AR-
1
70
5
RUS
PL
DE
RO
ENG
UA
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК БЛЕНДЕР
/
ВЕНЧИК
/
МИКСЕР
/
НАСАДКИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПЮРЕ
USE OF THE BLENDER HEAD / WHISK / MASHED POTATOES HEAD / MIXER ATTACHMENTS
ВИКОРИСТАННЯ НАСАДОК БЛЕНДЕР / ВІНЧИК / МИКСЕР / НАСАДКИ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ПЮРЕ
WYKORZYSTANIE Z NASADKA BLENDER/ TRZEPACZKA DO UBIJANIA/ NASADKA MIKSER / NASADKA DO PRZYGOTOWANIA PUREE
VERWENDUNG VON SCHLAGBESEN / ANSATZ MIXER / ANSATZ MISCHER / ANSATZ FÜR ZUBEREITUNG VON KARTOFFELPÜREE
UTILIZAREA DUZEI COROLĂ / BLENDER / MIXER / DUZĂ PENTRU PIURE
RUS
PL
DE
RO
ENG
UA
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ ДЛЯ НАРЕЗКИ КУБИКАМИ / НОЖА ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ / ДИСКОВ ДЛЯ НАРЕЗКИ И
ШИНКОВКИ / ДИСКА-ТЕРКИ ДЛЯ ДРАНИКОВ
USE OF THE ATTACHMENT
FOR CUBIC CUTTING / CHOPPING BLADE / DISCS FOR SLICING AND SHREDDING /
POTATO SHREDDING DISC
ВИКОРИСТАННЯ НАСАДКИ ДЛЯ НАРІЗКИ КУБИКАМИ / НОЖА ДЛЯ ПОДРІБНЕННЯ / ДИСКІВ ДЛЯ НАРІЗКИ І
ШИНКУВАННЯ / ДИСКУ-ТЕРКИ ДЛЯ ДРАНИКОВ
WYKORZYSTANIE DYSZA DO CIECIA KOSTEK / NÓZ
A
DO ROZDRABNIANIA / DYSK
A
DO CIĘCIA I ROZDRABNIANIA / TARCZA-
TARKA DO DERUNÓW
VERWENDUNG VON DÜSE ZUM SCHNEIDEN VON WÜRFELN / MESSER ZUM VERMAHLEN / REIBE ZUM SCHNEIDEN UND
ZERKLEINERN / SCHEIBENREIBE FÜR KARTOFFELPUFFER
UTILIZAREA DUZĂ PENTRU TĂIEREA CUBURILOR / CUȚIT PENTRU MĂRUNȚIRE / RĂZĂTOARE CU FEȚE PENTRU FELIERE
ȘI MĂRUNȚIRE / DISC-GRATER PENTRU DRANIKI
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
