immergée et 

alimentée par un débit d’eau suffisant. 

Elle peut être dissimulée au bord de 

l’eau par de petites pierres. L’omission 

d’alimenter les électrodes avec un débit 

d’eau suffisant aura une incidence sur la 

performance du clarificateur IonGen

MC

Pour plus d’informations, voir le tableau 

de diagnostic de pannes.

 

Note :

 

Lorsque 

vous branchez ou débranchez la fiche 

électrique étanche, assurez-vous d’avoir 

retiré complètement les électrodes de 

l’eau

 

(voir fig. 9 et 10).

Fig. 11

Débit  

d’eau

Débit  

d’eau

Summary of Contents for IonGen

Page 1: ...n Installation Instructions Maintenance Owner s Manual Made in U S A Aquascape Inc St Charles IL 60174 Brampton ON L6T 5V7 www aquascapeinc com Electronic Clarifier for Ponds and Pondless Waterfall Sy...

Page 2: ...polarity to prevent scale and debris build up on the Probe s bars The metal alloys in the Probe are scientifically blended and tested to produce maximum results The IonGen when used according to the...

Page 3: ...g the replaceable Probe and overwintering the fitting It is recommended to use a pre filter such as a skimmer prior to the Flow Chamber in order to remove solids and debris that may interfere with the...

Page 4: ...s output The ionizing light will flash RED when the Probe is exhausted or the Control Panel indicates a problem See Troubleshooting Table for more information on the RED Ionizing light The Replaceable...

Page 5: ...Flow Chamber Increase pump run time or move Flow Chamber to higher flow location Debris stuck on Probe Remove Probe and clean debris and any scale build up off bars Outside of targeted water parameter...

Page 6: ...y Serial Number or S N is located on white label on cord Manufacture setting in Control Panel needs to be adjusted Remove back panel of Control Panel and turn the blue potentiometer screw clockwise un...

Page 7: ...e passion 7 Guide d installation et manuel d utilisation Fabriqu aux tats Unis Aquascape Inc St Charles IL 60174 Brampton ON L6T 5V7 www aquascapeinc com Clarificateur lectronique pour bassins et casc...

Page 8: ...ent l entartrage et l accumulation de d bris sur les lectrodes L alliage m tallique des lectrodes est scientifiquement dos et test pour donner des r sultats optimaux Le clarificateur IonGenMC lorsqu u...

Page 9: ...o il y a un bon d bit d eau comme dans le bo tier de l cumoire ou le bord d une cascade Assurez vous que le connecteur des lectrodes atteigne la chambre d ionisation Suivez le guide tape par tape pou...

Page 10: ...que les taux de cuivre demeurent sous 0 25 ppm Si la concentration de cuivre d passe 0 25 ppm r duisez le clarificateur IonGenMC une barre sur le voyant d ionisation ou d branchez le jusqu ce que les...

Page 11: ...Remplacez une partie de l eau par de l eau fra che pour faire baisser plus rapidement la concentration de cuivre 7 L eau est trouble importante quantit de d bris D bit d eau insuffisant dans la chambr...

Page 12: ...trois saisons selon l usage qui en est fait la quantit d eau traiter et les param tres de l am nagement aquatique Le voyant d ionisation qui est normalement au VERT se met clignoter en rouge lorsqu i...

Reviews: