Қ
АЗА
Қ
Ү
тікке су
құ
ймас б
ұ
рын оны желіден с
ө
ндірі
ң
із. Жылу т
ұ
ра
қ
тандыр
ғ
ышты е
ң
т
ө
мен белгіге орнаты
ң
ыз. Су
ғ
а арнал
ғ
ан б
ө
лікті ашы
ң
ыз. Б
ұ
л кезде
ү
тікті тік к
ү
йінде
ұ
ста
ң
ыз. Суды
құ
ю
ғ
а арнал
ғ
ан
ө
лшеуіш ста
қ
анды пайдаланып, суды е
ң
жо
ғ
ар
ғ
ы де
ң
гейге дейін
құ
йы
ң
ыз. Резервуарды е
ң
жо
-
ғ
ар
ғ
ы белгіден асырып толтырма
ң
ыз. Б
ө
лікті шыртыл
ғ
а дейін жабы
ң
ыз.
ТЕМПЕРАТУРАНЫ ОРНАТУ.
Ү
тікті тік
қ
алпында орнаты
ң
ыз. Жылу т
ұ
ра
қ
тандыр
ғ
ышты оны тиісті
қ
алпына б
ұ
рып,
қ
ажетті температура
ғ
а орналастыры
ң
ыз. Киімдегі биркалар-
ды
ү
тіктемес б
ұ
рын тексері
ң
із.
● - синтетика (жібек, акрил, вискоза, полиэстер ж
ə
не т.б.) ●● - ж
ү
н ●●● - ма
қ
та, зы
ғ
ыр.
Егер де сіз мата т
ү
рін білмесе
ң
із, киген кезде к
ө
рінбейтін, киім шетін
ү
тіктеуге тырысы
ң
ыз. Жібек, ж
ү
н ж
ə
не синтетикалы
қ
б
ұ
йымдарды жылтыр
да
қ
тарды
ң
алдын алу
ү
шін теріс жа
ғ
ынан
ү
тіктеу
ұ
сынылады. Да
қ
тар
ғ
а жол бермеу
ү
шін б
ү
ріккіш функциясын
қ
олданба
ң
ыз. Айырын розетка
ғ
а
салы
ң
ыз. Индикатор
ү
тіктеген кезде уа
қ
ыт
ө
ткен сайын жанып, с
ө
ніп отырады.
БУДЫ ПАЙДАЛАНУ АР
Қ
ЫЛЫ
Ү
ТІКТЕУ
Буды тек жо
ғ
ары температурада пайдалану
ғ
а болады. Егер де т
ө
мен температура орнатылса, табаны ар
қ
ылы суды
ң
а
ғ
ып кету м
ү
мкіндігі бар.
Осы жа
ғ
дай
ғ
а
ү
тікте «то
қ
тату тамшысы» бар, б
ұ
л кезде
ү
тік температура т
ө
мен бол
ғ
ан кезде буды автоматты т
ү
рде с
ө
ндіреді.
Резервуарда суды
ң
жеткілікті екендігіне к
ө
з жеткізі
ң
із. Жылу т
ұ
ра
қ
тандыр
ғ
ыш пен буды
ң
берілуін реттегішті
ұ
сынылатын позициялар
ғ
а орнаты
ң
ыз.
Ү
тік белгіленген температура
ғ
а
қ
ол жеткізген со
ң
, булап жібіту басталады.
БУСЫЗ
Ү
ТІКТЕУ. Буды
ң
берілуін реттегішті О позициясына орнаты
ң
ыз (бу жо
қ
).
Б
Ү
РІККІШТІ ПАЙДАЛАНУ. Кез келген температурада сіз киім-кешекті ыл
ғ
алдандыру
ү
шін б
ү
ріккішті пайдалана аласыз.
БУ СО
ҚҚ
ЫСЫ. «Бу со
ққ
ысы» функциясы тек ••• мен MAX арасында белгіленген температурасында
қ
олданылуы м
ү
мкін.
Ол
ү
шін «Бу со
ққ
ысы» батырмасын
қ
атарынан
ү
ш м
ə
ртеден асырмай басы
ң
ыз.
«ТО
Қ
ТАТУ ТАМШЫСЫ» ФУНКЦИЯСЫ. Б
ұ
л функция буды о
ң
ай с
ө
ндіреді,
ү
тік суды
ң
табанынан а
ғ
ып кетуін болдырмау
ү
шін т
ө
мен температу-
рада буды б
ө
луді автоматты т
ү
рде то
қ
татады. Б
ұ
л бол
ғ
ан жа
ғ
дайда, сіз т
ə
н дыбысты ести аласыз.
ТІК К
Ү
ЙІНДЕ БУЛАП ЖІБІТУ. «Бу со
ққ
ысы» функциясын резервуарда
ғ
ы су MAX белгісіне дейін
құ
йыл
ғ
ан жа
ғ
дайда,
ү
тікті тік
қ
алпында
ұ
стап
т
ұ
р
ғ
анда пайдалана аласыз.
«
Қ
А
ҚҚ
А
Қ
АРСЫ Т
Ұ
РУ» ФУНКЦИЯСЫ
Қ
а
ққ
а
қ
арсы т
ұ
руды
ң
автоматты кіріктірілген ж
ү
йесі
қ
а
қ
ты
ң
т
ұ
нбасын азайтады ж
ə
не
ү
тігі
ң
ізді
ң
ө
мірін
ұ
зартады.
ТАСЫМАЛДАУ.
Құ
ралды б
ұ
йымны
ң
тауарлы
қ
т
ү
рін ж
ə
не/немесе
қ
аптамасыны
ң
са
қ
талуын
қ
амтамасыз ететін, ж
ү
ктерді бекіту ж
ə
не б
ұ
дан
ə
рі
қ
ауіпсіз пайдалану ережелерін пайдалана отыра, жабы
қ
к
ө
лікті
ң
кез келген т
ү
рімен тасымалдау
қ
ажет.
Құ
ралды тиеу-т
ү
сіру ж
ұ
мыстары кезінде
со
ққ
ылы ж
ү
ктемелерге
ұ
шырату
ғ
а ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ
ТАЗАЛАУ.
НАЗАР АУДАРЫ
Ң
ЫЗ!
Құ
рал б
ө
ліктерін еш
қ
ашан ыдыс жуатын машинада жума
ң
ыз. Химикаттар мен
қ
ажа
қ
құ
ралдарды пайдаланба
ң
ыз.
Ө
зтазарту функциясын
ə
рбір 2 апта сайын пайдалан
ғ
ан ж
ө
н. Су кермек бол
ғ
ан сайын, осы функцияны жиі пайдаланып отыру
қ
ажет. Резевуар
ғ
а е
ң
жо
ғ
ар
ғ
ы де
ң
гейге дейін су толтыры
ң
ыз. Сіркесуды немесе
қ
а
ққ
а
қ
арсы бас
қ
а
құ
ралдарды пайдаланба
ң
ыз. Температуралы
қ
ба
қ
ылауды МАХ
белгісіне орнаты
ң
ыз. Айырын розетка
ғ
а салы
ң
ыз. Жары
қ
индикаторы с
ө
нген кезде
ү
тікті розеткадан с
ө
ндірі
ң
із.
Ү
тікті раковина
ү
стінде к
ө
лдене
ң
ұ
ста
ң
ыз.
Ө
зтазарту батырмасын басып,
ү
тікті ал
ғ
а-арт
қ
а
қ
арай с
ə
л
қ
оз
ғ
алты
ң
ыз. Табанда
ғ
ы са
ң
ылаулар ар
қ
ылы су мен бу шы
ғ
атын болады.
Онымен бірге кір мен
қ
а
қ
а
ғ
ып шы
ғ
ады. Резервуарда
ғ
ы су таусыл
ғ
ан со
ң
, батырманы босаты
ң
ыз. Егер де
ү
тікті к
ө
п м
ө
лшерде
қ
а
қ
қ
алса, таза-
лауды
қ
айтала
ң
ыз.
Ү
тікті к
ө
лдене
ң
қ
ойы
ң
ыз.
Ү
тікті
қ
осып,
қ
ыз
ғ
анша, к
ү
ті
ң
із.
Ү
тікті с
ө
ндірі
ң
із. Кез келген ескі матаны бірнеше м
ə
рте
ү
тіктеп шы
-
ғ
ы
ң
ыз. Орнына
қ
оймас б
ұ
рын
ү
тік суы
ғ
анша, к
ү
ті
ң
із.
Ү
тікті тазаламас б
ұ
рын оны
ə
рдайым розеткадан с
ө
ндіріп отыры
ң
ыз. Табанына ша
ң
қ
онса,
оны сіркесу ерітіндісіне сулан
ғ
ан матаны
ң
к
ө
мегімен алып тастау
ғ
а болады.
Құ
рал т
ұ
т
қ
асы мен корпусын ыл
ғ
алды матамен, кейін
құ
р
ғ
а
қ
тай с
ү
-
рті
ң
із.
СА
Қ
ТАУ.
Құ
ралды б
ұ
йымны
ң
тауарлы
қ
т
ү
рін ж
ə
не б
ұ
дан
ə
рі
қ
ауіпсіз
қ
олданылуын са
қ
тауды к
ө
здейтін жа
ғ
дайларда, жабы
қ
ү
й-жайларда са
қ
тау
қ
ажет. Са
қ
тау
ғ
а жинамас б
ұ
рын
құ
рал мен оны
ң
барлы
қ
аксессуарларыны
ң
толы
қ
тай кептірілгеніне к
ө
з жеткізі
ң
із.
Б
ұ
йымды сатып ал
ғ
ан уа
қ
ытта тексерілуін ж
ə
не Сізді
ң
қ
атысуы
ң
ызбен кепілдік талоныны
ң
толтырылуын талап еті
ң
із (сататын
ұ
йымны
ң
м
ө
ртабаны, сатыл
ғ
ан к
ү
ні ж
ə
не сатушыны
ң
қ
олы). Кепілдік талонын
ұ
сынба
ғ
ан жа
ғ
дайда немесе оны д
ұ
рыс толтырма
ғ
ан уа
қ
ытта, сапасы
ж
ө
ніндегі ша
ғ
ымдар
қ
абылданбайды ж
ə
не кепілдік ар
қ
ылы ж
ө
ндеу ж
ү
ргізілмейді. Кепілдік талонын кепілдік мерзімі ішінде сервис орталы
ғ
ына
кез келген
ө
тінішті жаса
ғ
ан кезде
ұ
сыну
қ
ажет. Б
ұ
йым сервистік
қ
ызмет к
ө
рсетуге тек толы
қ
тай жина
қ
тал
ғ
ан т
ү
рінде
ғ
ана
қ
абылданады. Кепілдік
мерзімі сатып алушы
ғ
а сат
қ
ан с
ə
ттен бастап есептеледі. Сізден б
ұ
йымны
ң
сатып алын
ғ
ан к
ү
нін растайтын
құ
жаттарды са
қ
тауы
ң
ызды с
ұ
раймыз
(тауар немесе касса чегі). Б
ұ
йымы
ң
ыз
ғ
а кепілдік ар
қ
ылы тегін
қ
ызмет к
ө
рсету шартына б
ұ
йымды
қ
олдану ж
ө
ніндегі н
ұ
с
қ
аулы
ғ
ыны
ң
талаптарына
с
ə
йкес жеке т
ұ
рмысты
қ
қ
ажеттілік шегінен шы
қ
пайтын, д
ұ
рыс пайдалану, механикалы
қ
за
қ
ымдауларды
ң
ж
ə
не б
ұ
йымды
ұқ
ыпсыз пайдалану
салдарыны
ң
жо
қ
ты
ғ
ы жатады. Б
ұ
йым кепілдік ар
қ
ылы
қ
ызмет к
ө
рсетуге таза т
ү
рінде
ұ
сынылады (м
ү
мкін болатын жерлерінде
қ
ажал
ғ
ан ж
ə
не
ү
рленген). Кепілдік кепілдік мерзімі ішінде аны
қ
тал
ғ
ан барлы
қ
ө
ндірістік ж
ə
не
құ
рылымды
қ
а
қ
аулар
ғ
а таралады («Кепілдік таратылмайды»
б
ө
лімінде к
ө
рсетілгендерден бас
қ
а). Б
ұ
л кезе
ң
де шы
ғ
ыс материалдарынан бас
қ
а а
қ
ау б
ө
лшектері кепілдікті сервис орталы
ғ
ында тегін т
ү
рде
ауыстыру
ғ
а жатады.
ҚҰ
РАЛДЫ К
Ə
ДЕГЕ ЖАРАТУ
Қ
А
Ғ
ИДАЛАРЫ
КЕПІЛДІКТІ
Қ
ЫЗМЕТ К
Ө
РСЕТУ ШАРТТАРЫ
Құ
рал мен буып-т
ү
ю материалдары
қ
орша
ғ
ан орта
ү
шін е
ң
аз зиянымен ж
ə
не
өң
ірі
ң
іздегі
қ
алды
қ
тарды к
ə
деге жарату ж
ө
ніндегі
қ
а
ғ
идалар
ғ
а
с
ə
йкес к
ə
деге жаратылуы тиіс.
КЕПІЛДІК ТАРАТЫЛМАЙДЫ
1.Форс-мажорлы
қ
жа
ғ
дайлар ту
ғ
ыз
ғ
ан а
қ
аулар.
2.Б
ұ
йымды жеке т
ұ
рмысты
қ
жа
ғ
дайларыны
ң
шегінен шы
ғ
атын ма
қ
саттарда б
ұ
йымны
ң
за
қ
ымдануы (я
ғ
ни,
ө
нерк
ə
сіптік немесе коммерциялы
қ
ма
қ
саттарда).
3.Шы
ғ
ыс материалдары мен аксессуарлар.
4. Шамадан тыс ж
ү
ктелуі, д
ұ
рыс пайдаланбау, б
ұ
йым ішіне с
ұ
йы
қ
ты
қ
тарды
ң
, ша
ң
ны
ң
, ж
ə
ндіктерді
ң
, б
ө
где заттарды
ң
кіруі ту
ғ
ыз
ғ
ан а
қ
аулар.
5.
Ө
кілетті сервис орталы
қ
тарынан немесе кепілдікті шеберханалардан тыс ж
ө
ндеуге
ұ
шыра
ғ
ан б
ұ
йымдар.
6.Пайдаланушыны
ң
б
ұ
йым
құ
рылымына
ө
згерістерді енгізу немесе
құ
рамдас б
ө
ліктерін біліксіз ауыстыру салдарынан бол
ғ
ан за
қ
ымдаулар.
7.
Қ
олдану ж
ө
ніндегі н
ұ
с
қ
аулы
қ
ты
ң
талаптарын б
ұ
зу.
8.Жеткізу желісіні
ң
кернеуін д
ұ
рыс орнатпау (
қ
ажет болса).
9.Техникалы
қ
ө
згерістер енгізу.
10.
Ұқ
ыпсыз пайдалану, б
ұ
йымды д
ұ
рыс тасымалдамау ж
ə
не са
қ
тамау, б
ұ
йымны
ң
құ
лау салдарынан бол
ғ
ан механикалы
қ
за
қ
ымдаулар.
11.Жануарларды
ң
кін
ə
сінен бол
ғ
ан за
қ
ым (соны
ң
ішінде, кеміргіштер мен ж
ə
ндіктер).
ТАСЫМАЛДАУ, ТАЗАЛАУ Ж
Ə
НЕ СА
Қ
ТАУ
Ө
ндіруші: Бестар Индастриал Кампани Лимитед
Жасал
ғ
ан к
ү
ні туралы а
қ
паратты жеке
қ
аптамасынан
қ
ара
ң
ыз
Кепілдік ар
қ
ылы
қ
ызмет к
ө
рсету м
ə
селелері бойынша жа
қ
ын ма
ң
да
ғ
ы сервис орталы
ғ
ына ж
ү
гіні
ң
із.
