CORRECT
INCORRECT
RESULTING DAMAGE
IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ FIRST
PROPER TIGHTENING OF YOUR CARBON JAMMER
NL
Trek de aantrek-
koordjes NIET in de
tegengestelde richting
van de opening.
FR
NE PAS tirer les
deux cordons dans des
directions opposées
aux ouvertures draw-
string opening.
EN
DO NOT pull the
strings the opposite
direction of the draw-
string opening.
DE
Den Kordelzug
NICHT in die entgegen-
gesetzte Richtung der
Öffnung ziehen.
NL
Wanneer je deze
instructies niet volgt,
kan het materiaal
scheuren en dat wordt
NIET GEDEKT ONDER
DE GARANTIE VAN
ARENA.
FR
Ne pas suivre ces
instructions peut
entraîner un
déchirement NON
COUVERT PAR LA
GARANTIE ARENA.
NL
Kruis de koordjes
VÓÓRDAT je ze
aantrekt.
FR
Croisez les deux
cordons AVANT de
tirer et serrer.
EN
Cross the strings
BEFORE attempting to
pull, and tighten.
DE
Kreuze die Träger
BEVOR du daran
ziehst.
EN
Failure to follow
these instructions may
result in ripping /
tearing that is NOT
COVERED UNDER
ARENA WARRANTY.
DE
Die
Nichtbeachtung dieser
Hinweise kann ein
Reißen zur Folge
haben. Solche
Schäden werden nicht
von der ARENA
Garantie abgedeckt.
Summary of Contents for Powerskin Carbon flex
Page 9: ...www arenawaterinstinct nl ...