background image

7

English

Any repair or modification to the device, which is not carried out by the original 

supplier, will void any warranty and guarantee claims. The device should only be 

used by those who have read and understood this user manual. The specifications 

of the device may be changed without any special prior notification.

8. Disposal instructions

In line with the European WEEE directive, electrical and electronic devices should 

not be disposed of along with domestic waste. Their components have to be 

separately sent for recycling or disposal, because improper disposal of toxic and 

dangerous components may permanently damage the environment. According to 

the electrical and electronic equipment act (ElektroG), you are obliged (as a con-

sumer) to return (free of charge) electrical and electronic devices to the manufac-

turer, the point of sale or public collection points at the end of their service life. 

The relevant local laws regulate the details in this regard. The symbol displayed 

on the product, in the user manual or/and on the packaging refers to these reg-

ulations. With this manner of sorting, recycling and disposal of used devices, you 

make an important contribution towards protecting our environment. 

 

WEEE directive: 2012/19/EU

 

WEEE Register no.: DE 67896761

The company WD Plus GmbH hereby certifies that the device 300185complies with the fun

-

damental requirements and all other relevant stipulations. A complete conformity statement 

can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germany

Summary of Contents for 300185

Page 1: ...Mod Nr 300185 User Manual ...

Page 2: ... nur in zugelassene Steckdosen verwenden Nicht in Verlängerungskabel stecken Bitte nicht hintereinander stecken Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker Nutzen Sie das Gerät nur im trockenen Zustand Die angegebene maximale elektrische Leistung darf nicht über schritten werden Bitte nicht für Verbraucher mit Motorkondensator verwenden z B Kühlschrank etc 4 Funktionen Der Arendo Glühlampen Dimmer bie...

Page 3: ...g und Material Reparaturen dürfen ausschließlich von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden Als Nachweis ist der Original Verkaufsbeleg beizufügen Ausgeschlossen von dieser Gewährleistung sind Gewöhnlicher Verschleiß Ver änderungen Überarbeitungen Beschädigungen aufgrund von Unachtsamkeit Fremdeinwirkung sowie Anwendungsbereiche für die das Produkt nicht ausgelegt ist oder komplett o...

Page 4: ...sorgung zugeführt werden weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikge rätegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte te öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzu...

Page 5: ...lease use only in approved sockets Do not plug into extension cables Please do not connect in series Free of electrical current only when the plug is removed Use the device only in a dry condition The specified maximum electrical power may not be exceeded Please do not use for consumers with motor capacitor e g refrigerator etc 4 Functions The Arendo light bulb dimmer allows you to adjust the brig...

Page 6: ...ument should be enclosed as proof Excluded from this warranty are ordinary wear and tear modifications altera tions damage due to carelessness external influences and applications for which the product is not designed or completely or partially dismantled products 7 Safety instructions and disclaimer Never try to open the device to repair or make modifications Avoid contact with the mains voltage ...

Page 7: ...he electrical and electronic equipment act ElektroG you are obliged as a con sumer to return free of charge electrical and electronic devices to the manufac turer the point of sale or public collection points at the end of their service life The relevant local laws regulate the details in this regard The symbol displayed on the product in the user manual or and on the packaging refers to these reg...

Page 8: ...on à l intérieur À n insérer que dans des prises de courant autorisées Ne pas insérer dans une rallonge électrique Ne pas brancher en série N est hors tension que si la fiche est débranchée N utilisez l appareil que lorsqu il est sec Ne pas dépasser la puissance électrique maximale indiquée Ne pas utiliser pour des récepteurs avec condensateur de moteur par exemple réfrigérateur etc 4 Fonctions Le...

Page 9: ...ations ne peuvent être effectuées que par un service à la clientèle agréé La facture d origine doit être jointe en guise de justificatif Ce que cette garantie ne couvre pas usure normale modifications révisions dommages dus à la négligence influences extérieures ainsi que domaines d ap plications pour lesquels le produit n est pas conçu ou désassemblage complet ou partiel des produits 7 Consignes ...

Page 10: ...environnement à long terme en cas d élimination incorrecte En tant que consommateur vous êtes obligé en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques ElektroG de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie soit au fabricant soit au point de vente soit dans des points de collecte publique prévus à cet effet Les détails...

Page 11: ...sitivo è adatto solo per l uso interno Utilizzare solo in prese omologate Non collegare a cavi di prolunga Si prega di non connettere in serie La tensione è assente solo quando la spina è staccata Usare l apparecchio solo a secco La potenza elettrica massima indicata non deve essere superata Non utilizzare per utenze con condensatore del motore ad es frigorifero ecc 4 Funzioni Il dimmer per lampad...

Page 12: ... clienti autorizzato Come prova deve essere allegato lo scontrino di vendita originale Sono esclusi dalla presente garanzia normale usura modifiche revisioni danni dovuti a incuria influenze esterne applicazioni per le quali il prodotto non è stato progettato oppure prodotti completamente o parzialmente smontati 7 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità Non tentare mai di aprire...

Page 13: ...mbiente in caso di smaltimento improprio Secondo la legge sulle apparec chiature elettriche ed elettroniche ElektroG il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale Il simbolo riportato sul prodotto le ...

Page 14: ... solo en enchufes permitidos No emplee cables alargadores No conecte varios enchufes entre sí El aparato solo está libre de carga mientras está desconectado del enchufe Utilice el aparato únicamente cuando esté seco No debe sobrepasarse la potencia eléctrica máxima indicada No lo utilice con aparatos con condensadores para motores como frigoríficos etc 4 Funciones El regulador de bombillas Arendo ...

Page 15: ...de compra original como prueba Quedan excluidos de la garantía desgaste normal modificaciones y cambios daños causados por negligencia influencia externa utilizaciones para las que el producto no se haya concebido o productos desmontados parcial o totalmente 7 Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones Evit...

Page 16: ...y de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante al punto de venta o al punto de recogida público espe cificado La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto El símbolo en el producto en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones Gracias ...

Reviews: