background image

CER

TIFIC

AT

O DI GAR

ANZIA

GU

AR

ANTEE CER

TIFIC

ATE

Place Stamp Here

Affrancare

Spett.le

Music&Lights S.r.l.

Via Appia Km 136.200

04020 Itri (LT) Italy

"

"

"

Il pro

dott

o è c

op

er

to da g

ar

anzia 

in base alle vigenti norma

tiv

e. 

Sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it è 

possibile c

onsult

are

 il t

est

int

egr

ale delle “

Condizioni 

Gener

ali di G

ar

anzia

”.

Estr

att

o dalle 

Condizioni G

ener

ali di G

ar

anzia

• 

Si pr

ega, dop

o l’

ac

quist

o, di 

pr

oc

eder

e alla r

egistr

azione del 

pr

odott

o sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it. 

In alt

ernativ

a il pr

odott

o può esser

registr

at

o c

ompilando e in

viando il 

mo

dulo rip

or

tat

o sul r

etr

o.

• 

Sono esclusi i gu

asti c

ausati da 

imp

erizia e da uso non appr

opriat

dell’

appar

ec

chio

.

• 

La gar

anzia non ha più alcun effett

qu

alor

a l’

appar

ec

chio sia stat

manomesso

.

• 

La gar

anzia non pr

ev

ede la 

sostituzione dell’

appar

ec

chio

.

• 

Sono escluse dalla gar

anzia le

 par

ti 

est

erne

, le lampade

, le manop

ole

, gli 

int

errutt

ori e le par

ti asp

or

tabili.

• 

Le sp

ese di tr

asp

or

to e i rischi 

conseguenti sono a c

aric

o del 

possessor

e dell’

appar

ec

chio

.

• 

A tutti gli effetti la v

alidità della 

gar

anzia è av

allata unic

ament

dalla pr

esentazione del c

er

tific

at

o di 

gar

anzia.

The guar

an

tee c

ov

ers the unit 

in c

omplianc

e with e

xisting 

regula

tions

. Y

ou c

an find the 

full v

ersion of the 

“G

ener

al 

G

uar

an

tee C

onditions

” on our 

w

eb sit

e w

w

w

.musicligh

ts

.it

.

A

bstr

ac

G

ener

al Guar

an

tee C

onditions

• 

Please r

emember t

o r

eg

ist

er the 

piec

e of equipmen

t soon af

ter y

ou 

pur

chase it

, logg

ing on

w

w

w

.musicligh

ts

.it

. T

he pr

oduc

can be also r

eg

ist

er

ed filling in and 

sending the f

or

m a

vailable on y

our 

guar

an

tee c

er

tifica

te

.

• 

D

ef

ec

ts caused b

y ine

xper

ienc

and inc

or

rec

t handling of the 

equipmen

t ar

e e

xcluded

.

• 

The guar

an

tee will no longer be 

eff

ec

tiv

e if the equipmen

t has 

been tamper

ed

.

• 

The guar

an

tee makes no pr

ovision 

for the r

eplac

emen

t of the 

equipmen

t.

• 

Ex

ter

nal par

ts

, lamps

, handles

swit

ches and r

emo

vable par

ts ar

not included in the guar

an

tee

.

• 

Tr

anspor

t c

osts and subsequen

risks ar

e r

esponsibilit

y of the 

owner of the equipmen

t.

• 

For all pur

poses

, the v

alidit

y of 

the guar

an

tee is endorsed solely 

on pr

esen

ta

tion of the guar

an

tee 

cer

tifica

te

.

Summary of Contents for ARCMAT

Page 1: ...ARCMAT EXTERNAL CODER FOR OUTDOOR LED PROJECTORS Manuale Utente User Manual I GB ...

Page 2: ...REV 002 11 11 ...

Page 3: ...li Attenzioni e precauzioni per l installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1 1 Elementi di comando e collegamenti 1 2 Descrizione e specifiche tecniche 2 Funzioni e impostazioni 2 1 Collegamento 2 2 Funzionamento 2 3 Impostazione base 2 4 Struttura del menu 2 5 Configurazioni canali DMX 2 6 Modalità DMX 2 7 Indirizzamento DMX 2 8 Collegamenti della linea DMX 2 9 Tabe...

Page 4: ...re solventi tipo acetone o alcool per non danneggiare la finitura ester na e la serigrafie sul pannello INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute franco nostra sede e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore cliente Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevim...

Page 5: ...ECIFICHE TECNICHE 1 1 Elementi di comando e collegamenti 1 DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1 1 Elementi di comando e collegamenti Fig 1 DMX 1 4 3 5 2 6 1 DISPLAY LCD 2 POWER ON 3 TASTO UP 4 TASTO ENTER 5 TASTO DOWN 6 TASTO MENU ...

Page 6: ... impostazioni dell unità di controllo Indirizzamento DMX Assegnazione di un canale DMX preferenziale al proiettore LED collegato Impostazioni temperatura colore bianco Diverse configurazioni DMX disponibili per controllo avanzato o semplificato Batteria 2x1 5V DC Dimensioni LxAxP 70x110x28 mm Peso 0 2 kg Fig 2 VISTA FRONTALE VISTA LATERALE 110 mm 70 28 ...

Page 7: ...modo per poter funzionare correttamente ARCMAT POWER 1 3 2 DMX OUTPUT Presa XLR Pin1 Massa Schermo Pin2 Negativo Pin3 Positivo Pin1 Massa Schermo Nero Pin2 Negativo Verde Pin3 Positivo Rosso CONNETTORE DI SEGNALE NOTA Connettere il controller ARCMAT alle unità disposte in serie che si desidera controllare Tutte le unità connesse all ARCMAT devono essere settate allo stesso modo per poter funzionar...

Page 8: ...ccensione dell ARCMAT Il dispositivo si spegnerà automaticamente se passerà circa un minuto senza premere tasti o assegnare funzioni UP Tasto per scorrere attraverso le diverse funzioni in ordine discendente o aumenta re il valore della funzione stessa ENTER Tasto per entrare nel menu selezionato o confermare il valore attuale della funzio ne o l opzione all interno di un menu DOWN Tasto per scorr...

Page 9: ...IAL1 ARC2 D ARC3 SPECIAL2 OFF DIM1 DIM2 DIM3 DIM4 DIMMER COLOR SETTINGS CALIBER WHITE1 WHITE2 WHITE11 RGB TO W RESET OFF RGB TO W NO UC YES RED GREEN BLUE 000 255 000 255 000 255 COOL 000 255 WARM 000 255 AMBE 000 255 STATIC RED GREEN BLUE COOL 000 255 000 255 000 255 000 255 WARM 000 255 000 255 000 255 AMBE STRB ...

Page 10: ...r DMX occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sul controller è previsto l indirizzo 33 per comandare la funzione del primo canale DMX si deve impostare sull unità l indirizzo di start 33 Le altre funzioni del pannello sa ranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi Segue un esempio con indirizzo 33 di start e una configurazione a 6 canali DMX ...

Page 11: ... 1 RED 000 255 2 GREEN 000 255 3 BLUE 000 255 4 WHITE 000 255 5 AMBER 000 255 Channel Function in VW D mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 WARM 000 255 3 COOL AMBER 000 255 Channel Function in ARC1 mode DMX value 1 RED 000 255 2 GREEN 000 255 3 BLUE 000 255 Channel Function in ARC1 D mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 000 255 3 GREEN 000 255 4 BLUE 000 255 Channel Function in ARC2 m...

Page 12: ... 000 255 Channel Function in ARC FULL mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE Channel Function in SPECIAL1 mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE Channel Function in SOLID mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 Channel Function in SPECIAL2 mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE ...

Page 13: ...ando sul display non appare CALIB quindi premere il tasto ENTER Selezionare una delle 11 impostazioni colore bianco pre programmate WHITE01 WHITE11 Le impostazioni possono essere modificate intervenendo sui valori 000 255 relativi ai canali rosso ver de blu Red Green Blue Cool Warm Amber attraverso i tasti UP e DOWN Nota Nella configurazione ARCFULL WHITE01 9 indicano le diverse temperature del co...

Page 14: ......

Page 15: ... DMX configurations 2 6 DMX mode 2 7 DMX addressing 2 8 Connection of the DMX line 2 9 DMX control 2 10 STATIC configuration 2 11 Dimemer 2 12 White calibration 2 13 Special functions Warranty 2 2 2 3 4 5 6 6 7 8 8 8 8 9 11 11 11 11 All rights reserved by Music Lights S r l No part of this instruction manual may be Reproduced in any form or by any means for any commercial use Design and specificat...

Page 16: ...l the regulations particularly regarding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture When cleaning unit please do not use solvents such as acetone or alcohol since they may damage the of the unit outer finish and the printings on the panels GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold ex...

Page 17: ...3 ARCMAT 1 DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 1 Operating elements and connections Fig 1 DMX 1 4 3 5 2 6 1 DISPLAY LCD 2 POWER ON 3 UP BUTTON 4 ENTER BUTTON 5 DOWN BUTTON 6 MENU BUTTON ...

Page 18: ...y LCD for easy access to menu and quick settings DMX addressing of linked projectors White temperature calibration Several DMX configurations selectable for advanced or basic controlling Battery 2x1 5V DC Dimensions WxHxD 70x110x28 mm Weight 0 2 kg Fig 2 FRONT VIEW SIDE VIEW 110 mm 70 28 ...

Page 19: ...be set with the same information ARCMAT POWER 1 3 2 DMX OUTPUT XLR socket Pin1 GND Shield Pin2 Negative Pin3 Positive Pin1 GND Shield Black Pin2 Negative Green Pin3 Positive Red SIGNAL CONNECTOR NOTE Connect the DMX coder to the units in series All connected units will be set with the same information Set corresponding DMX address Personality Calibration and Dimmer of fixture through the DMX coder...

Page 20: ...ise the procedure for setting enter into stand by mode Fig 4 DMX Button Instruction POWER Used to turn on the ARCMAT The device will turn off automatically if one minute passes without pressing buttons or without assign function UP Scrolls through menu options in ascending order ENTER Used to select and store the current menu or confirm the current function value or option within a menu DOWN Scrol...

Page 21: ...L1 ARC2 D ARC3 SPECIAL2 OFF DIM1 DIM2 DIM3 DIM4 DIMMER COLOR SETTINGS CALIBER WHITE1 WHITE2 WHITE11 RGB TO W RESET OFF RGB TO W NO UC YES RED GREEN BLUE 000 255 000 255 000 255 COOL 000 255 WARM 000 255 AMBE 000 255 STATIC RED GREEN BLUE COOL 000 255 000 255 000 255 000 255 WARM 000 255 000 255 000 255 AMBE STRB ...

Page 22: ...provided for controlling the function of the first DMX channel adjust the start address 33 on the unit The other functions of the light effect panel are then automatically assigned to the following addresses An example with the start address 33 is shown below Numberof DMXchannels Start address example DMX Address occupied Next possible start address for unit No 1 Next possible start address for un...

Page 23: ...ED 000 255 2 GREEN 000 255 3 BLUE 000 255 4 WHITE 000 255 5 AMBER 000 255 Channel Function in VW D mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 WARM 000 255 3 COOL AMBER 000 255 Channel Function in ARC1 mode DMX value 1 RED 000 255 2 GREEN 000 255 3 BLUE 000 255 Channel Function in ARC1 D mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 000 255 3 GREEN 000 255 4 BLUE 000 255 Channel Function in ARC2 mode ...

Page 24: ... 000 255 Channel Function in ARC FULL mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE Channel Function in SPECIAL1 mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE Channel Function in SOLID mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 Channel Function in SPECIAL2 mode DMX value VARIATION PLEASE REFER TO THE SPECIFIC FIXTURE ...

Page 25: ...MENU so many times until show CALIB and press the button ENTER to confirm There are 11 pre programmed white colors WHITE01 WHITE11 can be edited by using red green and blue Red Green Blue Cool Warm Amber through the UP and DOWN Set the value 000 255 through the buttons UP and DOWN While working under ARC FULL WHITE1 9 means the different color temperature white 1 to white 9 of CH5 Select RGB TO W ...

Page 26: ......

Page 27: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Page 28: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTA Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ... Music Lights S r l ARCHWORK is a brand of Music Lights S r l company Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company ...

Reviews: