MAINTENANCE
Page 10
BYPASSING THE WATER SOFTENER
Occasionally it may be necessary to put the unit
hydraulically in bypass, i.e. to isolate it from the water
distribution system; f.e.:
in case of an urgent technical problem;
when it needs to be removed for maintenance;
when it is not necessary to supply treated water to the
house/application (refill swimming pool, irrigation,...).
WITH FACTORY BYPASS (optional)
SERVICE POSITION
= inlet valve to water softener is OPEN
= outlet valve from water softener is OPEN
BYPASS POSITION
= inlet valve to water softener is CLOSED
= outlet valve from water softener is CLOSED
MAINTENANCE POSITION
= inlet valve to water softener is OPEN
= outlet valve from water softener is CLOSED
WITH 3-VALVE BYPASS SYSTEM (not included)
SERVICE POSITION
= bypass valve is CLOSED
= inlet valve to water softener is OPEN
= outlet valve to water softener is OPEN
BYPASS POSITION
= bypass valve is OPEN
= inlet valve to water softener is CLOSED
= outlet valve to water softener is CLOSED
MAINTENANCE POSITION
= bypass valve is OPEN
= inlet valve to water softener is OPEN
= outlet valve to water softener is CLOSED
