AR-
4101
UA
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
1. Металева сітка
2. Перемикач on/off (вкл. /викл)
3. Відсік для збору катишків
4. Кришка батарейного відсіку
1. Metallgitter
2. Umschalter on/off
3. Behälter für Sammlung der Fusseln
4. Klappe des Batteriefachs
1. Металлическая сетка
2. Переключатель on/off (вкл./выкл)
3. Отсек для сбора катышков
4. Крышка батарейного отсека
RUS
ENG
1.
Metal grid
2.
On/off switch
3.
Lint compartment
4
.
Battery compartment cover
1. Metalowa siatka
2. Przełącznik „On/off” (wł./wył.)
3. Komora do zbierania zmechaceń
4. Pokrywa komory baterii
DE
Машинка для видалення
катишків - 1
Настанова з експлуатації - 1
Пакувальна коробка - 1
Гарантійний талон - 1
Машинка для удаления катышков - 1
Руководство по эксплуатации - 1
Упаковочная коробка - 1
Гарантийный талон - 1
RUS
ENG
UA
DE
Lint remover - 1
Instruction manual - 1
Gift box - 1
Warranty card - 1
Fusselrasierer - 1
Bedienungsanleitung - 1
Verpackungskarton - 1
Garantieschein - 1
PL
Golarka do ubrań - 1
Instrukcja obsługi - 1
Opakowanie - 1
Karta gwarancyjna - 1
1. Sită de metal
2. Comutator on/off (pornire/oprire)
3. Compartiment pentru colectarea nopeurilor
4. Capacul compartimentului pentru baterii
RO
Aparat pentru îndepărtarea
nopeurilor - 1
Card de garanție - 1
Manual de utilizare - 1
Cutie de ambalare - 1
RO
