background image

УКРАїНСЬКА

ЕКСПЛУАТАЦІЯ 

ТРАНСПОРТУВАННЯ, ЧИЩЕННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

ТРАНСПОРТУВАННЯ. Транспортувати прилад необхідно будь-яким видом критого транспорту із застосуванням правил закріплення 

вантажів, що забезпечують збереження товарного вигляду виробу та/або упакування і його подальшу безпечну експлуатацію. 

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ наражати прилад на ударне навантаження під час вантажно-розвантажувальних робіт. 

ЧИЩЕННЯ. Щипці не потребують обслуговування і не містять деталей, що вимагають втручання користувача.

Для чищення спочатку від'єднайте щипці від мережі, дайте їм охолонути. Завжди чистіть тільки повністю остиглі щипці. протріть

рукоятку м'якою, злегка вологою тканиною. Не допускайте попадання води всередину рукоятки.

ЗБЕРІГАННЯ. Прилад необхідно зберігати в закритому приміщенні, в умовах, що передбачають збереження товарного вигляду виробу 

і його подальшу безпечну експлуатацію. Переконайтесь у тому, що прилад і всі його аксесуари повністю висушені, перш ніж складати 

його на зберігання. Стежте за тим, щоб під час зберігання на вагах не було сторонніх предметів.

ПРАВИЛА УТИЛІЗАЦІЇ ПРИЛАДУ

Прилад і пакувальні матеріали повинні утилізуватися з найменшою шкодою для довкілля і відповідно до правил з утилізації відходів у 

вашому регіоні.

ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ

1. Несправності, спричинені форс-мажорними обставинами.

2. Несправності, спричинені використанням виробу з метою, що виходить за межі особистих побутових потреб (тобто з промисловою 

або комерційною метою).

3. Витратні матеріали й аксесуари 

4. Дефекти, спричинені перевантаженням, неправильною експлуатацією, проникненням рідин, пилу, потраплянням сторонніх предметів 

усередину виробу.

5. Вироби, що ремонтувалися поза уповноваженими сервісними центрами або гарантійними майстернями.

6. Пошкодження, що стали наслідком внесення змін до конструкції виробу самим користувачем або некваліфікованої заміни його

 комплектуючих.

7. Порушення вимог настанови з експлуатації.

8. Неправильне встановлення напруги живильної мережі (якщо це потрібно).

9. Внесення технічних змін.

10. Механічні пошкодження, зокрема внаслідок недбалого поводження, неправильного транспортування та зберігання, падіння виробу.

11. Пошкодження з вини домашніх тварин та гризунів. 

УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ

Купуючи виріб, вимагайте його перевірки у вашій присутності і заповнення гарантійного талона (штамп торговельної організації, дата 

продажу і підпис продавця).

Без надання гарантійного талона або при його неправильному заповненні претензії щодо якості не приймаються і гарантійний ремонт 

не проводиться.

Гарантійний талон слід пред'являти при будь-якому зверненні до сервісного центру протягом усього терміну гарантії. Виріб приймається

 на сервісне обслуговування тільки повністю комплектним. Гарантійний термін обчислюється з моменту продажу покупцю. Просимо вас 

також зберігати документи, що підтверджують дату купівлі виробу (товарний або касовий чек). 

Виготовлювач: Ситес Електрик Кампані Л

i

м

i

тед, КНР

Інформацію про дату виготовлення дивіться на індивідуальному упакуванні.

З питань гарантійного обслуговування звертайтеся до найближчого сервісного 

центру.

Будьте обережні, під час роботи, не допускайте контакту нагрівального елементу щипців та незахищених ділянок шкіри. Робоча область 

нагрівається 

 

до 200 ° С.

Увага: Ставте прилад на рівну, стійку і термостійку поверхню

Уникайте торкання нагрітих поверхонь мережевим шнуром.

Ваші нові щипці забезпечені захисним покриттям нагрівального елементу. При першому включенні і нагріванні може з'явитися невеликий

короткочасний

 

дим і запах. Це безпечно для використання і не означає дефект щипців

При першому використанні дочекайтеся припинення

виділення диму і запаху.

 Це може тривати не більше 30 секунд.

Режим роботи щипців: після 30 хвилин роботи, перерва не менше 15 хвилин

.

• Для моделювання зачіски волосся повинне бути чистими,

 

сухими і не містити лак, гель, і інших засобів для укладки волосся. Ваші щипці

 

завжди можуть бути використані, щоб швидко локально поправити зачіску.

• Повністю розмотайте мережевий шнур живлення. Помістіть щипці на гладку рівну поверхню і включіть їх в мережу. Увімкніть перемикач

 в положення «On» («Увімкнути») і дайте щипцам нагрітися (приблизно 2 хвилини).

• Після закінчення переведіть перемикач в положення «Off» («Викл») і від'єднайте штепсель від електромережі.

Summary of Contents for AR-3305

Page 1: ...www aresa techno ru AR 3305 RUS ENG UA PL DE Hair styler Zange f r Modellierung der Frisur Szczypce do modelowania fryzury INSTRUCTION MANUAL ENG UA PL INSTRUKCJA OBS UGI DE BEDIENUNGSANLEITUNG Ondul...

Page 2: ...n Aus 4 Netzkabel 1 1 1 1 1 1 1 1 RUS ENG UA PL DE Zange f r Modellierung der Frisur 1 Bedienungsanleitung 1 Verpackungskarton 1 Garantieschein 1 Szczypce do modelowania fryzury 1 Instrukcja obs ugi 1...

Page 3: ...36 12 220 240 50 29 38 200 30 30 15 On off On 2 1 2 On off Off...

Page 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 212030 38 375 222 501810...

Page 5: ...osition The operation indicator will light After a few minutes the device will heat up WAVING Separate the hair strand width of 2 4 cm Hold a strand between the working surfaces of the heating element...

Page 6: ...nd storage falling of the product 8 Violation of the operating instructions 9 Incorrect installation of mains voltage if required 10 Making technical changes 11 Damage through the fault of animals inc...

Page 7: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 i i 200 30 30 15 On 2 Off...

Page 8: ...ge Ober che Ber hren Sie keine hei en Ober chen mit einem Netzkabel Ihre neue Zange ist mit einer Schutzschicht des Heizelements versehen Bei der ersten Inbetriebnahme und Erw rmung kann ein kurzer ku...

Page 9: ...POLSKI Przeczytaj uwa nie instrukcj przed uruchomieniem szczypce Zachowaj instrukcj mo esz potrzebowa j w przysz o ci Dane urz dzenie jest przeznaczone do modelowania fryzury i zawijania w os w Do u...

Page 10: ...wymienionych w sekcji Gwarancja nie obejmuje ujawnione GWARANCJA NIE OBOWI ZUJE 1 Defekty wezwane przez dzia anie si zewn trznych 2 Uszkodzenia produktu spowodowane u ywaniem produktu do cel w wykrac...

Page 11: ...erea suprafe elor erbin i Nu pulveriza i produsele de coafat n timp ce aparatul func ioneaz Nu folosi i usc torul de p r n baie i l ng alte surse de ap Pentru a evita electrocutarea nu scufunda i apar...

Page 12: ...ic n conformitate cu cerin ele din instruc iunile de utilizare a produsului lipsa deterior rii mecanice i efectele manipul rii neglijente Produsul este acceptat pentru serviciul n garan ie curat ters...

Reviews: