background image

EN / 43

3 Your Refrigerator

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1 *Freezer compartment door shelves

2 Egg holder

3 *Cooler compartment door shelves

4 *Cooler compartment small door

shelves

5 *Bottle shelf

6 Adjustable legs

7 Crisper, crisper separator and ethyl-

ene filter

8 Dairy (cold storage) drawer

9 Filter

10 *Cooler compartment glass shelves

11 Fan

12 *Icematic/ ice storage box

13 Freezer compartment glass shelf

14 Freezer compartment

15 Cooler compartment

*Optional: 

Figures in this user manual are

schematic and may not exactly match your
product. If your product does not comprise
the relevant parts, the information pertains to
other models.

TR

EN

Summary of Contents for 570475EB

Page 1: ...Buzdolab Kullanma K lavuzu Refrigerator User Manual 570475EB_570475EI 58 6194 0000 TR EN AJ 24 05 2022 09 36 7256120191_7256120110 TR EN...

Page 2: ...nizi ve r n n z olu abilecek tehlikelere kar korumu olursunuz Kullanma k lavuzunu saklay n r n ba ka birisine verirseniz kullanma k lavuzunu da birlikte verin Kullanma k lavuzunda u semboller yer alma...

Page 3: ...Elektrik Ba lant s 13 4 3 Plastik Takozlar n Tak lmas 13 4 4 Ayaklar n Ayarlanmas 14 4 5 S cak Y zey Uyar s 14 5 n Haz rl k 14 5 1 Enerji Tasarrufu i in Yap lmas Ge rekenler 14 5 2 lk Kullan m 15 5 3...

Page 4: ...asarlanm t r rne in Ma azalar n ofislerin ve di er al ma ortamlar n n personel mutfaklar nda iftlik evlerinde Otel motel ve di er konaklama tesislerinin m terileri taraf ndan kullan lan ortamlar nda P...

Page 5: ...inlikle ate e atarak imha etmeyin Patlama tehli kesi vard r r n n kap s nda kilit var ise anahtar ocuklar n ula amaya ca bir yerde muhafaza edil melidir 1 3 Elektrik G venli i Kurulum bak m temizlik t...

Page 6: ...un olmas na dikkat edin Tesisat uygun de ilse ehliyetli bir elektrik i ve tesisat a rarak gerekli d zenlemeleri yapt r n Aksi du rumda elektrik arpmas yan g n r nle ilgili sorunlar veya yaralanma meyd...

Page 7: ...Ak m ve Frekans de e rine uygun toprakl bir prize ba lay n z Priz 10A 16 A de erinde bir sigortaya sahip olmal d r r n n yerel ve ulu sal y netmeliklere uygun top raklama ve elektrik ba lant s yap lm...

Page 8: ...inde bulunan hareketli par alara s k t rmamaya dik kat edin Parmaklar n z n kap ile dolap aras nda s k mamas i in dikkat edin Etrafta ocuk lar var ise kap y a p kapat r ken dikkatli olun Dondurmalar b...

Page 9: ...ek i in ze mine d m olabilecek t m buzu veya suyu temizledi iniz den emin olun Buzdolab n z n kap s ndaki raf lar n i e raflar n n yerini sa dece raflar bo iken de i tiri niz Yaralanma tehlikesi vard...

Page 10: ...ondurma yap m ve saklanmas i in kul lan l r Bir iki ve y ld zl b lmeler taze g dalar n dondurulmas i in uygun de ildir E er so utucu r n uzun za mand r bo b rak ld ysa r n n g vdesinin korunmas i in r...

Page 11: ...Bakanl ta raf ndan yay mlanan At k elektrikli ve Elektro nik e yalar n Kontrol Y netmeli i nde belirti len zararl ve yasakl maddeleri i ermez AEEE Y netmeli ine uygundur Bu r n geri d n ml ve tek rar...

Page 12: ...lik sebzelik seperat r ve etilen filtre 8 S t r nleri so uk saklama ekme cesi 9 Filtre 10 So utucu b lme cam raflar 11 Fan 12 Buzmatik Buz saklama kab 13 Dondurucu b lme cam raf 14 Dondurucu b lme 15...

Page 13: ...tili bir yere yerle tirile cekseniz tavanla ve yan duvarlarla ara s nda en az 5 cm bo luk olmas na dikkat edin r nle birlikte verilmi ise arka duvar me safe koruma par as n n yerinde oldu unu kontrol...

Page 14: ...dolab n za s cak yiyecek ya da i ecek koymay n 5 1 Enerji Tasarrufu i in Yap lmas Gerekenler Buzdolab n a r doldurmay n i erideki hava ak m engellendi inde so utma kapa sitesi d er r n n z n zelli ine...

Page 15: ...tanesi cihaz n z i in ge erlidir SN Uzun S reli Il man klim Bu so utma cihaz 10 C ile 32 C aras ortam s cakl kla r nda kullan lmak zere tasarlanm t r N Il man klim Bu so utma cihaz 16 C ile 32 C aras...

Page 16: ...B lme Kapama Tatil Fonk siyonu Tu u 10 Kabin D n t rme Tu u 11 Kablosuz Ba lant Ayarlar S f rlama Tu u nce G venlik Talimatlar b l m n okuyun Opsiyonel G sterilen fonksiyonlar opsiyo neldir r n n z n...

Page 17: ...uru munda ba lant ayarlar n z kontrol edin ve kullan m k lavuzu i erisinde yer alan Sorun Giderme b l m ne bak n Kablosuz ba lant i in HomeWhiz uygula mas kullan lmal d r Kurulum ad mlar kuru lum esna...

Page 18: ...d nen r n zerinde daha nce kurulum yapan t m kullan c bilgileri unutulur 8 r n n Kullan lmas nce G venlik Talimatlar b l m n okuyun Dondurucu b lmede g da saklama Dondurma i leminden 4 6 saat nce H z...

Page 19: ...ondurabilmesini gerektirir G da maddelerinin uzun s re korunmas an cak 18 C ve daha d k s cakl kta m m k nd r G da maddelerinin tazeli ini derin donduru cuda 18 C ve daha d k s cakl klarda ay larca ko...

Page 20: ...ay n rne in elmay elmayla havucu havu la Ye illikleri plastik po etten kar n ka t havluya veya kurulama bezine sard ktan sonra buzdolab na koyun Bu t r yiyecek leri buzdolab na koymadan nce y karsan z...

Page 21: ...cih edilmesi nerilir Yumurtal kesinlikle dondurucu b lmeye koymay n 9 3 Sebzelik Buzdolab n n sebzeli i zellikle sebzelerin nemini kaybetmeden taze olarak korunmas i in tasarlanm t r Bu ama la sebzeli...

Page 22: ...Sa dece sebze depolad n zda sebze sadece meyve depolad n zda meyve ve kar k de polama yapt n zda ise kar k se ene ini se erek g dalar n z saklaman z tavsiye ede riz Nem kontrol sisteminin olumlu etki...

Page 23: ...c olmayan bir paslanmaz elik temiz leyicisi kullan n ve bunu tiftiksiz yumu ak bir bezle uygulay n Parlatmak i in suyla nem lendirilmi bir mikro fiber bezle y zeyini ha fif e silin ve kuru parlatma g...

Page 24: ...ha b y k r nler daha uzun s re al r Oda s cakl y ksek olabilir S cak or tamlarda daha uzun s re al mas nor maldir r n n fi i daha yeni tak lm ya da yeni yi yecek koyulmu olabilir Fi yeni tak l d nda y...

Page 25: ...Havan n s cak ve nemli olmas buzlanmay ve yo unla may art r r Bu normaldir ve bir ar za de ildir Kap lar s k a lm ya da uzun s re a k kalm t r Kap lar ok s k a may n a ksa kapat n Kap aral k olabilir...

Page 26: ...unan tali matlara g re yap lmal d r G venli iniz i in herhangi bir tamir i lemi ger ekle tirmeden nce r n n fi ini ekin Nihai kullan c lar taraf ndan kullanma k lavuz lar nda belirtilen ya da https ww...

Page 27: ...i nde www ser vis gov tr yer almaktad r Yedek par a malzemeleri yetkili servislerimizden temin edile bilir M terilerimizden iletilen istek ve nerilerin Ar elik e ula t bilgisini m teri profili ayr m y...

Page 28: ...TR 28 Hizmet Talebinin De erlendirilmesi...

Page 29: ...nakl meydana gelen hasar ve ar zalar 4 Do a olaylar ve yang n su bask n vb kaynakl meydana gelen hasar ve ar zalar 5 Mal n tan tma ve kullanma k lavuzlar nda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...ual This way you will protect yourself and your product against the dangers that may occur Keep the user manual Include this manual with the unit if you hand it over to someone else The following symb...

Page 33: ...4 4 2 Electrical Connection 44 4 3 Attaching the Plastic Wedges 44 4 4 Adjusting the Legs 45 4 5 Hot Surface Warning 45 5 Preparation 45 5 1 What To Do For Energy Saving 45 5 2 First Use 46 5 3 Climat...

Page 34: ...d for operating interiors such as households or similar For example In the staff kitchens of the stores offices and other work ing environments In farm houses In the units of hotels motels or other re...

Page 35: ...shall not be tipped over 6 Do not allow children to play with the scrapped product Do not dispose of the product by throwing it into fire Risk of explosion If there is a lock available on the product...

Page 36: ...product if the pipes are damaged and con tact an authorized service 1 5 Installation Safety Contact the Authorized Ser vice for the product s installa tion To prepare the product for use see the infor...

Page 37: ...event installation of the product in the vicinity of a heat source use a suitable insulation plate and make sure the minimum distance to the heat source is as specified below At least 30 cm away from...

Page 38: ...ce of flame e g candles cigarettes etc on the product or in the vicinity of it Do not get on the product Risk of falling and injury Do not cause damage to the pipes of the cooling system using sharp a...

Page 39: ...used against its intended purpose it may cause damage to or deteriora tion of the products kept in side If your refrigerator is equipped with blue light do not look at this light with optical devices...

Page 40: ...ngs to avoid food spoilage Leaving the doors open for a long time may cause the tem perature inside the product to rise Regularly clean the accessible drainage systems in contact with food Clean the w...

Page 41: ...o wipe the dust or foreign material on the tips of the plugs Do not use a wet or damp piece of cloth to clean the plug Other wise risk of fire or electric shock may occur 2 Environmental Instructions...

Page 42: ...her with the domestic or other wastes Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities 2 2 Packaging Information The product s packaging is made of recyclable...

Page 43: ...sper crisper separator and ethyl ene filter 8 Dairy cold storage drawer 9 Filter 10 Cooler compartment glass shelves 11 Fan 12 Icematic ice storage box 13 Freezer compartment glass shelf 14 Freezer co...

Page 44: ...r to leave at least 5 cm clearance between the product and the ceiling rear wall and the side walls Check if the rear wall clearance protection component is present at its location if provided with th...

Page 45: ...into the refrigerator 5 1 What To Do For Energy Saving Do not overfill the refrigerator blocking the internal air flow will reduce cooling capa city Depending on the product s features de frosting fr...

Page 46: ...following information is applicable to your device ac cording to the Climate Class SN Long Term Temperate Climate This cooling device is designed for use at ambi ent temperatures between 10 C and 32 C...

Page 47: ...Function Key 10 Compartment Conversion Key 11 Key for Resetting Wireless Connection Settings Read the Safety Instructions sec tion first Optional Shown functions are optional there may be differences...

Page 48: ...on is active the wireless network symbol will illuminate con tinuously If the connection cannot be established for a long period check your connection settings and refer to the Troubleshooting section...

Page 49: ...Key for Resetting Wireless Connec tion Settings To reset the wireless connection settings press on Quick freezing and Wireless con nection keys simultaneously for 3 seconds All user information recor...

Page 50: ...ng your fresh foods 2 After 24 hours after pressing the button place your food that you want to freeze on the first shelf with higher freezing ca pacity 3 The quick freezing function will be auto mati...

Page 51: ...n the accessories which have come into contact with it In order to cool the meals like soups and stews which are cooked in the large pots quickly you can put them in the refriger ator by separating th...

Page 52: ...e freezer compartment 2 Fill the ice bucket with water 3 Place the ice bucket into the freezer compartment The ice will be ready after approximately two hours 4 Take the ice bucket from the freezer co...

Page 53: ...d The drying and shrinking of foods by losing moisture is prevented and freshness is provided for a longer time 9 7 Humidity Controlled Crisper Full fresh With the humidity controlled crisper you can...

Page 54: ...hes may cause scratches To clean all removable components during the cleaning of the interior surface of the product wash these components with a mild solution consisting of soap water and carbonate W...

Page 55: ...is carried out periodically The product is not plugged in Make sure the power cord is plugged in The temperature setting is incorrect Select the appropriate temperature set ting The power is out The p...

Page 56: ...in or a new food item is placed inside Large quantities of hot food may have been recently placed into the product Do not place hot food into the product Shaking or noise The surface is not flat or du...

Page 57: ...air by an authorized service station is definitely suggested for the purpose of preventing any safety issues and this is required so that Ar elik product warranty may continue I WANT TO REPAIR MYSELF...

Page 58: ...nsible for any circumstances where end users fail to act in accordance with the foregoing This product is equipped with a lighting source of the G energy class The lighting source in this product shal...

Page 59: ......

Page 60: ......

Reviews: