DT91
F-4
DT91
F-5
F
ra
n
ç
a
is
VHF/FM
DAB
Antenne
combinée
Installation de l’antenne
Votre nouveau tuner Arcam est tout à fait adapté à une réception radio parfaite s’il reçoit un signal de
transmission de bonne qualité.
Si le signal de transmission est puissant dans votre région, l’antenne d’intérieur
fournie peut suffire (il faut la fixer au mur en écartant bien les deux fils
verticalement). L’installation d’une antenne extérieure est recommandée pour
recevoir le plus grand nombre de services possible.
Les transmissions RAN se font sur la bande III ou la bande L ou les deux. Pour
déterminer la fréquence d’émission de votre région, contactez votre revendeur ou
visitez le site Web
www.WorldDAB.org
. Dans les zones d’émission de bande III,
utilisez une antenne multi-élément Yagi si vous êtes éloigné d’un émetteur ou une
antenne dipôle repliée ou omnidirectionnelle si vous êtes à proximité de plusieurs
émetteurs (au Royaume-Uni, région en bande III, elle doit être montée verticalement
parce que les transmissions sont polarisées verticalement). Si les services de RAN
dans votre région sont émis sur la bande L, consultez votre revendeur pour savoir
quelle antenne utiliser pour la meilleure réception.
Vous avez peut-être remarqué que, bien que le DT91 prenne en charge les services
de radio FM et RAN, le panneau arrière comporte un seul connecteur d’antenne. Si
vous souhaitez recevoir des signaux à partir des deux types d'antennes, il convient
d’utiliser une antenne combinée à faible perte, comme illustré dans le diagramme.
Sinon, choisissez le type d’antenne du média le plus fréquemment utilisé.
Que vous choisissiez d’installer une antenne externe ou que vous optiez pour
l'utilisation du câble ruban fourni, ces antennes doivent être branchées au
connecteur de type F (vis) marqué
AERIAL INPUT
(Entrée antenne) à l'arrière de l’appareil.
Le type d’antenne à utiliser dépend de vos préférences acoustiques et des conditions régionales. Si
vous n’écoutez que des émissions de la bande FM, par exemple, et que le signal FM est puissant dans
votre région, une simple antenne omnidirectionnelle, installée au grenier ou sur le toit, fera l’affaire.
Pour écouter la RAN dans une zone à signal faible, vous aurez besoin d’une antenne à fort gain
montée sur le toit.
Pour la meilleure réception des signaux RAN et FM, une antenne combinée peut se révéler nécessaire
(comme illustré dans le diagramme ci-dessus). Celle-ci permet de combiner les signaux reçus par
deux antennes (l’une pour la RAN, l’autre pour la FM) en un seul câble qui est, lui, connecté au DT91.
Si vous n’utilisez pas d’antenne combinée, il est possible que l’antenne unique choisie pour la RAN ou
la FM ne fournisse pas les meilleures performances dans certaines régions.
Pour obtenir les meilleurs conseils possibles, nous vous recommandons de contacter votre revendeur
local Arcam ou un spécialiste de l’installation d’antenne.
Summary of Contents for DT91
Page 16: ......
Page 17: ...F ran a is Tuner radio num rique DT91 Arcam MANUEL DT91 F 1 DT91 F 1...
Page 28: ......
Page 29: ...Deut sch Digitaler Radiotuner Arcam DT91 HANDBUCH DT91 D 1 DT91 D 1...
Page 40: ......
Page 41: ...Ne de rla nds Arcam DT91 digitale radio tuner HANDLEIDING DT91 NL 1 DT91 NL 1...
Page 52: ...Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB5 9QR England Printed in the U K SH153 Issue 1...