background image

19 / 35  TR

Buzdolabı / Kullanma Kılavuzu

Ürünün kullanımı

11. Hızlı dondurma fonksiyonu göstergesi

Animasyonlu bir şekilde yanıp sönerek hızlı 

dondurma fonksiyonunun etkin olduğunu 

gösterir.
( )

12. Hızlı dondurma fonksiyonu düğmesi /  

Buzmatik açma-kapatma düğmesi

Hızlı dondurma fonksiyonunu etkinleştirmek 

veya devreden çıkarmak için bu düğmeye 

basın. Fonksiyonu etkinleştirdiğinizde, 

dondurucu bölme ayarlı sıcaklıktan daha 

düşük  bir değere soğutulacaktır. ( )
Buzmatiği açmak veya kapatmak için ise 

yaklaşık 3 saniye basılı tutun.( )

C

Hızlı dondurma fonksiyonunu 

dondurucu bölmeye koyduğunuz 

yiyecekleri hızlı bir şekilde 

dondurmak istediğinizde 

kullanın. Büyük miktarda taze 

yiyecek dondurmak istiyorsanız, 

yiyecekleri ürüne yerleştirmeden 

önce fonksiyonu etkinleştirin.

C

Hızlı dondurma fonksiyonu iptal 

edilmezse en fazla 4 saat sonra 

veya soğutucu bölme yeterli 

soğukluğa ulaşınca otomatik 

olarak iptal olur.

C

Elektrik kesintisi sonrası bu 

fonksiyon hatırlanmaz.

13. Soğutucu bölme sıcaklık göstergesi

Soğutucu bölmenin ayarlı olduğu sıcaklığı 

gösterir.

14. Hızlı soğutma fonksiyonu

Düğmenin iki fonksiyonu vardır. Hızlı soğutma 

fonksiyonunu etkinleştirmek veya devre dışı 

bırakmak için basıp bırakın. Hızlı soğutma 

göstergesi sönecek ve ürün normal ayarlarına 

geri dönecektir. 

C

Hızlı soğutma fonksiyonunu 

soğutucu bölmeye koyduğunuz 

yiyecekleri hızlı bir şekilde 

soğutmak istediğinizde kullanın. 

Büyük miktarda taze yiyecek 

soğutmak istiyorsanız, yiyecekleri 

ürüne yerleştirmeden önce 

fonksiyonu etkinleştirin.

C

Hızlı soğutma fonksiyonu iptal 

edilmezse en fazla 8 saat sonra 

veya dondurucu bölme yeterli 

soğukluğa ulaşınca otomatik 

olarak iptal olur.

C

Hızlı soğutma düğmesine kısa 

aralıklarla tekrar tekrar basarsanız, 

elektrik devre koruması etkinleşir 

ve kompresör hemen devreye 

girmez.

C

Elektrik kesintisi sonrası bu 

fonksiyon hatırlanmaz.

15. Dondurucu bölme sıcaklık göstergesi

Dondururcu bölmenin ayarlı olduğu sıcaklığı 

gösterir.

16. Hızlı soğutma fonksiyonu göstergesi

Animasyonlu bir şekilde yanıp sönerek hızlı 

soğutma fonksiyonunun etkin olduğunu 

gösterir.
( )

Summary of Contents for 5560NBEI

Page 1: ...Buzdolab Kullanma K lavuzu 5796 NH 5797 NHI 5798 NH 5560NBEI 574560 EI 574560 EB 574561 EI 574561 EB...

Page 2: ...rinin dikkat etmesi gereken hususlar 1 2 3 4 5 6 Mal n kullan ld yerin elektrik priz gerilim topraklama vb su su bas nc musluk vb do algaz telefon internet vb ebekesi ve veya altyap s gider zemin orta...

Page 3: ...kt r r n kurmadan ve al t rmadan nce l tfen kullan m k lavuzunu dikkatli bir ekilde okuyun Ge erli g venlik talimatlar na daima uyun Kullan m k lavuzunu gelecekte kullanmak zere kolay eri ebilece iniz...

Page 4: ...er11 4 2 lk kullan m 11 5 r n n kullan m 12 5 1 G sterge paneli 12 5 2 Taze yiyeceklerin dondurulmas 20 5 3 Donmu g dalar n saklanmas yla ilgili tavsiyeler 20 5 4 Derin dondurucu bilgileri 20 5 5 G da...

Page 5: ...Genel G venlik Bu r n fiziksel duyusal zihinsel engelleri bulunan tecr be ve bilgi eksi i olan ki ilerin ve ocuklar n kullan m na cihaza yakla malar na oynamalar na ve i ine girmelerine uygun de ildir...

Page 6: ...ti i so utma devresine kesici ve delici aletler kullanarak zarar vermeyin Evaporat rdeki gaz kanallar n n boru uzant lar n n ve st y zey kaplamalar n n delinmesi durumunda p sk recek so utma gaz cilt...

Page 7: ...e y ld zl b lmeler taze g dalar n dondurulmas i in uygun de ildir E er so utucu r n uzun zamand r bo b rak ld ysa r n n g vdesinin korunmas i in r n kapat n buzu zd r n r n temizleyin kurutun ve kap l...

Page 8: ...ek par alar sa lanacakt r 1 3 ocuklar n G venli i r n n kap s nda kilit varsa anahtar ocuklar n ula amayaca bir yerde muhafaza edilmelidir ocuklar n r nle oynamalar nlenmelidir A TEHL KE Eski buzdolab...

Page 9: ...i i geri d n m noktalar na g t r n A TEHL KE Yang n ya da Patlama Riski Yan c so utucu malzeme kullan lmaktad r Buzdolab n n buzlar n zmek i in mekanik cihazlar kullanmay n Temizlik i in kimyasal madd...

Page 10: ...t 12 i e raf 13 Ayd nlatma cam 14 Koku filtresi 15 Ayarlanabilir cam raflar 16 S cakl k ayar g stergesi 17 Otomatik buz makinesi su haznesi 18 Buz saklama kab 19 Otomatik buz makinesi 20 Dondurucu b l...

Page 11: ...z bir zemine yerle tirin r n ocak kalorifer pete i ve soba gibi s kaynaklar ndan en az 30 cm elektrikli f r nlardan en az 5 cm uza a kurun r n do rudan g ne na maruz b rakmay n ve rutubetli yerde bul...

Page 12: ...ap lmadan kullan lmas halinde ortaya kacak zararlardan firmam z sorumlu olmayacakt r Elektrik kablosunun fi i kurulumdan sonra kolay eri ilebilir olmal d r Buzdolab n z ile duvar prizi aras nda uzatma...

Page 13: ...s r ne temas ettirmeyin Enerji tasarrufu sa lamak ve g dalar daha iyi ortamda korumak ve i in so utma b lmesindeki ekmeceler kullan larak g dalar saklanmal d r Dondurucu b lme yer alan s cakl k sens r...

Page 14: ...olur 1 Dondurucu b lme s cakl k g stergesi 2 Dondurucu b lme s cakl k ayar butonu 3 So utucu b lme s cakl k g stergesi 4 So utucu b lme s cakl k ayar butonu 5 Ekonomi modu g stergesi 6 yonizer g ster...

Page 15: ...s ld nda so utucu b lme s cakl 8 6 4 2 8 eklinde de i ir Bu butona basarak so utucu b lme i in arzu edilen s cakl k de erini ayarlayabilirsiniz 5 Ekonomi modu g stergesi Buzdolab n z n enerji tasarruf...

Page 16: ...l ba ka modeller i in ge erlidir 1 Dondurucu b lme ayar butonu 2 So utucu b lme ayar butonu 3 Hata durumu g stergesi 4 Tu kilidi g stergesi 5 Eko Ekstra Fonksiyonu g stergesi 6 Eko Ekstra Tatil Butonu...

Page 17: ...fonksiyonunun aktif oldu unu g sterir Bu fonksiyon aktifken buzdolab n z enaz kulland n z zamanlar otomatik olarak alg lanacak ve bu zamanlarda enerji tasarruflu so utma ger ekle ecektir Enerji tasar...

Page 18: ...fonksiyon se ili iken su tank ndan su al m duracakt r Ancak buz makinas ndan daha nce yap lm buzlar al nabilir Tekrar buz yap m n n ba lat lmas i in buz makinas a kapa butonuna 3 saniye boyunca bas l...

Page 19: ...vuzunda yer alan ekiller rnek olarak verilmi olup olup r n n zle birebir ayn olmayabilir Sat n alm oldu unuz r nde ilgili par alar yoksa ekil ba ka modeller i in ge erlidir 8 Tatil fonksiyonu g sterge...

Page 20: ...ve dondurucu b lme s cakl k ayar d mesine birlikte uzunca 3sn bas n 6 Eko ekstra fonksiyonu g stergesi Eko ekstra fonksiyonunun etkin oldu unu g sterir Bu fonksiyon etkinken r n en az kulland n z zama...

Page 21: ...as bu fonksiyon hat rlanmaz 13 So utucu b lme s cakl k g stergesi So utucu b lmenin ayarl oldu u s cakl g sterir 14 H zl so utma fonksiyonu D menin iki fonksiyonu vard r H zl so utma fonksiyonunu etki...

Page 22: ...kl 30 C yi ge ti inde tavsiye edilir H zl Dondur 4 C Yiyeceklerinizi k sa zamanda dondurmak istedi inizde kullan n lem bitti i zaman r n n z nceki konumuna geri d necektir 18 C veya daha so uk 2 C Ort...

Page 23: ...lan lamba lar evde ayd nlatma ama l kullan lamaz Bu lamban n kullan m amac g venli ve rahat bir ekilde buzdolab dondurucu besinleri yerle tirmek i in kullan c ya yard mc olmakt r 5 8 Nem kontroll seb...

Page 24: ...ftan a a do ru ekerek kart n Filtreyi bir g n s reyle g ne te b rak n Bu s rede filtre temizlenmi olacakt r Filtreyi tekrar yerine tak n C Koku filtresini y lda bir kez temizleyin 5 10 Yumurtal k Bu z...

Page 25: ...minigeni letebilirsiniz 1 B lmeyi stopere dayan p durana dek kendinize do ru ekin 2 n taraf n yukar kald r p kendinize do ru ekerek b lmeyi yerinden kar n 5 12 Kayar saklama kab Bu zellik opsiyoneldir...

Page 26: ...z Makinas ekmecesinde haz r olacakt r Su tank tamam yla dolu yerle tirildikten bo alana kadar yakla k 60 70 k p buz elde edilebilir Su tank ndak su 2 3 hafta beklediyse de i tirilmelidir C Otomatik bu...

Page 27: ...durup yerine koyunuz Yakla k iki saat sonunda buzlar n z haz rd r Buz almak i in buzmati i yerinden karma y n z Buz haznelerinin zerindeki d meleri 90 sa a eviriniz Buz haznelerindeki buzlar alltaki b...

Page 28: ...ar n al mas durur Su p nar n al t r rken kola tam bas ld nda maksimum ak sa lan r P nardan ne kadar su akt n n kola hangi oranda bast r d n za ba l oldu unu l tfen unutmay n Barda n zdaki kab n zdaki...

Page 29: ...katk maddeleri de su deposu malzemesine zarar verebilir Sadece temiz ve saf i me suyu kullan n Su deposunun kapasitesi 3 litredir a r doldurmay n Su p nar kolunu sert bir bardakla ittirin Plastik at l...

Page 30: ...lab Kullanma K lavuzu r n n kullan m Su tepsisi Su p nar kullan l rken damlayan su damla ma tepsisinde birikir Plastik s zge par as n emada g sterildi i gibi kart n Kuru ve temiz bir bez ile biriken s...

Page 31: ...i eren temizlik malzemeleri veya su kullanmay n Klor bu t r metal y zeylerde a nmaya neden olur No Frost Olmayan r nlerde so utucu b lmenin arka duvar nda su damlac klar ve bir parmak kal nl a kadar k...

Page 32: ...elerin ve kirlerin kolay temizlenmesini sa layan bir kaplamad r Kaplama ile korunmam camlar k sa s rede ve kolayca lekelenmeye ve fiziksel hasara yol a an kire ta mineral tuzlar yanmam hidrokarbonlar...

Page 33: ...aklay n r n n kap s a k kalm t r r n n kap s n uzun s re a k tutmay n Termostat ok so uk bir de ere ayarlanm t r Termostat uygun de ere ayarlay n Kompres r al m yor Ani elektrik kesilmesinde veya fi i...

Page 34: ...cakl n daha y ksek bir dereceye ayarlay p kontrol edin So utucu b lme ekmecelerinde saklanan yiyecekler donuyor So utucu b lme s cakl ok d k bir de ere ayarlanm t r So utucu b lme s cakl n daha y kse...

Page 35: ...mikroorganizmalar k t kokulara neden olabilir Saklama s resi dolan ve bozulan yiyecekleri r nden kar n Kap kapanm yor Yiyecek paketleri kap n n kapanmas n engelliyor olabilir Kap lar engelleyen paket...

Page 36: ...t bilgisini m teri profili ayr m yap lmaks z n kendilerine 24 saat i inde veririz M teri Hizmetleri s recimiz M terilerimizin istek ve nerilerini zlenebilir raporlanabilir effaf ve g venli tek bir bil...

Page 37: ...i Telefonu M teri Adresi M teri Ba vurusu 1 2 3 4 Ba vuru kayd Hizmet talebinin al nmas Memnun Memnun de il Hizmet talebi analizi Hizmet hakk nda m terinin bilgilendirilmesi Ke if nakliye montaj bilgi...

Page 38: ...GARANT BELGES 1 2 3 4 5 7 8 9 Buzdolab Buzdolab 5796 NH 5797 NHI 5798 NH 5560NBEI 574560 EI 574560 EB 574561 EI 574561 EB...

Page 39: ...your appliance in a fast and safe way Read the manual before installing and operating your product Follow the instructions especially those for safety Keep the manual in an easily accessible place as...

Page 40: ...n 9 Disposing of the packaging 9 Disposing of your old refrigerator 9 Placing and Installation 9 Adjusting the legs 10 Changing the illumination lamp 10 4 Preparation 11 5 Using your refrigerator 12 I...

Page 41: ...this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 3 4 5...

Page 42: ...as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other workin...

Page 43: ...ype lighting contact the authorized service for replacing or in case of any problem Do not touch frozen food with wet hands It may adhere to your hands Do not place liquids in bottles and cans into th...

Page 44: ...liance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance 1 1 1 HC Warning If the product comprises a cooling system u...

Page 45: ...materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center...

Page 46: ...ties Before operating your refrigerator Before starting to use your refrigerator check the following 1 Is the interior of the refrigerator dry and can the air circulate freely in the rear of it 2 Plea...

Page 47: ...t giving any harm to the environment You may consult your authorised dealer or waste collection center of your municipality about the disposal of your refrigerator Before disposing of your refrigerato...

Page 48: ...ift the refrigerator will facilitate this process Changing the illumination lamp To change the Bulb LED used for illumination of your refrigerator call your AuthorisedService The lamp s used in this a...

Page 49: ...e opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not unplug your refrigerator If a power failure occurs out of your control please see the warnings in the Recommended solutions...

Page 50: ...artment Temperature Setting Button 5 Economy Mode Indicator 6 Ioniser Indicator 7 Freezer Compartment Temperature Setting Button 5 Using your refrigerator Indicator panels may vary depending on your p...

Page 51: ...Indicator Indicates the temperature set for Fridge compartment 4 Fridge Compartment Temperature Setting Button Press this button to set the temperature of the fridge compartment to 8 6 4 2 8 respecti...

Page 52: ...uick fridge function indicator 11 Quick fridge function button 12 Fridge compartment temperature setting indicator 13 Quick freeze function button 14 Freezer compartment temperature setting indicator...

Page 53: ...u leave the door open for a long time exclamation mark can illuminate for some time This is not a failure this warning will disappear when the food cools down 4 Key Lock Indicator Use this function if...

Page 54: ...power failure 12 Fridge Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperature set for the Fridge Compartment 13 Freezer Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperatur...

Page 55: ...button 2 Key lock button 3 Freezer compartment temperature setting button 4 Error status indicator 5 Key lock indicator 6 Eco Extra Function Indicator 7 Eco Extra Vacation Button 8 Vacation function...

Page 56: ...n and freezer compartment temperature setting button simultaneously for 3 seconds 6 Eco extra function ndicator Indicates that the Eco Extra function is active If this function is active your product...

Page 57: ...re indicator Indicates the temperature set for freezer compartment 14 Quick cool function The button has two functions To activate or deactivate the quick cool function press it briefly Quick Cool ind...

Page 58: ...esults 1 Do not freeze too large quantities of food at one time The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible 2 Placing warm food into th...

Page 59: ...y as possible after purchase 2 Ensure that contents are labeled and dated 3 Do not exceed Use By Best Before dates on the packaging Defrosting The freezer compartment defrosts automatically Placing th...

Page 60: ...aily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time Materials necessary for packaging C...

Page 61: ...for your food which you want store at a temperature a few degrees below the fridge compartment You can increase the inner volume of your refrigerator by removing any of the snack compartments 1 Pull t...

Page 62: ...er maximum flow can be obtained by pressing the arm fully Please remember that the amount of flow from the dispenser is subject to the degree you press the arm As the level of the water in your glass...

Page 63: ...asses push the arm with your fingers from behind the glass Cleaning the water tank Remove the water filling reservoir inside the door rack Remove the door rack by holding from both sides Grab the wate...

Page 64: ...ect only to a potable water line 3 1 2 4 Rotary storage container in some models Sliding body shelf can be moved to left or right in order to allow you place long bottles jars or boxes to a lower shel...

Page 65: ...to obtain approximately 60 70 ice cubes Change the water in water tank if it has waited around 2 3 weeks Blue light in some models Foodstuff stored in the crispers that are enlightened with a blue li...

Page 66: ...seating to take ice Turn the knobs on the ice reservoirs clockwise by 90 degrees Ice cubes in the reservoirs will fall down into the ice storage container below You may take out the ice storage conta...

Page 67: ...door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles ATo remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base ANever use cleaning ag...

Page 68: ...Door of the refrigerator is left ajar Close the door of the refrigerator Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not running C Protective thermic of...

Page 69: ...rder to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a very low value Adjust the freezer temperatu...

Page 70: ...igerator or between the doors C There may be humidity in the air this is quite normal in humid weather When the humidity is less condensation will disappear Bad odor inside the refrigerator No regular...

Page 71: ...48 8065 00 00 BJ TR EN...

Reviews: