AR 500A250D, Operating And Service Manual

HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH  

Revised 0517 

GEFÄHRLICHE HF-SPANNUNGEN  

 Die HF-Spannungen am mittleren Pin eines HF-Ausgangsanschlusses können 

gefährlich sein. Der HF-Ausgangsanschluss sollte an eine Last 

angeschlossen werden, bevor das Gerät ans Stromnetz 

angeschlossen wird. Kommen Sie nicht mit dem Mittelstift des 

HF-Ausgangsanschlusses oder dem damit verbundenen Zubehör 

in Kontakt.  Bevor Sie die Last vom HF-Ausgang trennen oder diese 

anschließen, stellen Sie das Gerät in einen nicht betriebsfähigen Zustand. 

HÖRSCHUTZ 

Sollten die Geräusche, die das Gerät verursacht, 80dB überschreiten, ist 

Gehörschutz erforderlich. 

WARTUNGSHINWEISE 

Einstellung, Wartung oder Reparaturen der Ausrüstung dürfen nur von 

qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden.  Gefährliche Spannungen 

können auftreten, wenn Schutzabdeckungen vom Gerät entfernt werden, auch 

wenn es nicht an die Stromquelle angeschlossen ist. Kontakt kann zu 

Verletzungen führen.  Es können nur bestimmte  Ersatzsicherungen mit 

speziellem Nennstrom verwendet werden. 

UMGEBUNGSBEDINGUNGEN  

Sofern auf dem Produktspezifikations-Blatt nichts anderes angegeben ist, ist 

dieses Gerät unter folgenden Bedingungen sicher einsetzbar:  

•

Gebrauch in Innenräumen 

•

Höhe bis zu 2000m 

•

Temperaturen von 5°C bis 40°C 

•

Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80% bei Temperaturen bis 31°C. 

Lineare Abnahme auf 50% bei 40°C. 

•

Netzspannungsschwankungen sollen nicht mehr als ± 10% der 

Nennspannung oder der minimal und maximal eingestellten Werte 

betragen. 

•

Verschmutzungsgrad  2:  Normalerweise nichtleitfähige Verschmutzung 

mit gelegentlicher Kondensation. Das Gerät wird bei Einsatz in diesem 

Bereich keine Gefahr verursachen, die Leistung kann dennoch variieren. 

LASER-INFORMATION 

 AR - Feldsonden (FL/PL-Serie) und Feldanalysatoren (FA-Serie) 

sind Laserprodukte der Klasse 1 mit eingebetteten Klasse-4-

Lasern. Bei normalem Gebrauch kann der Laserstrahlung nicht 

aus den Glasfaserkabel herausdringen. Sicherheitsverriegelungen 

sorgen dafür, dass der Laser nur aktiviert wird, wenn die Kabel 

richtig angeschlossen sind.    Lassen Sie stets Vorsicht walten bei der 

Verwendung oder Wartung von Laserprodukten. Niemals direkt hineinsehen. 

HF-ANTENNEN 

•

Die Ausrüstung (Antenne oder Antennenmontage) ist mitunter schwer. 

Die Montage erfordert daher oft zwei Personen. Folgen Sie allen in 

diesem Dokument angegebenen Anweisungen zur Anbringung. 

•

Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse für den beabsichtigten Betrieb 

geeignet sind. Informationen zu den Anschlüssen erhalten Sie im 

Benutzerhandbuch und im Produktspezifikationsblatt. 

•

Überschreiten Sie nicht den in Spezifikationen angegebenen maximalen 

HF-Eingangspegel. Informationen zum geeigneten HF-Pegel erhalten Sie 

im Benutzerhandbuch und im Produktspezifikationsblatt. 

•

Ein übermäßiger HF-Eingang könnte das Gerät oder die Anschlüsse 

beschädigen, was zu Sicherheitsrisiken führt.  

•

Im Betrieb können die HF-Spannungen an den Antennenelementen 

gefährlich sein.  Kommen Sie nicht mit der Antenne oder 

Antennenelementen in Kontakt, wenn der HF-Eingang an eine live-HF-

Quelle angeschlossen ist.  

•

Um Verletzungen an Personen, am Leistungsverstärker oder der Antenne 

zu vermeiden, deaktivieren Sie den HF-Ausgang 

des 

Leistungsverstärkers, bevor sie die Eingangsverbindung an die Antenne 

anschließen oder trennen. 

•

Kontrollieren Sie die Antennen und die Feldsonde regelmäßig, um die 

nächstfällige Kalibrierung, den ordnungsgemäßen Betrieb und den 

Gesamtzustand der Ausrüstung zu überprüfen. 
 

RACK MONTIERBARE TWT-MODELLE 

Einige TWT-Modelle kommen ohne  die  abnehmbare  Überdachung, die zur 

Verwendung als Tischgerät dient. Diese rack-montierbaren Modelle verfügen 

entweder über installierte Tragegriffe oder Rutschflächen. Befolgen Sie alle in 

diesem Dokument angegebenen Hebehinweise sowie die 

Installationsanweisungen in der TWT-Bedienungsanleitung. 

HEBEANWEISUNGEN FÜR AR-GERÄTE 

Die  meisten  Geräte  müssen während  des 

Versands, der Montage und des Gebrauchs 

transportiert werden. Jeder Nutzer sollte sich 

über das  Risiko  von schweren  Verletzungen 

durch unsachgemäße  Produkthandhabung 

bewusst sein.  Leitlinien zur Beseitigung von 

vermeidbaren Verletzungsrisikos, die beim 

Heben entstehen können, werden in den NIOSH-Arbeitspraktiken 

(Veröffentlichung # 94-110) zur Verfügung gestellt: 

https://www.cdc.gov/niosh/docs/94-110/pdfs/94-110.pdf

. 

Beachten folgende, allgemeine Richtlinien zum Heben eines Gewichts von 50 

Pfund oder mehr: 

•

Verwenden Sie zum Heben der Einheit eine Hebeöse (für Platzierung auf 

dem Boden) oder Seitengriffe (für Platzierung auf einer Arbeitsplatte). 

•

Verwenden Sie Geräte mit ausreichender Kapazität zum Heben und 

Stützen.  

•

Falls Sie einen Gabelstapler verwenden,  achten Sie darauf, dass die 

Gabeln lange genug sind und über die Seiten der Einheit hinausreichen. 

•

Für weitere Informationen folgen Sie dem oben angegebenen Link.