d.
prestare particolare attenzione quando si
lavorano angoli, estremità appuntite ecc. Evitare
di far rimbalzare o impigliare l’accessorio.
Angoli, estremità appuntite o rimbalzi tendono a
fare impigliare l’accessorio rotante e a causare la
perdita di controllo o il rimbalzo dell’apparato.
e.
non collegare una lama da motosega per legno
o una lama da sega dentata.
Queste lame creano
rimbalzi e perdita di controllo frequenti.
f.
Non applicare dischi abrasivi rinforzati.
Questi
utensili potrebbero rompersi e causare lesioni.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
SPECIFICHE PER LAVORAZIONI DI
SMERIGLIATURA E TAGLIO ABRASIVO
a.
Usare solo i tipi di mola raccomandati per il
proprio apparato e le protezioni specifiche
progettate per quella mola.
Le mole non
omologate per quell’apparato non possono essere
protette adeguatamente e non sono sicure.
b.
La superficie di smerigliatura delle mole
premute al centro deve essere montata al di
sotto del piano della linguetta di protezione.
Non è possibile fornire una protezione adeguata a
una mola non montata correttamente che sporge
attraverso il piano della linguetta di protezione.
c.
La protezione deve essere fissata saldamente
all’apparato e posizionata per la massima
sicurezza, in modo che la mola sporga il meno
possibile verso l’operatore.
La protezione serve
per proteggere l’operatore da frammenti di mole
spezzate, da un contatto accidentale con la mola
e dalle scintille che potrebbero incendiare gli
indumenti.
d.
Le mole vanno usate solo nelle lavorazioni
per cui sono raccomandate. Per esempio: non
molare con il fianco di una mola da taglio.
Le
mole da taglio abrasivo sono progettate per la
smerigliatura periferica. Forze laterali applicate a
queste mole possono causarne la frantumazione.
e.
Per le mole utilizzare sempre flange non
danneggiate, della dimensione e forma corretta
per quella mola.
Se le flange sono appropriate,
supportano la mola e ne riducono la possibilità
di rottura. Le flange per dischi da taglio possono
differire dalle flange per dischi abrasivi.
f.
Non utilizzare mole consumate dall’uso con
apparati più potenti.
Le mole progettate per
apparati più potenti non sono adatte alle maggiori
velocità degli apparati più piccoli e si possono
spaccare.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA OPERACIONES DE
LIJADO
a.
No utilice papel de disco de lijado de un
tamaño excesivamente grande. Siga las
recomendaciones del fabricante al seleccionar
el papel de lijado.
El papel de lijado grande que
sobresalga del disco de lijado presenta un riesgo
de laceración y puede ocasionar el enganche o
rotura del disco o un rebote.
b.
Regolare la velocità del come consigliato per
le applicazioni di smerigliatura.
La smerigliatura
ad alta velocità presenta rischi di lacerazioni e
scottature.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA AGGIUNTIVE
Indossare protezioni per l’udito; Indossare occhiali
protettivi; Indossare una maschera antipolvere;
Indossare guanti protettivi.
a.
Utilizzare rilevatori adatti per determinare se
le linee di alimentazione nell’area di lavoro
sono nascoste o chiamare locale l’azienda di
servizi per assistenza.
Il contatto con le linee di
alimentazione può provocare incendi e scosse
elettriche. Il danneggiamento di una tubazione
del gas può provocare esplosioni. La fuoriuscita
di acqua da un impianto idrico provoca danni
materiali o scosse elettriche.
b. Sbloccare l’interruttore On/Off e portarlo in
posizione Off quando l’alimentazione è interrotta,
ad es. in caso di blackout o quando viene estratta
la spina dalla presa di corrente.
c. Non toccare i dischi di smerigliatura o taglio prima
che si raffreddino. I dischi si surriscaldano durante
il lavoro.
d. Bloccare il pezzo da lavorare. Un pezzo bloccato
con dispositivi di serraggio o in una morsa è tenuto
più fermamente che a mano.
CONOSCERE LE
ATTREZZATURE
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E
SPECIFICHE
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e
tutte le istruzioni. La mancata osservanza
delle avvertenze e delle istruzioni può
provocare scosse elettriche, incendi e/o
lesioni gravi.
Italian
43
ENGLISH
CZECH
DUTCH
FRENCH
GERMAN
IT
ALIAN
POLISH
SLOVENIA
SP
ANISH
