background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Please read this instruction manual carefully before using the appliance. 

Save the instruction manual as you may require it in future. 

This device is designed for  

removing lint from clothes and other fabric

. For household use, not suitable for industrial use. 

The device is intended for use only for domestic purposes in accordance with this Instruction Manual.

After unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least 4 hours at room temperature

 

before switching on.

 

 

Attention! Incorrect installation of batteries may result in an explosion. Batteries should be replaced with the same or equivalent type.

 It’s forbidden to charge the batteries

as it may lead to an explosion.

• Read this manual carefully before operating the unit to avoid damage during use. Incorrect handling can lead to damage to the product, cause material damage or 

cause damage to the health of the user.

• The device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience or knowledge, unless they

 are under the control or instructed about the use of the device by the person responsible for their safety.

• Do not leave the appliance switched on unattended. Children should be supervised to prevent play with the appliance.

• This appliance is intended for household use only. Use only for domestic use in accordance with this instruction manual. The device is not suitable for industrial 

applications.

• Use the appliance only for its intended purpose, as described in this manual. Do not use accessories that are not included in the delivery.

• Do not use the appliance, it is defective. Take it to a service center.

• The appliance must be repaired only by an authorized service center. Do not repair the appliance yourself.

• Do not place or store the device in places where it may fall into the sink, etc.

• Do not drop the appliance. Do not insert foreign objects into the holes and grooves on the device. Do not allow foreign objects and any liquids to enter the openings on 

the body of the product.

• Do not place the appliance on any surface during its operation, as this may result in personal injury or material damage.

• Do not store the appliance near an open flame or in places subject to excessive heat.

• Do not operate the appliance in locations where aerosols are sprayed or flammable liquids are used.

• Do not use the device for more than 1-2 minutes to avoid breakage.

• Always remove the batteries from the battery compartment if you are not using the device, and before cleaning it.

• Do not insert objects into the openings of the metal mesh. • Do not use the device on terry fabrics, fabrics with pile, embroideries, etc.

• Do not use the lint-remover for shaving. • Do not use the appliance on clothing worn by a person.

• Use the batteries specified in the instructions. Do not use batteries with visible signs of oxidation.

• Never charge the batteries, as this may cause an explosion.

• Do not dispose of batteries with other debris. Take them to special recycling centers.

• Used batteries must be removed from the device and disposed of safely.

• Clean the device regularly. • Do not press the lint-remover tightly against the fabric, as this may damage the fabric or metal 

grid

.

• Be extremely careful when children or disabled persons are near the appliance.

• Do not use outdoors. • Keep this instruction manual.

• The manufacturer reserves the right, without additional notice, to make minor changes in the design of the product that do not radically affect its safety, performance 

and functionality.

ENGLISH

     OPERATION

TRANSPORTATION. Transportation of the device is necessary by any kind of covered transport with the application of cargo securing rules ensuring preservation of the

 

presentation of the product and / or packaging and its further safe operation. DO NOT expose the device to shock loads during handling

 

operations.

CLEANING. • Clean the lint compartment regularly. • Clean the housing of the unit with a soft, damp cloth, avoiding water entering the body.

• Do not use abrasive cleaners. • Before cleaning the grid (1) and blades, remove the batteries from the battery compartment (4).

• By turming the metal grid counterclockwise take it out. Carefully remove the blades. Remove the dust. Place the blade and metal mesh, twisting it clockwise until it stops.

• Insert the batteries into the battery compartment, and install the lint compartment. • Do not use compressed air, abrasive coated sponges, abrasive cleaners or solvents

such as petrol or acetone for cleaning the appliance. • The appliance must be switched off.

STORAGE. The device must be stored indoors, in conditions that presume the preservation of the presentation of the product and its further safe operation. Make sure

 

that the appliance and all its accessories are completely dried, before storing it. 

Power consumption: 

3

 W

Battery: 

2x1,5V АА

When purchasing the product, ask for it to be checked in your presence.

 

Without the having a warranty card or when it is not properly filled in,

 

the quality claims are not

accepted, and no warranty repair is performed.

 

The warranty card should be presented at any address to the service 

 

center during the whole warranty period. The

product is accepted for service in a complete set only. The warranty period is calculated from the moment of sale to the buyer. Keep the documents confirming the date 

of purchase of the product (cash receipt).

 

The condition of free warranty service of your product is its correct operation, which does not go beyond personal domestic 

needs, in accordance

 

with the requirements of the operating instructions for the product, the absence of mechanical damages and the consequences of careless 

handling of the product.

 

The product is accepted for warranty service in its pure form.

 

The warranty covers all manufacturing and construction

 

defects (except those

listed in the "Warranty does not apply" section), identified during the warranty period. During this period defective parts, 

 

except consumables,

 

are subject to free 

replacement in the warranty service center.

• Open the battery compartment cover (4). • Insert 2 AA batteries (not supplied), strictly observing the polarity. • Close the battery compartment cover.

Note: Regularly check the condition of the batteries and change them if necessary.

• Place the unit on a level surface and straighten all creases. • Switch on the unit. • In a circular motion, remove the lints from the fabric. Do not press the appliance tightly 

against the fabric, as this may damage the fabric or metal mesh.• All removed lints are collected in the compartment (3). • After use, turn off the device.

• Clean the lint-remover after use.

     

LINT COMPARTMENT CLEANING

• Make sure that the lint compartment (3) is never completely filled.• Pull the compartment (3) downwards.• Clean the compartment from the lints.

• Place the compartment back to its position.

Attention!

Danger of explosion! Do not expose batteries to high temperatures, direct sunlight or fire. Do not dispose batteries in a fire. The battery contains 

chemicals, so it must be disposed of in accordance with the applicable disposal regulations. To prevent leakage of the electrolyte, which could 

result in bodily injury, property damage or damage to the balance, observe the following rules:

•Open

 the

 battery compartment lid.

•Install 2 batteries 1,5V AA correctly, observing the polarity indicated at the battery installation location (+ and - signs).

•Close the battery compartment lid.

•Don't use different types of batteries, also don't mix new and old batteries.

•Do not short the supply terminals.

•Remove the batteries if the device is not used for a long time.

     

INSTALLING AND REPLACING OF BATTERIES

Warranty period 

in

 the European Union

 

twenty four

 months

Summary of Contents for AR-4101

Page 1: ...www aresa techno com www aresa techno ru AR 4101 RUS ENG UA PL DE Lint remover Fusselrasierer Golarka do ubra RO Aparat pentru ndep rtarea nopeurilor...

Page 2: ...nia zmechace 4 Pokrywa komory baterii DE 1 1 1 1 1 1 1 1 RUS ENG UA DE Lint remover 1 Instruction manual 1 Gift box 1 Warranty card 1 Fusselrasierer 1 Bedienungsanleitung 1 Verpackungskarton 1 Garanti...

Page 3: ...2 2 3 2 3 2x1 5 1 2 1 4 3 3 3 2 1 5V AA...

Page 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 19 38 214004 38 2 020 2011 037 2016 212030 38 375 222 76 69 89...

Page 5: ...ensuring preservation of the presentation of the product and or packaging and its further safe operation DO NOT expose the device to shock loads during handling operations CLEANING Clean the lint comp...

Page 6: ...d service centers or warranty workshops 6 Damage resulting from changes in the design of the product by the user or unquali ed replacement of his components 7 Mechanical damages including due to negli...

Page 7: ...us der Kleidung und anderen Textilien bestimmt F r Verwendung in der Haushaltwirtschaft passt nicht f r die betriebliche Verwendung Wichtig Das Ger t der in die kalte Jahreszeit gekauft ist muss man z...

Page 8: ...n feuchten Tuch reinigen man muss Treffen vom Wasser innerhalb der Geh use nicht zulassen Man darf keine abrasive Reinigungsmittel verwenden Von der Reinigung des Gitters 1 und Schneiden muss man Eins...

Page 9: ...jest ono uszkodzone Zanie go do punktu serwisowego Nie wolno przechowywa urz dzenia w miejscach sk d ono mo e spa do zlewu itp Nie upuszcza urz dzenia Nie nale y wk ada adnych przedmiot w postronnych...

Page 10: ...ego zgodnie z wymaganiami instrukcji obs ugi produktu brak uszkodze mechanicznych i skutk w nieostro nego obchodzenia si z produktem Gwarancj obj te s wszystkie wady produkcyjne konstrukcyjne z wyj tk...

Page 11: ...ch negativ auf die Abreit Ihres Wasserkochers auswirken Man muss den Wasserkocher regul r vom Beleg reinigen Auf der Abstellplatte des Wasserkochers kann sich Feuchtigkeit niederschlagen Das ist eine...

Page 12: ...ta i cel mai apropiat centru de service C nd cump ra i aparatul cere i n prezen a dumneavoastr s e veri cat i s e completat cardul de garan ie tampila organiza iei comerciale data v nz rii i semn tura...

Reviews: