Version: 20210708
38
license to
(i)
use the Application and/or
(ii)
, install this Application on a hardware device that it
owns or controls (where applicable).
2.1.2
The number of allowed installations and uses depends on the type of license:
✓
A
single instance license
allows the End User to use and/or install the Application on one
(1) hardware device.
✓
A
bulk license
allows the End User to use/and or install the Application on the number of
hardware devices as described in the order.
2.1.3
The terms of this EULA shall govern the Application as well as any standard upgrades, updates,
enhancements or other modifications to the Application provided by Araani, unless such
upgrade, update, enhancement or other modification is accompanied by a new or customized
End User License Agreement.
2.2
Trial license
2.2.1
Trial licenses are available to the End User for the Application with a limited activation period.
Continued use of the Application beyond said activation period requires the purchase of a
standard license to the Application.
2.2.2
The terms described in this EULA apply both to standard and to Trial licenses.
2.2.3
By installing the Application with Trial license, the End User automatically acknowledges the
Intellectual Property Rights of Araani (
cfr.
Article 6
2.3
Non-transferable
2.3.1
The End User acknowledges that both the standard license (
cfr
.
Article 2.1
) and the Trial license
(
cfr.
Article 2.2
) are non-transferrable. This means that the End User may not / cannot:
✓
transfer such licenses to any third parties, including its affiliates. Accordingly, any third
party / parties requiring the Application must request their own copy of the license;
✓
move licenses to other hardware devices. An activated license is linked to the unique
serial number of a specific hardware device and therefore cannot be installed again on
other pieces of (a) hardware device(s). Such action requires the purchase of a new license
or is subject to a service contract, e.g. in case of hardware failure (provided that this
hardware is (still) covered by the warranty);
✓
distribute or make the Application available over a network where it could be accessed
or downloaded by third parties.
3.
DURATION
3.1
This EULA applies for the duration of the use of the Application by the End User, unless
terminated in accordance with
Article 9
, and takes effect from the moment that the Application
is used on the intended hardware device.
4.
CONDITIONS OF USE
4.1
Acceptable use of the Application
4.1.1
The End User hereby agrees to use the Application in accordance with certain restrictions and
conditions. In particular, the End User shall not use the Application in a manner that Araani
believes:
